Zu Inhalt springen
Variétés de carpes koïs dans un bassin – Foudebassin

Koi-Karpfen-Varietäten: Der vollständige Leitfaden zu den 16 Familien und wie man sie erkennt

Am Rand eines Verkaufsbeckens wirken die Beschriftungen wie eine Speisekarte in einem japanischen Restaurant: Kohaku, Shiro Utsuri, Yamabuki Ogon, Ochiba Shigure … Kein Wunder, wenn man irgendwann einfach „die rote und weiße“ oder „die gelbe“ sagt. Doch diese Namen folgen einer recht einfachen Logik, und sobald man drei oder vier japanische Wörter lesen kann, lassen sich die meisten Koi-Varietäten ganz von selbst etwa fünfzehn großen Familien zuordnen. Dieser Leitfaden vermittelt Ihnen dieses Ordnungsschema Familie für Familie und zeigt, worauf es für Teichbesitzer wirklich ankommt: Robustheit, Wachstum und die Ansprüche der jeweiligen Gruppe.

— Die kurze Antwort

Ein Koi wird anhand seiner Grundfarbe, der darauf liegenden Farben, des Vorhandenseins oder Fehlens eines metallischen Glanzes und des Schuppentyps beschrieben. Die Wettbewerbsklassifikationen unterscheiden sich je nach Veranstalter geringfügig, aber überall findet man dieselben großen Gruppen: die drei Gosanke (Kohaku, Taisho Sanke, Showa), die Koi mit schwarzer Grundfarbe (Utsurimono, Bekko), die bläulichen Koi (Asagi, Shusui, Koromo, Goshiki), die metallischen Koi (Hikarimono), die einfarbigen und ungewöhnlichen Koi (Kawarimono) sowie drei gruppenübergreifende Kategorien: Tancho, Kinginrin und Doitsu. Für den Einstieg sind die einfarbigen Koi (Chagoi, Soragoi, Ogon) besonders unkompliziert; die Gosanke stellen höhere Anforderungen an die Wasserqualität, wenn ihre Farben erhalten bleiben sollen.

Saki-Hikari Color Medium 2 kg
Ein Futter mit vielen natürlichen Pigmenten hilft dabei, das Rot von Kohaku, Sanke und Showa zu erhalten, sofern die Wasserqualität stimmt.

Werden Sie Teil unserer Gemeinschaft begeisterter Koi-Liebhaber!

Erhalten Sie unsere Expertentipps, um dauerhaft klares Wasser zu bewahren, und profitieren Sie von einem 10-€-Gutschein für Ihre erste Bestellung.

Woher die Namen der Koi kommen: einen japanischen Namen lesen

Der Name eines Koi ist fast immer ein kleiner beschreibender Satz. Oft beginnt er mit der Farbe oder dem Muster und endet mit dem Fischtyp. „Shiro Utsuri“ bedeutet wörtlich ein Fisch mit schwarzer Grundfarbe und weißen Zeichnungen; „Ki Bekko“ ein gelber Fisch mit schwarzen Flecken; „Gin Rin“ silberne Schuppen. Eine Handvoll Wörter reicht aus, um die meisten Beschriftungen zu entschlüsseln.

Japanisches Wort Bedeutung Beispiel
Shiro weiß Shiro Utsuri, Shiro Bekko
Hi / Aka rot (das rote Muster nennt man Hi) Hi Utsuri, Aka Matsuba
Ki gelb Kigoi, Ki Utsuri
Sumi schwarz (die schwarzen Flecken) Man spricht vom Sumi eines Sanke
Ai / Sora Indigoblau / Himmelblau Ai Goromo, Soragoi
Kin / Gin Gold / Silber Kin Showa, Gin Rin
Ogon / Hikari metallisch Yamabuki Ogon, Hikarimono
Doitsu „deutsch“: wenige oder keine Schuppen Doitsu Kohaku, Shusui
Goi Karpfen Chagoi (teefarbener Karpfen), Kigoi

Zwei weitere Begriffe kehren immer wieder. Shiroji bezeichnet die Qualität des weißen Grundes, kiwa die Schärfe der hinteren Kante einer roten Fläche. Sie werden sie hören, sobald von Qualität die Rede ist, unabhängig von der Varietät. Schließlich kann ein und derselbe Koi mehrere Bezeichnungen gleichzeitig tragen: Ein „Doitsu Hariwake Gin Rin“ vereint Schuppenlosigkeit, Farbe und Glanz. Das ist keine weitere Varietät, sondern eine Kombination.

