Skip to content
Deux enfants observent des Medakas dans l'aquarium Medaka Aqua One à la maison

Cet hiver, offrez à vos enfants un petit monde à faire vivre

Il est 17 heures et il fait déjà nuit. Le jardin a disparu derrière la vitre. Dans le salon, une seule lumière reste allumée, celle d'un petit aquarium posé sur le meuble.

Deux enfants sont assis par terre, le nez tout près du verre. Ils comptent à voix basse. Trois. Quatre. Il en manque un. Non, il est là, derrière les plantes. Le plus jeune le montre du doigt sans toucher. Sa grande sœur chuchote que celui-là, c'est toujours le dernier à venir manger.

Personne ne leur a demandé de venir. Ces cinq petits poissons japonais comptent sur eux ce soir, et les deux enfants le savent.

Voici pourquoi nous tenons à cette scène, comment elle se construit semaine après semaine, et ce qu'il vous faut pour la vivre chez vous.

25 Lle Medaka Aqua One
3,5 à 4 cmun Medaka adulte
2 à 3 anssa vie, environ
Vers 1600domestiqué au Japon

Un enfant, un être vivant, une attente

Aujourd'hui, presque tout passe par un écran. Les jeux, les dessins animés, les photos de la famille. Un écran attend sans rien dire. On l'éteint, on le rallume, tout est resté à sa place.

Un poisson, lui, mange ce soir et mangera demain. Il compte sur quelqu'un.

Nous croyons qu'un enfant a besoin de cela. Un être vivant qui dépend de lui. Une attente, parce qu'une plante ne grandit pas plus vite quand on la regarde. Un soin quotidien, même petit, même les jours sans envie.

L'hiver nous le rappelle. Les jours raccourcissent, on reste à la maison, le jardin semble dormir. Mais le monde vivant ne se met pas sur pause. Dans le salon, des poissons nagent, mangent et se retrouvent. Ils vivent en banc et se reconnaissent entre eux.

Nous ne vous promettons rien sur ce que cela changera chez votre enfant. Nous n'en savons rien, et chaque enfant est différent. Nous pouvons seulement vous dire ce qu'il fera : regarder, nourrir, attendre, recommencer.

Cette idée n'est pas neuve. Le Medaka (Oryzias latipes), le poisson de riz japonais, vit dans les ruisseaux, les mares peu profondes et les rizières. Au Japon, il est domestiqué depuis environ 1600. Dans les écoles primaires japonaises, des classes élèvent souvent des Medakas pour apprendre la biologie, les cycles de vie, le soin et le respect du vivant. En Europe, il reste peu connu. Nous travaillons autour de l'eau à Nodebais, en Belgique, depuis 1998, et ce petit poisson nous a donné envie de vous en parler.

Et si c'était aussi pour vous ?

Beaucoup de grandes passions de l'eau commencent par un petit bac dans une chambre. Un premier poisson, une première plante, une question à laquelle personne à la maison ne sait répondre.

Le Medaka laisse toute la place à la suite : plus de 400 variétés connues, dont vous pourrez comprendre les différences, et une tradition japonaise du bol extérieur planté. L'aquarium est pour vos enfants. Il est peut-être aussi un peu pour vous.

Une routine toute simple

Cinq gestes, toujours les mêmes, dans le calme.

Une routine en cinq gestesObserverNourrirNoterPrendresoinComprendreChaque semaine,on recommence
Le dernier geste ramène au premier.
  1. Observer. Avant tout, on regarde. Combien sont-ils ? Qui nage près de la surface ? Qui reste dans les plantes ?
  2. Nourrir. Une petite portion d'aliment flottant, car les Medakas nagent près de la surface. On retire les restes. C'est souvent le geste le plus dur : la suralimentation nuit à l'eau, donc aux poissons qui y vivent.
  3. Noter. Un crayon, une date, un dessin, une phrase. Rien de plus.
  4. Prendre soin. Avec un adulte, on vérifie l'eau, on enlève ce qui traîne, on garde le calme autour de l'aquarium.
  5. Comprendre. Pourquoi celui-là arrive-t-il toujours le dernier ? Pourquoi trop donner fait-il du tort ? On cherche ensemble. Parfois, on ne trouve pas, et on regarde encore la semaine suivante.

