Ir para o conteúdo
Microscope au bord d'un bassin à koïs – Foudebassin

Parasitas das carpas koi: identificar costia, trichodina, gyrodactylus e argulus e tratá-los

Uma carpa koi que se esfrega contra o fundo, salta sem razão aparente ou mantém as barbatanas coladas ao corpo: na grande maioria dos casos, a causa são parasitas. O reflexo habitual consiste em deitar um antiparasitário de «largo espetro» e esperar. O problema é que os parasitas das carpas koi são muito diferentes entre si, e um tratamento eficaz contra um pode ser inútil contra outro. Identificar o parasita antes de tratar é ganhar tempo, poupar o filtro e os peixes e evitar uma recaída três semanas mais tarde. Este guia ajuda-o a fazer esse trabalho de identificação e, depois, a tratar corretamente.

— A resposta curta

Distinguem-se os parasitas visíveis a olho nu (argulus ou piolho da carpa, sanguessugas, lernaea) e os parasitas microscópicos, que exigem um esfregaço de muco examinado ao microscópio: protozoários como costia, trichodina e chilodonella, e pequenos vermes achatados como gyrodactylus (pele) e dactylogyrus (guelras). Os surtos são frequentes na primavera, quando as defesas dos peixes recomeçam a funcionar mais lentamente do que os parasitas. O tratamento é escolhido de acordo com o parasita identificado, doseado com base no volume real do lago, acompanhado por um arejamento reforçado, por uma lâmpada UV desligada de acordo com as instruções do fabricante e por uma alimentação reduzida, e complementado por medidas contra a reinfestação.

Parazoryne – tratamento antiparasitário
Um antiparasitário para lagos deve ser escolhido de acordo com o parasita identificado e doseado com base no volume real, seguindo rigorosamente as instruções.

Junte-se à nossa comunidade de entusiastas!

Receba os nossos conselhos de especialistas para manter a água límpida de forma duradoura e aproveite um vale de 10 € oferecido na sua primeira encomenda.

Por que razão os parasitas proliferam na primavera

A maioria dos parasitas das carpas koi está presente, de forma discreta, em muitos lagos, sem causar problemas visíveis. Tornam-se incómodos quando o equilíbrio se altera: peixes debilitados, água degradada, densidade excessiva. A primavera reúne frequentemente estas condições.

Durante o inverno, as carpas koi vivem a um ritmo mais lento, e o mesmo acontece com o seu sistema imunitário. Quando a água sobe acima dos dez graus, vários parasitas recomeçam rapidamente a sua atividade, e alguns sentem-se mesmo confortáveis em água fresca. Já as defesas dos peixes só recuperam a plena eficácia com água mais quente, acima dos quinze graus. Durante esta janela de algumas semanas, a vantagem está do lado dos parasitas. Junte-se um filtro que reinicia lentamente e reservas corporais reduzidas pelo inverno, e obtém-se o período em que recebemos mais perguntas sobre carpas koi que se esfregam.

Carpa koi branca e vermelha a roçar o flanco contra uma pedra no fundo do lago
Um koi que se roça contra as pedras ou o fundo: o sinal de alerta mais frequente de uma parasitose da pele.

Antes de procurar um parasita, teste sempre a água: o amoníaco, os nitritos ou um pH instável também irritam a pele e as brânquias e provocam fricções muito semelhantes. O nosso artigo sobre os kois que se roçam explica esta primeira etapa em detalhe.

Parasitas visíveis: argulus, sanguessugas, lernaea

Três parasitas são visíveis a olho nu, desde que se observe atentamente um peixe colocado num tanque transparente.

Parasita Aspeto Sinais no peixe Pontos-chave do tratamento
Argulus (piolho da carpa) Disco achatado, translúcido, com alguns milímetros, móvel Pontos vermelhos, fricção, saltos, nervosismo Remoção manual, tratamento adequado repetido de acordo com o ciclo, eliminação das posturas nas superfícies
Sanguessugas Verme alongado e segmentado, fixado por uma ventosa, que se estica e retrai Pequenas feridas redondas, anemia se forem numerosas Remoção manual, limpeza do lago, controlo das plantas introduzidas
Lernaea (verme-âncora) Filamento esbranquiçado com alguns milímetros, cravado na pele, frequentemente com dois pequenos sacos de ovos Ferida inflamada no ponto de fixação Remoção cuidadosa com uma pinça, desinfeção local, tratamento do lago de acordo com as instruções do rótulo