Diese Einteilung erklärt auch, warum die Zahlen von einem Buch zum anderen so stark variieren: Manche zählen rund hundert Varietäten, andere dreißig. Tatsächlich fassen die Preisrichter die Fische in Kategorien zusammen (im Allgemeinen etwa fünfzehn, mit je nach Veranstalter unterschiedlichen Abweichungen), und dieser Logik von Familien folgen wir hier.

Die Gosanke: Kohaku, Taisho Sanke, Showa Sanshoku

Diese drei „großen“ Varietäten machen allein einen beträchtlichen Teil der preisgekrönten Fische aus. Sie teilen ein tiefes Rot, unterscheiden sich jedoch in ihrer Zeichnung.

  • Kohaku: weißer Grund, rote Flächen. Nichts weiter. Dies ist die am einfachsten zu beschreibende und am schwierigsten zu verwirklichende Varietät, weil jeder kleinste Fehler sichtbar ist: gelbliches Weiß, verblasstes Rot, unscharfe Ränder. Die Untertypen werden nach der Verteilung des Rots benannt (Nidan für zwei Flecken, Sandan für drei, Inazuma für einen durchgehenden Blitz usw.).
  • Taisho Sanke (oft als Sanke abgekürzt): ein Kohaku, dem kleine schwarze Akzente hinzugefügt werden, die auf dem Weiß und manchmal auf dem Rot liegen. Traditionell bleibt der Kopf ohne Schwarz.
  • Showa Sanshoku: die entgegengesetzte Zeichnung. Schwarz ist Teil der Struktur des Fisches, umhüllt den Körper, reicht auf den Kopf hinab und kennzeichnet oft die Basis der Brustflossen. Rot und Weiß zeichnen sich in diesem Schwarz ab.
Weißer Koi mit großen roten Flächen, von oben gesehen
Weißer Grund, rote Flächen, keinerlei Schwarz: die einfachste Zeichnung und doch die am schwierigsten zu verwirklichende.

Einen jungen Sanke von einem jungen Showa zu unterscheiden, ist der große Klassiker unter Anfängern und selbst unter Profis bei sehr kleinen Exemplaren. Wir widmen diesem Thema einen ausführlichen Ratgeber, denn hier entscheidet sich ein großer Teil des Werts eines Fisches. Was Qualität und Preis betrifft, sollten Sie sich bereits merken, dass Gosanke Ungenauigkeiten schlecht verzeihen: Ein weißer Grund bleibt nur in sauberem Wasser weiß, und Rot verblasst in mineralarmem oder zu stark mit organischen Stoffen belastetem Wasser. Zur Orientierung beim Budget erläutert unser Artikel über die Preisermittlung eines Koi die Kriterien, die den Wert steigern.

Utsurimono und Bekko: die schwarzgrundigen Koi

Diese beiden Familien haben beide Schwarz und eine zweite Farbe, weshalb sie oft verwechselt werden. Entscheidend ist die Platzierung des Schwarz.

  • Utsurimono: ein schwarzer Fisch, auf dem sich eine weitere Farbe abzeichnet. Shiro Utsuri (schwarz und weiß), Hi Utsuri (schwarz und orange-rot), Ki Utsuri (schwarz und gelb, seltener). Das Schwarz reicht bis zum Kopf und zieht sich unter die Seitenlinie, wie beim Showa, dessen naher Verwandter der Utsuri ist.
  • Bekko: einfarbiger Fisch (weiß, rot oder gelb), der ausschließlich auf dem Rücken mit schwarzen Flecken übersät ist. Shiro Bekko, Aka Bekko, Ki Bekko. Der Kopf ist normalerweise frei von Flecken.

