Ir para o conteúdo
Agrandir un étang existant : les 3 méthodes selon votre bassin

Aumentar um lago existente: os 3 métodos consoante o seu lago

É uma frase que ouvimos todas as épocas: «Devia tê-lo feito maior.» Um lago maior é mais estável, acolhe mais plantas e peixes e envelhece melhor. Boa notícia: um lago existente pode quase sempre ser aumentado. O método depende da forma como foi construído.

Junte-se à nossa comunidade de apaixonados!

Receba os conselhos dos nossos especialistas para manter a água limpa de forma duradoura e aproveite um vale de 10 € oferecido na sua primeira encomenda.

— Os 3 métodos

  1. Ligar uma tela nova à antiga (EPDM em bom estado).
  2. Substituir tudo por uma tela maior (PVC antigo ou tela danificada).
  3. Criar um segundo lago ligado por um riacho ou uma cascata (pré-formado, betão).

Método 1: ligar uma nova tela EPDM

Se a sua tela EPDM estiver em bom estado, é possível soldar uma tela nova à antiga com uma fita de junção autoadesiva. É o método mais económico.

  1. Baixe o nível da água abaixo da zona a aumentar e coloque os peixes em segurança, se necessário.
  2. Escave a nova parte e coloque o feltro.
  3. Liberte e seque o bordo da tela antiga numa faixa de pelo menos 30 cm.
  4. Limpe as duas telas com desengordurante e aplique o primário.
  5. Coloque a fita de junção e pressione-a firmemente com um rolo.
  6. Coloque a junção acima do nível da água, se possível, para limitar o risco de fugas.

QuickSeam Flashing 45CM com acabamento EPDM - Ao metro
Fita de junção EPDM ao metro para ligar duas telas de forma estanque. Preço em tempo real e adição imediata ao carrinho:

OaseFol Primer 0,75 l - Primário para soldadura EPDM
Primário de aderência, indispensável antes de colocar a fita de junção. Preço em tempo real e adição imediata ao carrinho:

Cleaning Wash 9700 - 1L - Desengordurante para tela EPDM
Desengordurante para preparar as superfícies de EPDM antes da colagem. Preço em tempo real e adição imediata ao carrinho:

Método 2: substituir toda a tela

Uma tela de PVC com mais de quinze anos, endurecida ou fissurada, não se liga de forma fiável. Nesse caso, a solução certa é esvaziar, aumentar e colocar uma nova tela EPDM numa só peça. É também a oportunidade de tornar o lago mais profundo e refazer os patamares de plantação.

Tela EPDM - Aquitechnics - Pondgard Quality (Preço por m²)
Tela EPDM vendida ao m² para as dimensões à medida do novo lago. Preço em tempo real e adição imediata ao carrinho:

Feltro geotêxtil de proteção para lago (feltro para tela em EPDM ou em PVC)
Feltro geotêxtil a colocar sob a nova tela, em toda a sua superfície. Preço em tempo real e adição imediata ao carrinho:

Quais são as medidas máximas de uma tela EPDM para lago?

Leia também

Para calcular o novo tamanho da tela, consulte Quais são as medidas máximas de uma tela EPDM para lago?.

LER O ARTIGO

Método 3: criar um segundo lago ligado

Um lago pré-formado ou em betão não se aumenta. Cria-se então um segundo lago ao lado, ligado por um riacho, uma cascata ou uma zona de lagunagem. É muitas vezes a solução mais estética e permite acrescentar uma zona plantada que melhora a qualidade da água.

E um lago natural em terra?

Um lago escavado em argila natural pode ser aumentado simplesmente escavando, desde que o solo seja estanque em toda a parte. Faça um teste escavando um buraco de ensaio cheio de água. Para grandes trabalhos de terraplanagem, informe-se junto da sua câmara municipal, em particular perto de um curso de água.