O argulus merece uma atenção especial. As fêmeas põem os ovos em superfícies duras (paredes, pedras, tubos), e os jovens eclodem durante várias semanas. Um único tratamento mata os adultos presentes, mas não os ovos: geralmente é necessário repetir o tratamento de acordo com as instruções do rótulo para atingir as gerações seguintes e limpar os suportes de postura. Os kois de pele nua, como os Doitsu, permitem detetar muito cedo a presença destes parasitas.

Parasitas microscópicos: costia, trichodina, chilodonella

Estes três protozoários não são visíveis a olho nu. Suspeita-se da sua presença perante sinais clínicos e identificam-se ao microscópio através de um esfregaço de muco.

Parasita Aspeto ao microscópio Sinais frequentes Observações
Costia (Ichthyobodo) Muito pequeno, em forma de vírgula, com um movimento «vacilante» característico Véu acinzentado sobre a pele, barbatanas coladas, peixe apático Pode desenvolver-se em água fresca; também afeta as brânquias
Trichodina Disco redondo com uma coroa de ganchos, que gira como um pires Fricção, muco excessivo, pele baça Muito frequente, muitas vezes sinal de água carregada de matéria orgânica
Chilodonella Forma de coração achatado, desliza lentamente Muco espesso, peixes letárgicos, respiração acelerada Pode ser grave nas brânquias, incluindo em água fria
Ichthyophthirius (ponto branco) Célula grande e redonda com núcleo em forma de ferradura Pontos brancos visíveis na pele e nas barbatanas Ciclo com uma fase livre na água: repetir o tratamento

Estes protozoários têm ciclos curtos e podem multiplicar-se muito rapidamente. Uma infestação maciça de costia ou chilodonella nas brânquias pode matar peixes em poucos dias: perante kois letárgicos que respiram rapidamente, não demore a fazer um esfregaço.

Vermes das brânquias e da pele: dactylogyrus, gyrodactylus

Os monogéneos são pequenos vermes achatados, quase invisíveis a olho nu, equipados com ganchos com os quais se fixam aos tecidos. Dois géneros são responsáveis pela maior parte dos problemas:

  • Gyrodactylus vive sobretudo na pele e nas barbatanas. É vivíparo: ao microscópio, distingue-se frequentemente um embrião já formado no interior do verme. A sua multiplicação direta, sem ovo, explica as infestações rápidas.
  • Dactylogyrus vive sobretudo nas brânquias. Põe ovos que resistem a muitos tratamentos: é frequentemente necessário repetir o tratamento após a eclosão, de acordo com as instruções e a temperatura.

Os sinais associados incluem fricção, barbatanas danificadas, excesso de muco e, no caso dos vermes das brânquias, respiração acelerada e opérculos ligeiramente entreabertos. O sal, por si só, é pouco eficaz contra estes vermes: requerem um tratamento específico.

Parazoryne – Tratamento antiparasitário
Tratamento antiparasitário para peixes de tanque, a utilizar de acordo com as instruções do fabricante após a identificação do problema, respeitando as doses e as temperaturas indicadas. Preço em tempo real e adicionar ao carrinho:

Fazer um esfregaço: material e método

O esfregaço de muco é a ferramenta básica do diagnóstico. Requer um mínimo de material e alguma prática; muitos aquaristas fazem-no eles próprios, enquanto outros preferem confiá-lo a um profissional.

Lâmina de microscópio com uma gota de água, pipeta e recipiente com água do tanque
Uma lâmina, uma lamela, uma gota de água do tanque: o material para um esfregaço é simples, mas o exame deve ser rápido.

Material: um microscópio com uma ampliação de cerca de 40 a 100 vezes para detetar os parasitas e, depois, uma ampliação superior para os identificar; lâminas e lamelas limpas; uma pipeta; água do tanque (nunca água da torneira, que pode matar ou deformar os parasitas); uma rede e um recipiente para imobilizar o peixe.