Eselsbrücke: Der Utsuri ähnelt einem Showa ohne Rot, der Bekko einem Sanke ohne Rot. Das Schwarz dieser Fische ist beim Kauf selten „fertig“. Bei jungen Shiro Utsuri kann es über mehrere Jahre hinweg zunehmen und das Muster vollständig verändern. Das ist spannend zu beobachten, macht den Kauf kleiner Exemplare jedoch ziemlich unvorhersehbar.

Asagi, Shusui und bläuliche Koi

Der Asagi ist eine der ältesten Formen. Sein blaugrauer Rücken trägt ein Netzwerk von hell gesäumten Schuppen, wie ein Netz, und das Orange-Rot erscheint auf den Wangen, den Flanken und an der Basis der Flossen. Ein schöner Asagi hat ein regelmäßiges Netzwerk und einen klaren Kopf ohne Flecken.

Der Shusui ist die Doitsu-Version des Asagi: Die Haut ist schuppenlos, mit einer Reihe großer blauer Schuppen entlang der Wirbelsäule und häufig auf beiden Seiten der Seitenlinie. Das Rot folgt derselben Logik wie beim Asagi.

Zwei weitere Gruppen spielen mit dem Blau. Die Koromo sind Kohaku, deren rote Schuppen von einem dunkelblauen Saum betont werden (Ai Goromo), was bei ausgewachsenen Fischen den Effekt von Weintrauben hervorruft. Die Goshiki („fünf Farben“) mischen Weiß, Rot, Schwarz, Blau und Grau auf einem netzartigen Grundmuster; ihre Grundfarbe wird bei kaltem Wasser oft dunkler und im Sommer heller. Diese bläulichen Koi sind im Allgemeinen robust, und ihre Schönheit zeigt sich vor allem mit zunehmendem Alter.

Ogon, Hikarimono und metallische Koi

Die Hikarimono umfassen alles, was glänzt. Sie werden in drei Unterfamilien eingeteilt:

  • Hikari Muji: einfarbige Metallische. Yamabuki Ogon (Goldgelb), Platinum oder Purachina (Platinweiß), Orenji Ogon (Orange), Matsuba Ogon (Schuppen mit dunklem Zentrum, Kiefernzapfen-Effekt).
  • Hikari Moyomono: metallische Kois mit Muster, ohne strukturierendes Schwarz. Hariwake (Silber und Gold oder Orange), Kujaku (Netz dunkler Schuppen auf metallisch weißem Grund mit orangem Muster), Yamato Nishiki (metallischer Sanke), Kikusui (Doitsu-Hariwake).
  • Hikari Utsurimono: metallische Kois mit schwarzer Basis, wie Kin Showa oder Gin Shiro.

Metallische Kois ziehen schon von Weitem die Blicke auf sich und wachsen in der Regel gut. Dafür zeigt ihr Glanz alles: Ein Kratzer, ein matter Schleim oder trübes Wasser sind sofort sichtbar. Für den Purachina gibt es übrigens eine eigene Pflegeanleitung, denn ein strahlendes Platinweiß zu erhalten, erfordert echte Sorgfalt.

Saki-Hikari Color – Medium 2 kg
Tagesfutter, das rote und gelbe Pigmente stärkt: ideal für Varietäten, deren Wert auf dem Hi beruht, bei Kois mit weißem Grund im Wechsel mit einem Basisfutter zu verwenden. Direktpreis und zum Warenkorb hinzufügen:

Kawarimono: Chagoi, Soragoi, Kigoi, Ochiba

Kawarimono bedeutet ungefähr „die anderen“. Das ist die Sammelkategorie für nichtmetallische Kois, die in keine andere Familie passen, und diejenige, die wir Anfängern am häufigsten empfehlen.

