Que bomba escolher para um pequeno aquário?

Bomba ou filtro: do que precisamos?

Fala-se frequentemente em «bomba de aquário» para designar dois equipamentos diferentes:

Uma bomba sozinha faz circular a água, mas não a filtra. No entanto, um aquário precisa de filtragem: reter as partículas e oferecer uma superfície às bactérias que transformam a amoníaca e os nitritos. Num pequeno aquário, um filtro interno satisfaz estas duas necessidades num único aparelho compacto.

As bombas de circulação encontram o seu lugar como complemento, por exemplo, para evitar zonas onde a água fica estagnada, ou em montagens particulares. Para o seu primeiro pequeno aquário, comece por um bom filtro interno.

Os critérios de escolha

O volume do aquário

Este é o critério principal. Cada fabricante indica o volume de aquário para o qual o seu filtro foi concebido. Calcule o volume real do seu aquário (comprimento × largura × altura da água) e, em seguida, tenha em conta o substrato e a decoração que ocupam parte do volume. Escolha um modelo cuja faixa cubra este volume.

A vazão e a sua regulação

Num pequeno volume, uma corrente demasiado forte cansa os peixes e deita as plantas. Uma vazão regulável, uma saída orientável ou uma rampa de rega permitem adaptar a corrente. O nosso artigo sobre a vazão de filtragem de um aquário detalha o cálculo.

O espaço ocupado

Um filtro interno ocupa parte do aquário. Verifique a sua altura e profundidade, bem como o espaço disponível por baixo da tampa.

O ruído e o consumo

Um aquário de secretária ou de quarto deve permanecer discreto. As fichas de produto mencionam frequentemente o nível de ruído ou o consumo: um motor eficiente em termos energéticos é também, muitas vezes, mais discreto.

Alguns modelos adequados para pequenos aquários

Aqui estão três referências que propomos, com as características indicadas nas suas fichas:

• Sera Fil 60: filtro interno apresentado como silencioso e de baixa manutenção, com um motor eficiente. 7 W, 380 l/h, altura de impulsão de 0,9 m, para aquários até 60 litros.
• JBL CristalProfi i80 greenline: filtro interno modular para aquários de 60 a 110 litros, com um consumo de 4 W. A sua tubagem de saída gira 90°, e pode ser ligada a um bocal de jato largo ou a uma rampa de rega.
• Bombas Sera FP: bombas submersíveis reguláveis para filtragem, circulação e movimentação, disponíveis em várias classes de potência. A ficha indica que os modelos mais pequenos da gama são adequados para nanoaquários.

Os casos particulares

O nanoaquário

Num aquário de algumas dezenas de litros, cada centímetro conta. Os filtros e bombas mais pequenos são concebidos para estes volumes: a ficha das bombas Sera FP indica, por exemplo, que os modelos FP 100 e FP 150 são adequados para nanoaquários de água doce de 10 a cerca de 50 litros. Num nanoaquário, a água degrada-se rapidamente: uma manutenção regular e uma população muito moderada são indispensáveis.

O aquário para camarões

Os camarões jovens são minúsculos e podem ser aspirados pela peneira do filtro. Uma esponja fina colocada na entrada de água protege-os, ao mesmo tempo que permite a passagem da água. A corrente também deve permanecer suave. O nosso artigo sobre a montagem de um aquário para camarões detalha estas precauções.

O aquário plantado

Num aquário muito plantado, uma superfície demasiado agitada acelera a perda de CO₂ de que as plantas necessitam. Oriente a saída para criar um movimento de água por baixo da superfície, sem salpicos, evitando também as zonas mortas onde os detritos se acumulam.

E a bomba de ar?

A bomba de ar, ou aerador, não filtra a água. Cria bolhas que agitam a superfície e favorecem as trocas gasosas. Num pequeno aquário bem filtrado, cuja saída já agita a superfície, nem sempre é necessária. Pode ser útil quando a água está quente, quando a população é elevada ou quando a saída do filtro está submersa. O nosso artigo sobre a escolha de uma bomba de ar para aquário ajuda-o a decidir.

Instalar corretamente a bomba

1. Coloque o filtro num canto, de preferência atrás, onde fica discreto e faz circular a água por todo o aquário.
2. Fixe-o com as ventosas sem que toque no fundo nem na decoração, para limitar as vibrações.
3. Oriente a saída de água para a superfície ou ao longo do vidro, para uma corrente suave que agite ligeiramente a superfície.
4. Verifique o nível da água: a entrada de água deve permanecer submersa, mesmo após a evaporação.
5. Ligue-o com um laço de escoamento no cabo, para que nenhuma gota desça para a tomada.

O nosso artigo onde colocar a bomba de um aquário complementa estes conselhos.

Começar um pequeno aquário

Um filtro novo ainda não contém bactérias. Nas primeiras semanas, a amoníaca e os nitritos podem subir. Para começar com tranquilidade:

• Deixe o filtro funcionar antes de introduzir os peixes.
• Adicione bactérias para aquário, de acordo com o rótulo do produto.
• Teste a água, nomeadamente os nitritos, antes de introduzir os primeiros peixes.
• Introduza poucos peixes no início e aumente gradualmente.
• Alimente-os moderadamente para não sobrecarregar o filtro.

Manter a bomba de um pequeno aquário

Num pequeno volume, a manutenção regular do filtro é ainda mais importante. Enxague as esponjas em água do aquário assim que a vazão diminuir, nunca em água quente da torneira. Durante uma manutenção mais completa, desmonte o rotor para remover os depósitos: um rotor sujo faz ruído e reduz a vazão.

Mantenha também um conjunto de esponjas de substituição: no dia em que uma delas se deformar, substitua-a sem esperar, guardando a outra para preservar as bactérias.

Evite limpar tudo no mesmo dia: alternar a manutenção do filtro e as trocas de água preserva as bactérias úteis.

Os erros frequentes

• Escolher apenas uma bomba sem filtragem: a água circula, mas não é filtrada.
• Escolher um filtro demasiado potente sem possibilidade de regulação: a corrente torna-se desconfortável para os peixes.
• Subdimensionar o filtro para ganhar espaço: a água degrada-se rapidamente.
• Substituir todas as esponjas de uma só vez: remove a maior parte das bactérias.
• Desligar o filtro à noite para evitar o ruído: prefira um modelo mais discreto.

Perguntas frequentes

Que bomba para um aquário de 60 litros?

Um filtro interno concebido para este volume, como o Sera Fil 60, indicado para aquários até 60 litros, ou um modelo cuja faixa inclua o seu volume real.

É preciso uma bomba ou um filtro num pequeno aquário?

Um filtro. Reúne a bomba e a massa filtrante. Uma bomba sozinha faz circular a água, mas não a filtra.

O filtro deve funcionar à noite?

Sim, continuamente. As bactérias do filtro precisam de um fluxo de água oxigenada permanente.

Como reduzir a corrente de um pequeno filtro?

Utilize a regulação de vazão, se existir, oriente a saída para o vidro ou para a superfície, ou instale uma rampa de rega.

Com que frequência limpar o filtro de um pequeno aquário?

Assim que a vazão diminuir. Enxague as esponjas em água do aquário e evite limpar o filtro no dia de uma grande troca de água.

É preciso uma bomba de ar além do filtro num pequeno aquário?

Nem sempre. Se a saída do filtro já agita a superfície, as trocas gasosas são muitas vezes suficientes. Um aerador pode ser útil quando a água está quente ou a população é elevada.

Leia também

• Que vazão de filtragem para um aquário?
• Onde colocar a bomba de um aquário?
• Compreender o mecanismo de filtragem em aquário