  1. Capture o peixe calmamente e mantenha-o num recipiente pouco profundo ou numa meia húmida. Para peixes de maiores dimensões, a sedação por um profissional torna a operação mais segura.
  2. Recolha o muco raspando muito suavemente, no sentido das escamas, com a extremidade de uma lamela: no flanco, atrás de uma barbatana peitoral ou junto à base de uma barbatana. Basta um pouco de muco; não deve arrancar escamas.
  3. Coloque-o numa lâmina com uma gota de água do lago e cubra com uma lamela.
  4. Examine imediatamente, primeiro com uma ampliação reduzida para detetar o que se move e depois com uma ampliação maior para identificar. Os protozoários abrandam e depois morrem em poucos minutos fora do peixe.
  5. Anote o que observa: tipo de parasita, número aproximado por campo, zona de recolha.

A recolha nas brânquias é mais delicada e geralmente reservada a profissionais. Um esfregaço negativo na pele não exclui um problema nas brânquias: se predominarem os sinais respiratórios, peça um exame completo.

Escolher o tratamento e calcular a dose

Depois de identificado o parasita, a escolha do tratamento torna-se lógica: um produto adequado para esse parasita, para essa temperatura e compatível com os outros habitantes do lago. O nosso artigo sobre medicamentos para carpas koi analisa as principais famílias de tratamentos disponíveis.

Falta a dose, responsável pela maioria dos insucessos. Um tratamento com uma dose insuficiente não elimina os parasitas e seleciona os mais resistentes; um tratamento com uma dose excessiva pode matar os peixes. Tudo começa, portanto, pelo volume real do lago:

Forma do lago Cálculo do volume (em m³) Exemplo
Retangular com paredes verticais Comprimento × largura × profundidade média 4 m × 2,5 m × 1 m = 10 m³, ou seja, 10 000 litros
Redondo 3,14 × raio × raio × profundidade média Diâmetro de 3 m, profundidade de 1 m: aproximadamente 7 m³
Forma livre com diferentes níveis Superfície × profundidade média, com um coeficiente de redução (frequentemente 0,6 a 0,8) Melhor: registar a leitura do contador de água ao encher

Adicione o volume do filtro e dos circuitos, se for significativo. Pese ou meça o produto com precisão, dilua-o num balde com água do lago e distribua-o por toda a superfície, com o filtro em funcionamento. Nunca combine dois tratamentos sem verificar a sua compatibilidade e respeite os intervalos indicados entre duas aplicações. O nosso artigo para tratar eficazmente os seus peixes aborda estas regras básicas.

JBL Test Combi Set Pond
Conjunto de testes para controlar a qualidade da água antes, durante e após um tratamento: uma água degradada enfraquece os peixes e favorece os parasitas. Preço em tempo real e adição ao carrinho:

UV, bactérias e alimento durante um tratamento

Um tratamento atua em todo o lago, não apenas sobre os parasitas. Alguns ajustes evitam danos colaterais:

Elemento Durante o tratamento Porquê
Lâmpada UV-C Desligada se as instruções o exigirem Os UV podem degradar algumas substâncias ativas
Carvão ativado, zeólita Retirados do filtro Absorvem parte do tratamento
Filtro biológico Deixado a funcionar, sem limpeza Alguns produtos fragilizam as bactérias: não agravar a situação
Bactérias adicionadas Adicionadas após o tratamento Adicioná-las durante o tratamento é frequentemente inútil
Arejamento Reforçada Muitos tratamentos reduzem o oxigénio disponível
Alimentação Reduzida ou suspensa Menos resíduos, água mais estável
Testes da água Mais frequentes Detetar um pico de amoníaco ou nitritos

Após o tratamento, faça uma mudança parcial da água se as instruções o recomendarem, volte a ligar o UV, reintroduza os meios absorventes e, se necessário, reinicie o filtro com bactérias. Retome a alimentação gradualmente.