Le carnet d'observation

Un cahier d'école fait très bien l'affaire. Une fois par semaine, on s'assoit devant l'aquarium avec un crayon. Chaque enfant a sa page. Les dessins ratés comptent autant que les autres.

Une petite fille dessine les Medakas de son aquarium dans un carnet d'observation

Voici la liste à refaire chaque semaine, ensemble :

  • Compter les poissons. Sont-ils tous là ?
  • Noter où ils nagent : surface, plantes, fond.
  • Dessiner un poisson et écrire sa couleur.
  • Regarder si de la nourriture est restée. Si oui, la retirer.
  • Chercher ce qui a changé dans les plantes.
  • Relever la température de l'eau avec un adulte, si vous avez un thermomètre.
  • Écrire la question de la semaine.

Au printemps, vous feuilletterez ce carnet ensemble. L'hiver y sera écrit à la main.

Qui fait quoi : les gestes selon l'âge

Ce tableau donne des repères, à adapter à votre enfant.

Geste Les plus petits Les plus grands
Observer Compter, montrer du doigt, nommer les couleurs Suivre un poisson, repérer où chacun se tient
Nourrir Verser la portion préparée par l'adulte Doser une petite portion, vérifier que tout est mangé
Noter Dessiner Écrire la date, la température, une question
Prendre soin Regarder l'adulte faire, et l'aider s'il le propose Retirer les restes et vérifier l'eau, avec l'adulte
Comprendre Poser des questions Chercher des réponses et les vérifier en observant

Un adulte reste présent pour chaque geste, à tout âge.

Une année : la famille change de saison avec eux

L'aquarium n'est que le début. Les Medakas ont une histoire à raconter sur toute l'année.

Une année avec les MedakasHiverDedansDans l'aquarium, onapprend à nourrir,observer, soigner.PrintempsLa sortieDans un bol ou unmini-bassin, peu àpeu, sans se presser.ÉtéPonte et moustiquesLes œufs arrivent.Le Medaka aide àréduire les larves.AutomneLe retourOn rentre ou onprotège les poissonssi nécessaire.
De l'aquarium du salon au bol de la terrasse, puis retour : le cycle suit les saisons.

Hiver : dedans

L'hiver sert à apprendre. Les poissons sont tout près, à la lueur de la lampe. On apprend à nourrir, à observer, à soigner, sans mettre un pied dehors.

Printemps : la sortie

Un jour, l'air change et les fortes gelées sont passées. C'est le moment de préparer un grand bol ou un mini-bassin, avec du gravier lavé, des plantes et un coin d'ombre. Le Medaka Bowl 600 et le Mini Pond sont faits pour cela.

La sortie se fait progressivement, quand l'eau du bol extérieur est proche de celle de l'aquarium. Vos enfants ont veillé sur ces poissons tout l'hiver. Ce jour-là, ils les accompagnent dehors.

Un père et son fils installent un bol à Medakas sur la terrasse au printemps

Été : la ponte et les moustiques

À la belle saison, les Medakas restent dehors. L'ombre évite la surchauffe, les nénuphars et les plantes de bassin offrent abri et équilibre, et un filet les protège des oiseaux si besoin. Dans une eau plantée, le Medaka aide à réduire les larves de moustiques.

Un matin, vous trouverez peut-être des œufs. Les adultes les mangent : il faut les retirer après la ponte et élever les alevins à part. Nous expliquons tout dans notre article sur la reproduction des Medakas.

Automne : le retour

Les jours baissent. Selon votre installation, les poissons rentrent ou sont protégés soigneusement pour l'hiver, si nécessaire. Le carnet reprend, et cette fois vos enfants savent déjà quoi faire.

Un Medaka vit environ 2 à 3 ans. C'est court, et il vaut mieux le dire : un jour, il faudra en parler. Mais il se reproduit facilement, et une lignée se poursuit de génération en génération. Les petits de vos poissons pourront connaître d'autres hivers au salon.

Deux règles sans exception. Ne relâchez jamais ces poissons dans la nature. Et un adulte accompagne toujours l'enfant, autour de l'aquarium comme autour du bol extérieur.