Zwei einfarbige Koikarpfen, einer gelb, der andere kupferbraun
Die einfarbigen Kois aus der Familie der Kawarimono, hier ein gelber und ein brauner, gehören zu den robustesten und zutraulichsten.
  • Chagoi: Braungrün, teefarben, mit klar gezeichneten Schuppen. Wächst schnell und wird groß, bekannt dafür, der zutraulichste Fisch im Teich zu sein.
  • Soragoi: einheitliches Graublau, mit demselben Temperament wie der Chagoi.
  • Kigoi: einheitliches Zitronengelb, nichtmetallisch. Unter der Wasseroberfläche besonders leuchtend.
  • Karashigoi: senfgelb, oft aus Kreuzungen mit dem Chagoi hervorgegangen, groß und ruhig.
  • Benigoi: einheitliches, intensives Orangerot.
  • Ochiba Shigure: graublauer Grund mit braunen Flächen, „Herbstblätter auf dem Wasser“.
  • Kumonryu: schwarz-weißer Doitsu, dessen Muster sich im Laufe der Jahreszeiten stark verändern kann.
  • Matsuba und Kage: Muster in Kiefernzapfen- oder netzartiger Schattenoptik.

Diese Kois sind nicht nur wegen ihrer Farbe interessant: In einer scheuen Gruppe lockt ein Chagoi oder Soragoi, der aus der Hand frisst, oft auch die anderen an. Außerdem behalten diese Fische ihren Charme, selbst wenn das Wasser nicht perfekt ist - anders als ein Kohaku.

Tancho und Goshiki: die besonderen Varietäten

Tancho ist keine Varietät, sondern ein Merkmal: ein einzelner, vorzugsweise runder roter Fleck auf dem Kopf und kein weiteres Rot am Körper. Er erinnert an den japanischen Kranich und gehört zu den begehrtesten Koi. Es gibt Tancho Kohaku (reinweiß mit dem einzigen Fleck), Tancho Sanke (mit dem Sumi eines Sanke) und Tancho Showa. Tancho ist nicht unbedingt stabil: Der Fleck kann sich mit der Zeit verformen oder verschwinden, was zum Kaufrisiko gehört.

Der Goshiki wurde weiter oben zusammen mit den bläulichen Koi erwähnt, verdient aber eine gesonderte Erwähnung, da er sich je nach Wassertemperatur und Jahreszeit stark verändert. Beurteilen Sie einen Goshiki niemals nach nur einer Beobachtung im Winter.

Zwei weitere übergreifende Merkmale ergänzen die Einteilung: Kinginrin (reflektierende Schuppen, oft als Gin Rin abgekürzt) und Doitsu (wenige oder keine Schuppen). Sie lassen sich mit fast allen Familien kombinieren. Unser Ratgeber über die Schuppen von Koi erläutert ihre Herkunft und die Folgen für die Pflege.

Welche Varietät eignet sich für den Einstieg, welche für einen Schauteich?

Die richtige Wahl hängt weniger von Ihrem Geschmack als von Ihrem Teich ab. Ein prächtiger Kohaku in durchschnittlichem Wasser wird zu einem durchschnittlichen Kohaku; ein Chagoi bleibt im selben Wasser ein sehr schöner Chagoi. Hier sind die wichtigsten Typen, die wir in der Beratung antreffen:

  • Erster Koi-Teich, moderne Filteranlage: Setzen Sie auf einfarbige Kawarimono und ein oder zwei Ogon. Sie verzeihen die anfänglichen Fehler des Filters und werden schnell zutraulich.
  • Gut gefilterter und überwachter Teich, Wunsch nach Farbe: Fügen Sie Asagi, Bekko oder Hariwake hinzu, die pflegeleichter als Gosanke, aber sehr dekorativ sind.
  • Schauteich (überdimensionierte Filterung, regelmäßige Analysen, stabiles Wasser): Hier kommen Gosanke, Utsurimono und Tancho voll zur Geltung.