Prevenir as reinfestações

Um tratamento bem-sucedido só é eficaz se as condições que favoreceram os parasitas tiverem mudado. As medidas mais eficazes:

  • Quarentena sistemática dos peixes novos e das plantas provenientes de outros lagos ou do meio natural, que podem transportar ovos e sanguessugas. O nosso artigo sobre o banho de sal em quarentena descreve um procedimento simples e útil.
  • Uma densidade razoável: quanto mais peixes houver, mais facilmente os parasitas passam de uns para os outros.
  • Água saudável: pouca matéria orgânica, filtro bem mantido, lodo removido regularmente.
  • Controlos regulares na primavera e no outono, períodos de risco, com um esfregaço à menor dúvida.
  • A gestão dos ciclos: para o argulus e os vermes ovíparos, respeite o calendário de repetição do tratamento.
  • Uma alimentação de qualidade e adequada à temperatura, para peixes em boas condições.

Caso frequente no aconselhamento: um lago tratado três vezes num mês com três produtos diferentes, sem diagnóstico, e com os koi igualmente nervosos. Um esfregaço revelou uma forte presença de vermes da pele, contra os quais nenhum dos produtos utilizados era adequado. Um único tratamento direcionado, corretamente doseado e repetido no momento certo, foi suficiente. Identificar primeiro, tratar depois: é mais rápido, mais barato e muito menos stressante para os peixes.

Oase AquaOxy 500 – Kit de arejamento
Kit de arejamento completo para lago até 5 m³: indispensável durante um tratamento, que frequentemente reduz o oxigénio disponível e sobrecarrega brânquias já irritadas. Preço em direto e adicionar ao carrinho:

As doenças da carpa koi

Ler também

Para as outras afeções, bacterianas e virais: As doenças da carpa koi - Como tratá-las?.

LER O ARTIGO

Os seus kois esfregam-se e não sabe qual é o parasita responsável? Contacte a equipa Aquiflor / Foudebassin com os seus valores da água, a temperatura e uma descrição precisa dos sinais: ajudamo-lo a escolher o tratamento adequado e a doseá-lo com base no volume real do seu lago.

Perguntas frequentes

— Porque é que os meus kois se esfregam contra o fundo?

Na maioria das vezes, devido a parasitas da pele ou das brânquias, por vezes devido a água irritante (amoníaco, nitritos, pH instável). Teste primeiro a água e, depois, faça examinar um esfregaço de muco para identificar o parasita.

— Como reconhecer piolhos da carpa (argulus)?

São pequenos discos achatados e translúcidos, com alguns milímetros, que se deslocam sobre a pele e as barbatanas. Deixam frequentemente pontos vermelhos. Podem ser vistos a olho nu, sobretudo em kois de pele clara ou sem escamas.

— É possível tratar os parasitas com sal?

O sal é eficaz contra vários protozoários da pele em concentrações e durações adequadas, mas tem pouca ação sobre os vermes achatados e nenhuma sobre crustáceos como o argulus. Deve ser doseado com base no volume real e não é compatível com todas as plantas.

— É necessário desligar a lâmpada UV durante um tratamento?

Frequentemente, sim: os UV podem degradar algumas substâncias ativas. Siga as instruções do produto, que especificam se é necessário desligar o UV e durante quanto tempo.

Em resumo

  • Os parasitas visíveis (argulus, sanguessugas, lernaea) detetam-se a olho nu; os outros exigem um esfregaço e um microscópio.
  • Costia, trichodina e chilodonella são protozoários da pele; gyrodactylus e dactylogyrus são vermes achatados da pele e das brânquias.
  • A primavera é a estação de risco: os parasitas recomeçam a desenvolver-se antes das defesas dos peixes.
  • Tratar após a identificação, dosar com base no volume real, reforçar a aeração, gerir UV, filtro e alimentação.
  • Prevenir a recaída: quarentena, densidade razoável, água saudável, controlo dos ciclos (ovos de argulus, vermes).

Fontes e referências

  • Noga E. J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2.ª ed., Wiley-Blackwell, 2010 (parasitoses, esfregaços, tratamentos)
  • Boyd C. E. & Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998 (oxigénio e tratamentos em lago)
  • Fichas técnicas dos fabricantes: AquaForte (Parazoryne), JBL, Oase
  • Experiência de consultoria Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)

Última atualização: 3 de outubro de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artigo anterior Pré-filtro de lago: vórtice, grelha curva, escovas ou tambor, qual escolher?
Artigos seguintes Lagunagem para tanque de peixes: esquema, dimensionamento e plantas

Deixar um comentário

Os comentários devem ser aprovados antes de aparecerem

* Campos obrigatórios