Reparar um furo num revestimento de lago: que remendo? Ir para o conteúdo
Réparation d'un trou dans une bâche de bassin – Foudebassin

Reparar um buraco numa lona de lago: o remendo adequado consoante o material e o tamanho do dano

Finalmente encontrou o furo. Está ali, a vinte centímetros abaixo da borda, não é maior do que a cabeça de um fósforo e é ele que faz o tanque perder alguns centímetros de água por dia. A boa notícia: um furo localizado numa lona pode ser reparado quase sempre, desde que se utilize o produto adequado ao material da lona e se trabalhe numa superfície limpa e seca. A má notícia: um remendo aplicado à pressa numa lona húmida e suja raramente durará mais do que uma temporada.

— A resposta curta

Comece por identificar o material: EPDM (borracha flexível e mate) ou PVC (mais liso e mais rígido). Baixe o nível da água até ficar imediatamente abaixo da borda, limpe e seque a zona e, em seguida, aplique um remendo do mesmo material, que ultrapasse largamente o furo, com os cantos arredondados: fita adesiva dupla face e primário para o EPDM, cola para PVC e remendo de PVC para o PVC. Pressione firmemente e aguarde o tempo de secagem indicado pelo fabricante antes de voltar a encher o tanque.

Quickseam Splice Tape, fita dupla face para reparar uma lona de EPDM
No EPDM, uma fita dupla face e um primário proporcionam uma reparação muito mais duradoura do que um simples mástique.

Junte-se à nossa comunidade de entusiastas!

Receba os nossos conselhos de especialistas para manter a água límpida durante mais tempo e aproveite um vale de 10 € oferecido na sua primeira encomenda.

Antes de mais: de que material é feita a lona?

É a pergunta que fazemos sistematicamente ao balcão, e muitos proprietários não sabem a resposta, sobretudo quando o tanque foi construído pelo anterior ocupante da casa. Ora, os produtos não são intercambiáveis. Uma cola para PVC não adere ao EPDM, e uma fita de butilo para EPDM adere mal a um PVC envelhecido.

Algumas indicações simples, a verificar numa extremidade acessível:

  • EPDM: aspeto de câmara de ar, preto mate, toque borrachoso, muito flexível mesmo com tempo fresco. Estica visivelmente quando se puxa.
  • PVC: superfície mais lisa, por vezes ligeiramente brilhante, geralmente preta, mas também verde ou cor de areia. Endurece com a idade e o frio e pode tornar-se quebradiço após longos anos ao sol.
  • Polietileno tecido ou lona « de obra »: trama visível, aspeto plástico. Este tipo de lona repara-se mal; um remendo é muitas vezes apenas uma solução temporária.

Se guardou um retalho da obra, é o ideal: indica o material e fornece a peça de reparação.

Qual a reparação adequada para cada dano?

Tipo de dano Tela de EPDM Tela de PVC
Furo de agulha, perfuração causada por uma raiz Pequena peça de EPDM sobre fita de dupla face ou mástique compatível com EPDM, como solução provisória Remendo de PVC colado com cola para PVC flexível
Entalão de alguns centímetros Peça de EPDM que ultrapasse largamente o rasgão, primário + fita de dupla face Peça de PVC que ultrapasse largamente o rasgão, cola para PVC, alisamento cuidadoso
Rasgão comprido ou corte limpo Peça grande de EPDM, bordas arredondadas, várias larguras de fita se necessário Possível em PVC ainda flexível; no PVC endurecido, pondere a substituição
Vários furos, material a estalar Raro no EPDM; procure a causa (pedras, raízes, roedores) Sinal de fim de vida útil: as reparações suceder-se-ão

A regra que aparece em todas as fichas técnicas dos fabricantes é a seguinte: a peça deve ultrapassar o furo vários centímetros em todas as direções, cerca de cinco centímetros no mínimo, e os cantos devem ser arredondados. Um ângulo reto é o primeiro local onde um remendo começa a descolar-se.

Reparar uma tela de EPDM, passo a passo

  1. Baixe o nível cerca de dez centímetros abaixo do furo. Não é necessário esvaziar todo o tanque quando o dano está na parte superior: basta uma bomba de drenagem ou a bomba de filtragem.
  2. Limpe uma área ampla em redor do furo: algas, biofilme, calcário. Primeiro, uma esponja e água limpa; depois, um pano limpo.
  3. Seque completamente. É a etapa que toda a gente descurou. Um secador de cabelo ou um decapador térmico regulado para uma temperatura baixa ajuda, sobretudo à sombra. A tela deve estar seca ao toque e à vista.
  4. Aplique o primário na tela e na peça, respeitando o tempo de secagem indicado pelo fabricante. Limpa profundamente a borracha e prepara a aderência da fita.
  5. Aplique a fita de dupla face na peça e, de seguida, coloque a peça sobre o furo, sem deixar entrar ar.
  6. Alise com um rolo pequeno, começando pelo centro em direção às bordas e pressionando com força. A fita adere por pressão.
  7. Deixe secar antes de voltar a encher, de acordo com a ficha do produto.