Denken Sie auch an das optische Gleichgewicht: Ein Teich, der ausschließlich aus roten und weißen Fischen besteht, wirkt von oben schnell eintönig. Ein oder zwei gelbe, bläuliche oder metallisch schimmernde Fische verleihen ihm Tiefe. Und unabhängig von der Varietät bleibt die Endgröße gleich: Ein ausgewachsener Koi wird häufig über 60 cm groß, was das benötigte Wasservolumen weit stärker bestimmt als die Farbe. Für die allgemeine Haltung eines Bestands fasst unser Dossier über die Haltung von Koi-Karpfen die Grundlagen zusammen.

Saki-Hikari Growth – Medium 2 kg
Für Varietäten, die noch an „Volumen“ zulegen sollen, wie Chagoi, Soragoi oder Ogon: ein nährstoffreiches Futter, das für warmes und gut gefiltertes Wasser reserviert ist. Live-Preis und in den Warenkorb legen:

Übersichtstabelle: Farbe, Wachstum, Richtpreis, Robustheit

Diese Tabelle zeigt im Gartenteich beobachtete Tendenzen, keine absoluten Regeln: Abstammung, Züchter und Aufzuchtbedingungen sind oft wichtiger als die Varietät. Die Preise werden bei gleicher Qualität in relativen Stufen angegeben.

Familie Schnelle Erkennung Wachstum Relativer Preis Robustheit / Anspruch
Kohaku Weiß + Rot, kein Schwarz Gut € bis €€€€ Anspruchsvoll (Weiß und Rot müssen erhalten bleiben)
Taisho Sanke Weiß + Rot + kleine schwarze Akzente, Kopf ohne Schwarz Gut €€ bis €€€€ Anspruchsvoll
Showa Sanshoku Umschließende schwarze Basis + Rot + Weiß, Schwarz auf dem Kopf Gut €€ bis €€€€ Anspruchsvoll, sich entwickelndes Muster
Utsurimono Schwarze Basis + eine Farbe (Weiß, Rot, Gelb) Gut €€ bis €€€ Mittel, sich entwickelndes Schwarz
Bekko Einfarbig + schwarze Flecken auf dem Rücken Mittel € bis €€ Ziemlich robust
Asagi Netzartig gemusterter blauer Rücken, Rot an den Flanken Gut € bis €€€ Robust
Shusui Asagi Doitsu, Reihe blauer Schuppen Gut € bis €€€ Nackte Haut, empfindlicher
Koromo Kohaku mit rot umrandeten blauen Schuppen Mittel €€ bis €€€ Mittel
Goshiki Fünf Farben auf netzartigem Grund, verändert sich mit den Jahreszeiten Mittel € bis €€€ Ziemlich robust
Hikari Muji (Ogon) Einfarbig metallisch: Gold, Platin, Orange Sehr gut € bis €€ Robust, aber der Glanz macht jeden Makel sichtbar
Hikari Moyomono Metallisch mit Muster ohne strukturierende schwarze Farbe Gut € bis €€€ Mittel
Hikari Utsurimono Metallisch mit schwarzer Basis Gut €€ bis €€€ Mittel
Kawarimono Einfarbig und ungewöhnlich: Chagoi, Soragoi, Kigoi, Ochiba … Sehr gut (Chagoi, Soragoi) € bis €€ Sehr robust, ideal für Einsteiger
Tancho Ein einziger roter Fleck auf dem Kopf Je nach Grundlage €€ bis €€€€ Anspruchsvoll, Muster manchmal instabil
Kinginrin Reflektierende Schuppen (kombinierbares Merkmal) Je nach Grundlage Aufpreis Je nach Grundlage
Doitsu Wenige oder keine Schuppen (kombinierbares Merkmal) Je nach Grundlage Variabel Haut, die Verletzungen stärker ausgesetzt ist

Um Fortschritte zu machen, geht nichts über Beobachtung. Setzen Sie einen Koi einige Augenblicke in eine durchsichtige Wanne, betrachten Sie ihn von oben und dann von der Seite und fotografieren Sie ihn jedes Jahr zur gleichen Jahreszeit. Nach zwei oder drei Jahren werden Sie sehen, wie das Sumi zunimmt, das Rot feiner wird oder verblasst, und Sie werden mehr lernen als mit jeder Namensliste.