Pour commencer : le Medaka Aqua One

Tout ce qui précède peut commencer avec un seul aquarium. Le Medaka Aqua One fait 25 litres pour 40 x 30 x 24 cm. Le Medaka n'aime pas le fort courant : la pompe Aqua-Power 100 donne un courant doux et réglable. Le filtre à plantes aquaponique comprend une mousse filtrante et un panier pour plantes de 11 x 11 x 11 cm.

La lampe LED de 7 W offre 3 couleurs, un variateur et une minuterie de 3, 9 ou 12 heures. C'est elle, la lueur du salon à 17 heures.

Nettoyez l'aquarium à l'eau du robinet, jamais avec un détergent. Contrôlez l'eau et conditionnez-la si nécessaire. Ajoutez du gravier lavé et des plantes pour l'abri, du cornifle par exemple. Le fournisseur conseille une eau de 10 à 28 °C, un pH de 7 à 8, un KH de 3 à 12 et un GH de 5 à 14.

Nos Medakas vivants viennent d'Aquifarm, spécialiste de l'élevage et du stockage de poissons vivants à Nodebais. Ils sont livrés uniquement en local, par notre équipe, dans un rayon de 150 km autour de Nodebais. Les détails sont sur notre page Medakas vivants, et le reste de l'équipement sur la page matériel Medaka.

Vous préférez tout recevoir d'un coup ? Le Pack Aquarium Medaka Aqua One complet réunit l'aquarium, le gravier, le décor, les plantes, la nourriture et 6 Medakas vivants. Et si vos enfants rêvent de voir un jour un alevin qui n'était pas là la veille, le Pack Reproduction Medaka en intérieur réunit l'aquarium, la brosse de frai, le panier d'élevage, le chauffage et 6 Medakas vivants : une ponte n'est jamais garantie, mais l'attente fait partie de l'histoire. Ces deux packs sont livrés uniquement en local, par notre équipe, dans un rayon de 150 km autour de Nodebais.

Une idée cadeau de Noël, à une condition

Deux enfants découvrent leur aquarium Medaka à Noël

Si vous cherchez une idée cadeau de Noël, en voici une qui ne finira pas dans une armoire en janvier. Emballez l'aquarium. Installez-le ensuite avec vos enfants, et faites venir les poissons quand tout est prêt. Cette attente fait déjà partie du cadeau.

La condition tient en une phrase : ce cadeau engage aussi les adultes. Un être vivant ne se range pas après les fêtes. Il faudra être là, à côté de vos enfants, soir après soir.

Si cela vous convient, il y aura du monde devant la vitre à 17 heures, tout l'hiver.

Le petit monde commence ici. Poissons, aquarium, bols : tout est réuni sur une seule page.

Découvrir l'univers Medaka Voir le Medaka Aqua One

Vos questions

À partir de quel âge un enfant peut-il s'occuper de Medakas ?

Nous ne donnons pas d'âge. Les plus petits regardent, comptent et donnent la portion préparée par un adulte. Les plus grands dosent, notent et posent leurs propres questions. Un adulte accompagne toujours l'enfant.

Faut-il un chauffage pour des Medakas dans le salon ?

Beaucoup d'installations à température ambiante s'en passent. Le fournisseur conseille une eau entre 10 et 28 °C. Vérifiez simplement la température de la pièce où vous installez l'aquarium.

Les Medakas peuvent-ils vivre dehors toute l'année ?

Gardez-les en extérieur à la belle saison. En hiver, rentrez-les ou protégez-les soigneusement si nécessaire. Au printemps, le passage dehors se fait progressivement, après les fortes gelées, quand l'eau du bol extérieur est proche de celle de l'aquarium.

Livrez-vous les Medakas vivants partout ?

Non. Nos Medakas vivants sont livrés uniquement en local, par notre équipe, dans un rayon de 150 km autour de Nodebais. Ils sont vendus par lots de 5, 10 ou 20.

Peut-on relâcher des Medakas dans la nature ?

Non, jamais. Ni dans un ruisseau, ni dans une mare, même s'il n'y a que quelques poissons.

À lire aussi

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Previous article Rice fish : tout savoir sur le poisson de riz japonais (Medaka)
Next article How to install a nano aquarium?

Leave a comment

Comments must be approved before appearing

* Required fields