Qualidade da água da piscina no outono: por que razão é a estação mais arriscada e ainda é necessário adicionar bactérias?

É frequente pensar-se que os problemas do lago acabam com o verão. É o contrário. O outono é a estação em que os riscos para a qualidade da água se acumulam: uma carga orgânica que dispara com as folhas, um filtro biológico que abranda com o frio e peixes cujas defesas diminuem ao mesmo tempo. Bem geridas, estas poucas semanas preparam um inverno tranquilo e uma primavera sem surpresas desagradáveis.

Porque é que o outono é um período de risco

A carga orgânica dispara

Folhas, agulhas, sementes, plantas aquáticas que murcham: em poucas semanas, o lago recebe mais matéria orgânica do que durante vários meses de verão. Ao decompor-se, esta matéria consome oxigénio, liberta amónio e fósforo e acidifica a água. Algumas folhas, especialmente as de carvalho, libertam também taninos que tornam a água acastanhada.

O filtro biológico abranda

As bactérias nitrificantes, que transformam o amónio em nitritos e depois em nitratos, veem a sua atividade diminuir com a temperatura. Abaixo de cerca de dez graus, funcionam lentamente. Se continuarmos a alimentar os peixes como no verão, o amónio e os nitritos acumulam-se.

As defesas dos peixes diminuem

As carpas koi e os peixes dourados são animais de sangue frio. Quando a água arrefece, o metabolismo e o sistema imunitário abrandam. No entanto, alguns parasitas e bactérias oportunistas continuam ativos a temperaturas em que as defesas dos peixes já não conseguem acompanhar: é por isso que tantos problemas de saúde surgem no outono e no início da primavera.

As variações de temperatura

Dias ensolarados e noites frescas fazem variar a temperatura vários graus em 24 horas num pequeno lago, um fator adicional de stress.

O que medir e com que frequência

Adaptar a alimentação à temperatura

• Acima de cerca de 15 °C: alimentação normal, em quantidades consumidas em poucos minutos.
• Entre 15 e 10 °C: alimento à base de gérmen de trigo, mais digestível, em rações reduzidas, uma vez por dia ou menos.
• Abaixo dos 8 a 10 °C: parar. A digestão torna-se demasiado lenta e os alimentos não digeridos podem causar problemas, enquanto o filtro deixa de acompanhar.

Um peixe saudável, bem alimentado durante o verão, passa o inverno sem dificuldade graças às suas reservas.

Ainda é necessário adicionar bactérias no outono?

Sim, e é mesmo uma altura fundamental, desde que se escolha bem o período. Uma aplicação de bactérias no início do outono, quando a água ainda está a cerca de 12 a 15 °C, tem duas vantagens:

1. Apoiar o filtro no momento em que a sua flora começa a abrandar e a carga orgânica aumenta.
2. Decompor os resíduos de folhas e de lodo antes do inverno, para evitar que fermentem lentamente sob o gelo e cheguem intactos à primavera.

No entanto, quando a água desce de forma sustentada abaixo dos 8 a 10 °C, a atividade bacteriana torna-se muito reduzida: as aplicações têm então pouco efeito e é preferível concentrar os esforços na remoção mecânica das folhas e na oxigenação.

O calendário de outono em 5 etapas

1. Início de setembro: estenda uma rede ou instale um skimmer antes da queda das folhas.
2. Setembro-outubro : bactérias de manutenção, controlo semanal dos parâmetros, transição progressiva para o alimento de outono.
3. Outubro : podar as plantas murchas acima da água, retirar as folhas e aspirar os depósitos localizados.
4. Quando a água descer abaixo dos 10 °C : parar de alimentar, verificar a aeração.
5. Antes das geadas : preparação para o inverno, bomba e UV de acordo com a sua instalação.

Ler também

A lista de verificação completa: Os cuidados essenciais para um lago ou tanque no outono

LER O ARTIGO

Perguntas frequentes

— É possível adicionar bactérias a um lago no outono?

Sim, sobretudo no início do outono, enquanto a água se mantiver a cerca de 10 °C ou mais. Ajudam o filtro e decompõem os depósitos antes do inverno.

— A que temperatura devo parar de alimentar os peixes?

Geralmente por volta dos 8 a 10 °C. Entre os 10 e os 15 °C, mude para um alimento de fácil digestão em pequenas porções.

— Porque é que os meus peixes adoecem no outono?

Porque as defesas abrandam com o frio, enquanto alguns parasitas e bactérias continuam ativos, e a qualidade da água se deteriora com as folhas.

— A água fica castanha no outono, é grave?

Isto deve-se frequentemente aos taninos das folhas. Não é tóxico por si só, mas é um sinal de carga orgânica que deve ser removida.

Em resumo

• O outono combina carga orgânica, filtro mais lento e defesas enfraquecidas.
• Meça a temperatura, o amónio, os nitritos, o KH e o pH todas as semanas.
• Alimento de fácil digestão abaixo dos 15 °C, parar por volta dos 8 a 10 °C.
• Bactérias úteis no início do outono, pouco eficazes em água muito fria.
• Retire as folhas antes que afundem.

Última atualização: 28 de setembro de 2026.