Recalcular a tela antes de encomendar

O tamanho da tela não depende apenas da superfície. É preciso seguir o relevo: descer, voltar a subir e deixar um rebordo para a ancoragem. Meça o lago aumentado no ponto mais comprido, no ponto mais largo e no ponto mais profundo, tendo em conta os patamares.

Calcular a nova telaComprimento máximoProfundidademáximaRebordoRebordoComprimento da tela =comprimento máximo + 2 x profundidade máxima+ rebordo de 30 a 50 cm de cada ladoMesmo cálculo para a largura
A tela acompanha o fundo: conta-se duas vezes a profundidade máxima, mais o rebordo.

Exemplo: um lago aumentado para 5 m por 3 m, com 1,20 m de profundidade e um rebordo de 50 cm. Comprimento: 5 + 2,40 + 1 = 8,40 m. Largura: 3 + 2,40 + 1 = 6,40 m. Com o método de ligação, este cálculo aplica-se à nova zona, acrescentando a sobreposição sobre a tela antiga. Para as ligações num declive ou num riacho, veja como sobrepor duas telas EPDM sem fugas.

Organizar a obra

Um aumento decide-se na preparação. Tome o tempo necessário para seguir as etapas pela ordem, sobretudo se o lago tiver peixes.

  1. Marque a nova forma no chão com uma mangueira de rega e observe-a a partir de casa.
  2. Verifique o nível a toda a volta: o bordo tem de ficar horizontal, caso contrário a tela ficará visível de um lado.
  3. Prepare o recipiente provisório com a água do lago, arejamento e uma proteção contra saltos.
  4. Aspire o lodo antes de escavar, enquanto a água baixa.
  5. Escave, retire pedras e raízes e depois coloque o feltro.
  6. Volte a encher lentamente, alisando as pregas à medida que a água sobe.

Conserve o máximo possível de água antiga e mantenha as esponjas do filtro húmidas nessa água durante as obras. São elas que alojam as bactérias úteis, e o lago volta a arrancar muito mais depressa do que com um filtro seco.

Depois das obras: voltar a pôr o lago em funcionamento

Um volume maior altera as necessidades. Verifique se a bomba, o filtro e a lâmpada UV continuam adequados: um equipamento correto para o lago antigo pode tornar-se insuficiente. Se acrescentar muita água da rede, condicione-a e controle o KH.

Vigie depois os nitritos durante várias semanas, como num lago novo, e alimente pouco. Para saber quando voltar a introduzir os peixes sem correr riscos, consulte o prazo a respeitar antes de introduzir peixes. Um lago aumentado também precisa de novas plantas: aproveite os patamares criados para plantar antes do verão seguinte.

Perguntas frequentes

— É possível colar uma tela de PVC a uma tela EPDM?

Não, os dois materiais não colam de forma duradoura. É preciso substituir a tela ou criar um lago separado.

— É preciso retirar os peixes?

Sim, se o nível tiver de baixar muito ou se as obras se prolongarem. Um recipiente provisório arejado, cheio com a água do lago, acolhe-os sem stress.

— Qual é a melhor altura?

Final do verão ou início do outono: a água ainda está morna, os peixes estão em forma e o lago tem tempo para estabilizar antes do inverno.

Em resumo

  • EPDM em bom estado: ligue com uma fita de junção.
  • PVC antigo ou danificado: substitua toda a tela.
  • Pré-formado ou betão: crie um segundo lago ligado.

Fontes e referências

  • Instruções de colocação das fitas de junção e primários EPDM
  • Experiência no terreno da Aquiflor, centro de jardinagem aquática em Nodebais (Bélgica) há mais de 30 anos

Última atualização: 27 de setembro de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artigo anterior Algas num ribeiro artificial: como eliminá-las de forma duradoura
Artigos seguintes Larves de chironomes et bâche EPDM : un risque rare, comment le reconnaître et le limiter naturellement

Deixar um comentário

Os comentários devem ser aprovados antes de aparecerem

* Campos obrigatórios