Lona ou poliéster para o meu lago de jardim?

Lona flexível ou piscina rígida em poliéster: a questão volta a surgir a cada novo projeto de lago. Não há uma resposta errada, apenas soluções mais ou menos adequadas ao seu terreno, à forma que imagina e aos habitantes que pretende acolher. Especialistas em ambientes aquáticos desde 1998, comparamos aqui as quatro soluções que propomos: a lona EPDM, a lona PVC, a casca pré-formada (polietileno ou poliéster) e a piscina em aço corten. No final, uma árvore de decisão dá-lhe a resposta em três perguntas.

A resposta curta

• Forma livre, grande volume ou carpas koi: lona EPDM sobre feltro. É a solução mais versátil.
• Pequena piscina e orçamento apertado: lona PVC sobre feltro, ou casca pré-formada em polietileno.
• Pequena piscina de instalação rápida, sem cortes nem dobras: casca pré-formada, em polietileno pelo preço, em poliéster pela rigidez.
• Jardim contemporâneo, piscina acima do solo ou paredes retas: piscina em aço corten.

Flexível ou rígida: o que realmente muda

Uma lona adapta-se à cova que cavou. Desenha a forma, os patamares para as plantas e a profundidade, e depois a lona adapta-se a eles. A liberdade é total, mas o sucesso depende da sua terraplanagem e da preparação do solo: pedras e raízes removidas, feltro de proteção, borda bem acabada.

Uma casca impõe a sua forma. Cavar uma cova à sua imagem, nivela-a sobre uma camada de areia e enche-a. O trabalho é mais curto e mais previsível, mas o volume, a profundidade e os patamares são os do modelo. É impossível aumentá-los posteriormente.

As quatro soluções em detalhe

A lona EPDM: a mais versátil

O EPDM é um borracha sintética muito flexível. O nosso EPDM Aquitechnics tem 1,1 mm de espessura e mantém-se flexível até −45 °C: é fácil de manusear, mesmo em tempo fresco, e forma dobras mais fáceis de distribuir nos cantos. Existe em 11 larguras de rolo, de 3,05 m a 15,25 m, e pode atingir até 930 m² de uma só vez, sem juntas. É a solução que aconselhamos para lagoas de forma livre, grandes volumes e lagoas para carpas koi.

É sempre colocada sobre um feltro de proteção de 400 g/m², que a protege de pedras e raízes. Em caso de acidente, repara-se com colas e acessórios específicos para EPDM.

A lona PVC: a mais económica

O PVC custa menos na compra e pesa menos que o EPDM. Cola-se ou solda-se, e os pequenos danos reparam-se facilmente. Em contrapartida, torna-se rígido com o tempo e sob os raios UV, e é menos flexível em tempo frio. Adequa-se bem a uma pequena piscina de lazer quando o orçamento conta. Também se coloca sobre feltro.

A casca pré-formada: a mais rápida de instalar

As cascas em polietileno (PE) são leves e económicas, de cerca de cem litros a aproximadamente 1 500 litros. São ideais para começar. As cascas em poliéster são mais rígidas e mais duráveis; existem em formas retangulares, redondas ou naturais, e vários modelos podem ser instalados enterrados ou acima do solo. Quanto à reparação, o poliéster repara-se bem, o polietileno muito mais difícilmente.

O seu limite: a profundidade. A maioria das cascas não atinge os 80 cm a 1 m que aconselhamos para que os peixes-vermelhos passem o inverno no exterior. Se quiser peixes, escolha a casca mais profunda possível.

A piscina em aço corten: a mais arquitetónica

Para um jardim contemporâneo, o corten dá paredes nítidas e uma tonalidade de ferrugem que ganha pátina. O interior das nossas piscinas é revestido com poliuretano de 2 mm. São entregues com duas ligações roscadas de 1 polegada e um ladrão; vários modelos aceitam opcionalmente uma parede com lâmina de água e iluminação LED. São possíveis dimensões à medida.