Trabalhe de preferência com tempo seco e ameno: a maioria dos fabricantes de colas e fitas desaconselha a aplicação com tempo frio ou húmido, o que compromete a aderência. Uma reparação feita numa manhã de nevoeiro é uma reparação a refazer.

Quickseam Splice Tape - Fita dupla face para soldadura de EPDM
A fita utilizada para unir as telas de EPDM, perfeita para fixar uma peça de reparação duradoura. Preço direto e adicionar ao carrinho:

Reparar uma tela de PVC

O princípio é o mesmo, com cola em vez de fita. Corte uma peça de PVC flexível, arredonde os cantos, limpe e seque ambas as superfícies. Espalhe a cola numa camada fina e uniforme sobre a tela e a peça, respeite o tempo de espera indicado, depois aplique a peça e pressione-a energicamente. Um peso leve colocado por cima durante a secagem ajuda nas zonas inclinadas.

Caso frequente: uma tela de PVC colocada há muito tempo, exposta ao sol nas margens, perdeu a flexibilidade. Fica fissurada à volta do primeiro furo assim que é manuseada. Nesse caso, repare-a para ganhar tempo, mas comece a orçamentar a sua substituição.

Kit de reparação de telas de PVC - Oase
Peça de PVC e cola reunidas para tratar um furo ou um rasgão numa tela de PVC. Preço direto e adicionar ao carrinho:

O furo não apareceu por acaso

Reparar sem compreender a causa é preparar-se para repetir o trabalho. As origens mais comuns de um furo localizado:

  • uma pedra de remate ou um seixo anguloso que roçou na tela, muitas vezes sem feltro de proteção por baixo;
  • uma raiz de árvore ou de bambu que perfurou pelo lado de trás;
  • uma ferramenta durante uma limpeza, uma garra de cão numa margem inclinada;
  • um roedor a escavar ao pé da margem.

Se a causa vier do lado de trás da tela, um remendo do lado da água nem sempre é suficiente: é preciso desimpedir a zona, retirar a pedra ou a raiz e voltar a colocar um geotêxtil antes de fechar.

E se não encontrarmos o furo?

Um nível que baixa não é necessariamente um furo. Evaporação em tempo quente, uma cascata que salpica, uma borda da tela que cedeu abaixo do nível da água, uma ligação do filtro a pingar: estas causas são muito mais frequentes do que uma perfuração. Antes de comprar o que quer que seja, desligue a bomba e observe onde o nível estabiliza. Se parar sempre à mesma altura, o furo está a essa altura.

OASE UniFix + Cola para lona de PVC e EPDM - 290 ml
Cola-vedante em cartucho, indicada para PVC e EPDM, prática para pequenos danos e zonas de difícil acesso. Preço direto e adição ao carrinho:

Encontrar uma fuga de água num lago

Leia também

Ainda não localizou o furo? Comece aqui: Como encontrar uma fuga de água num lago?.

LER O ARTIGO

Tem dúvidas sobre o material da sua lona? Envie-nos uma fotografia nítida da zona danificada e, se possível, de uma extremidade: a equipa Aquiflor / Foudebassin dir-lhe-á qual o produto a utilizar e se a reparação faz sentido.

Perguntas frequentes

— É possível reparar uma lona de lago debaixo de água?

Alguns vedantes são anunciados como utilizáveis em ambientes húmidos, mas, para uma reparação duradoura, nada substitui uma superfície seca. Baixar o nível abaixo do furo continua a ser a melhor opção.

— O silicone de casa de banho serve?

Não. Muitos silicones sanitários contêm fungicidas indesejáveis para os peixes e aderem mal ao EPDM. Utilize um produto concebido para lonas de lagos.

— Quanto tempo dura um remendo bem aplicado?

Numa lona em bom estado, um remendo do mesmo material corretamente colado dura, em geral, tanto tempo como a própria lona. Num PVC já endurecido, é muito menos seguro.

— É necessário retirar os peixes durante a reparação?

Não, se baixar o nível apenas algumas dezenas de centímetros. Mantenha a aeração ligada e evite deixar cair cola ou primário na água.

Em resumo

  • Identifique o material antes de comprar: EPDM e PVC não são reparados com os mesmos produtos.
  • Baixe o nível abaixo do furo, limpe e seque: é isso que faz a reparação durar.
  • Um remendo do mesmo material, com os cantos arredondados, que ultrapasse amplamente o furo.
  • Procure a causa do furo para evitar que volte a aparecer.

Fontes e referências

  • Fichas técnicas dos fabricantes: Oase (UniFix, kit de reparação de PVC), Firestone (QuickSeam Splice Tape)
  • Experiência de aconselhamento Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)

Dernima atualização: 30 de setembro de 2026.

Artigo anterior Como reparar uma fuga numa lona de PVC de um lago: diagnóstico, remendo e limitações do PVC envelhecido
Artigos seguintes Esturjão num lago: que espécie escolher, que lago preparar e como alimentá-lo sem o perder

Deixar um comentário

Os comentários devem ser aprovados antes de aparecerem

* Campos obrigatórios