Messwanne für Koi - bis zu 60 cm
Um einen Koi von vorne und von oben zu betrachten, ihn zu vermessen und zu fotografieren: Das ist die beste Methode, die Varietäten zu erkennen und die Entwicklung eines Musters zu verfolgen. Live-Preis und in den Warenkorb legen:

Koi pflegen

Auch lesenswert

Sobald die Varietät ausgewählt ist, muss sie noch richtig gepflegt werden: Wie pflegt man Koi-Karpfen?.

ARTIKEL LESEN

Sie schwanken zwischen zwei Varietäten oder möchten wissen, ob Ihr Teich für anspruchsvolle Kois geeignet ist? Schicken Sie uns ein Foto und die Maße Ihres Teichs: Bei Aquiflor in Nodebais wie auch auf Foudebassin helfen wir Ihnen, Fische auszuwählen, die zu Ihrer Anlage passen.

Häufig gestellte Fragen

— Wie viele Koi-Varietäten gibt es?

Es gibt mehr als hundert Namen für Koi-Varietäten, die sich jedoch in etwa fünfzehn große Familien zusammenfassen lassen. Die Wettbewerbsklassifikationen unterscheiden sich je nach Veranstalter geringfügig; die großen Gruppen bleiben gleich.

— Was ist der Unterschied zwischen einem Kohaku und einem Sanke?

Der Kohaku ist weiß mit roten Flächen, ohne Schwarz. Der Taisho Sanke weist zusätzlich kleine schwarze Zeichnungen auf dem Weiß (und manchmal auf dem Rot) auf, normalerweise jedoch nie auf dem Kopf.

— Welche Koi-Varietät sollte man als Einsteiger wählen?

Einfarbige und robuste Kois: Chagoi, Soragoi, Ogon oder Kigoi. Sie sind widerstandsfähig, wachsen gut, gewöhnen sich leicht an Menschen und bleiben auch bei nicht perfekter Wasserqualität interessant.

— Kann ein Koi beim Wachsen seine Farbe verändern?

Ja. Das Schwarz (Sumi) vieler Varietäten kann sich über Jahre hinweg entwickeln oder verschwinden, das Rot kann intensiver oder blasser werden, und bläuliche Kois werden mit zunehmendem Alter dunkler. Das ist normal und oft erwünscht.

Zusammenfassung

  • Ein Koi-Name lässt sich wie eine Beschreibung lesen: Grundfarbe, Musterfarben, metallischer Glanz, Schuppentyp.
  • Die drei Gosanke (Kohaku, Taisho Sanke, Showa) dominieren die Wettbewerbe, verlangen aber einwandfreies Wasser.
  • Utsurimono und Bekko sind die Kois mit Schwarz; Asagi, Shusui, Koromo und Goshiki die bläulichen; Hikarimono die metallischen.
  • Die Kawarimono (Chagoi, Soragoi, Kigoi, Ochiba) sind am robustesten und für Einsteiger am einfachsten zu halten.
  • Tancho, Kinginrin und Doitsu sind übergreifende Merkmale, die sich mit den anderen Familien kombinieren lassen.

Quellen und Referenzen

  • Noga E. J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2. Aufl., Wiley-Blackwell, 2010 (Stress, Wasserqualität und Pigmentierung)
  • Boyd C. E. & Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Technische Datenblätter der Hersteller: Hikari (Produktlinien Saki-Hikari Color und Growth)
  • Beratungserfahrung Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Belgien)

Letzte Aktualisierung: 3. Oktober 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Vorheriger Artikel Der Stickstoffkreislauf in einem Becken: Ammoniak, Nitrite und Nitrate einfach erklärt
Nächster Artikel Saki-Hikari Growth: So verwenden Sie es, um das Wachstum Ihrer Koi-Karpfen zu fördern

Einen Kommentar hinterlassen

Kommentare müssen genehmigt werden, bevor sie erscheinen

* Erforderliche Felder