A tabela comparativa

No telemóvel, deslize a tabela para a esquerda. Orçamento relativo: comparação entre as soluções com superfície de água equivalente, incluindo a instalação.

A árvore de decisão

Três perguntas bastam na grande maioria dos casos. Comece no topo e siga «sim» para a direita.

Ainda hesita entre dois ramos? O nosso comparativo geral sobre a impermeabilização da piscina de jardim alarga a questão ao betão e ao poliéster laminado no local.

As etapas para escolher bem

1. Defina o uso. Apenas plantas, peixes-vermelhos ou carpas koi: é isso que determina o volume e a profundidade mínima.
2. Defina a profundidade. Para peixes-vermelhos que passam o inverno no exterior, preveja uma zona de 80 cm a 1 m. Verifique se uma casca atinge essa profundidade; caso contrário, opte pela lona.
3. Desenhe a forma. Trace-a no solo com uma mangueira de rega. Uma forma livre ou patamares à sua escolha orientam para a lona; um retângulo nítido, para o corten ou para uma casca.
4. Escolha o material. Siga a árvore de decisão acima e, depois, compare os modelos nas nossas coleções.
5. Calcule as dimensões. Para uma lona: comprimento ou largura da piscina + 2 × profundidade máxima + borda de cada lado. O nosso guia para calcular e encomendar a dimensão certa de lona EPDM detalha o método.
6. Preveja o equipamento. A filtragem, a bomba e a aeração dependem do volume. O nosso seletor de equipamento à medida calcula-os a partir das suas dimensões.

As nossas soluções

A lista de verificação antes de encomendar

• Defini os habitantes: plantas, peixes-vermelhos ou carpas koi.
• A profundidade prevista é adequada para estes habitantes (80 cm a 1 m para peixes-vermelhos que passam o inverno no exterior).
• Para carpas koi, o volume atinge cerca de 5 m³ no mínimo.
• Tracei a forma no solo e verifiquei o acesso para cavar.
• Para uma lona: calculei as duas dimensões com a profundidade máxima e a borda.
• Para uma lona: o feltro de proteção está previsto para a mesma superfície.
• Para uma casca: anotei as suas dimensões totais e a sua profundidade real.
• Previ uma entrada elétrica para a bomba e o filtro.

Perguntas frequentes

O que dura mais tempo, uma lona ou uma piscina em poliéster?

Uma lona EPDM bem colocada sobre feltro e uma casca em poliéster são ambas soluções duráveis. A lona PVC torna-se rígida mais rapidamente com os raios UV, e a casca em polietileno é a menos fácil de reparar.

Podem carpas koi ser colocadas numa piscina pré-formada?

Em geral, não. Aconselhamos cerca de 5 m³ no mínimo para carpas koi, com uma filtragem séria. A maioria das cascas é muito mais pequena: uma lagoa para carpas koi é quase sempre construída em lona EPDM.

Os peixes-vermelhos podem passar o inverno numa casca?

Sim, se a casca for suficientemente profunda. Aconselhamos uma zona profunda de 80 cm a 1 m para passar o inverno no exterior. Muitas cascas são menos profundas: verifique a profundidade real do modelo antes de comprar.

É necessário feltro por baixo de uma lona EPDM?

Sim, sempre. O feltro de 400 g/m² protege a lona de pedras, raízes e fricção. Coloca-se sobre toda a superfície coberta pela lona.

Pode reparar-se uma lona ou casca furada?

Uma lona EPDM repara-se com colas e acessórios específicos, uma lona PVC por colagem ou solda. Uma casca em poliéster repara-se bem; uma casca em polietileno muito mais difícilmente.

Qual é o tamanho máximo de uma lona EPDM?

O nosso EPDM Aquitechnics existe em 11 larguras, até 15,25 m, e pode atingir até 930 m² de uma só vez, sem juntas. Para além do que propõe o pack, realizamos lonas à medida.