Einen Koi-Teich planen: Das vollständige Lastenheft, bevor Sie mit dem Graben beginnen

Ein Koiteich scheitert nur selten beim Graben. Er scheitert vorher auf dem Papier, wenn Größe, Tiefe, Form und Filterung festgelegt werden. Sobald die Teichfolie verlegt und das Erdreich wieder aufgefüllt ist, werden das nachträgliche Hinzufügen eines Bodenablaufs, das Vertiefen einer Grube oder das Versetzen einer Filterkammer zu einer umfassenden Baustelle. Dieses Lastenheft fasst in der Reihenfolge, in der sie entschieden werden müssen, die Planungsentscheidungen für einen Koiteich zusammen, mit groben Richtwerten und einer Checkliste, die vor dem ersten Spatenstich geprüft werden sollte. Es beschreibt nicht die Bauarbeiten selbst, sondern alles, was vorher entschieden werden muss.

Das Ziel festlegen: Anzahl und Größe der Koi

Die gesamte Dimensionierung ergibt sich aus einer einfachen Frage: Wie viele Koi welcher Größe werden in fünf oder zehn Jahren in diesem Teich leben? Nicht die Größe der Fische beim Kauf, sondern die Größe, die sie erreichen werden. Ein 15 cm großer Koi im Frühjahr kann unter guten Bedingungen innerhalb weniger Jahre über 50 cm groß werden, und ausgewachsene Tiere aus hochwertigen Zuchtlinien überschreiten häufig 60 bis 70 cm.

Notieren Sie daher ganz konkret:

• Die angestrebte Anzahl erwachsener Koi, denn jeder Liebhaber möchte letztlich mehr davon haben.
• Die erwartete Größe im Erwachsenenalter, die von den Zuchtlinien und den Haltungsbedingungen abhängt.
• Die Nutzung des Teichs: Betrachtung, Fütterung von Hand, hochwertige Zucht, mit oder ohne Pflanzen.

Diese drei Antworten bestimmen die biologische Belastung und damit die Größe des Filters, die Durchflussmenge, die Belüftung und indirekt auch die Betriebskosten.

Mindestvolumen und -tiefe

Die allgemein anerkannten Richtwerte in der Beratung reichen von etwa 1 m³ pro ausgewachsenem Koi als absolutem Minimum bis zu 2 m³ oder mehr für einen komfortablen und stabilen Teich. Unter etwa zehn Kubikmetern wird es schwierig, ausgewachsene Koi unter guten Bedingungen zu halten. Der Artikel Welche Größe oder welches Volumen sollte ein Koiteich haben? erläutert diese Richtwerte.

Die Tiefe ist ebenso wichtig wie das Volumen:

Tiefes Wasser erwärmt und kühlt sich langsam ab, wodurch die Koi im Sommer wie im Winter vor starken Temperaturschwankungen geschützt sind. Außerdem hält es die Fische außerhalb der Reichweite des Reihers, der in flachem Wasser watend auf Fischfang geht.

Form: Warum Nischen vermieden werden sollten

Ein klassischer Gartenteich wird wie eine Landschaft gestaltet; ein Koiteich wie ein hydraulisches System. Die Form muss ermöglichen, dass das Wasser überall zirkuliert und die Abfälle zu den Bodenabläufen gelangen.

• Einfache Formen: Rechteck mit abgerundeten Ecken, Oval, Kreis oder eine sehr sanft geschwungene freie Form. Jede Nische ist ein Bereich, in dem sich Schlamm sammelt und das Wasser stagniert.
• Steile Wände, im tiefen Bereich fast senkrecht: Sie halten den Reiher ab, maximieren das nutzbare Volumen und vermeiden Stufen, auf denen sich Ablagerungen sammeln.
• Ein leicht zu jedem Bodenablauf geneigter Boden, muldenförmig, damit Sedimente dorthin geleitet werden.
• Keine Pflanzstufen im Hauptbecken: Koi wühlen darin und reißen die Pflanzen heraus. Wenn Sie Wert auf Bepflanzung legen, planen Sie einen separaten Bereich oder einen bepflanzten Filter ein.

L-förmige Becken, stark nierenförmige Becken oder Becken mit Halbinsel sind am schwierigsten sauber zu halten: Die Strömung erreicht die Endbereiche nie wirklich. Wenn die Form des Gartens dies erfordert, planen Sie in jedem Bereich einen zusätzlichen Wasserrücklauf oder Bodenablauf ein.

Bodenabläufe und Rückläufe

Der Bodenablauf ist das Herzstück eines Koi-Beckens. Am tiefsten Punkt platziert, saugt er kontinuierlich die sich ablagernden Abfälle ab, bevor sie sich zersetzen. Der Leitfaden Warum ein Bodenablauf wichtig ist und wie man ihn installiert erklärt das Prinzip.

Planungsrichtwerte:

• Ein Bodenablauf pro etwa 15 bis 25 m² Bodenfläche, jeweils über eine eigene 110-mm-Leitung mit der Filterkammer verbunden.
• Ein Durchfluss von etwa 8 bis 12 m³/h pro Bodenablauf bei Schwerkraftbetrieb; darüber hinaus fügt man lieber einen weiteren Bodenablauf hinzu, statt den Durchfluss zu erzwingen.
• Ein Absperrschieber pro Leitung in der Kammer, zum Ausgleichen und Absperren bei Wartungsarbeiten.
• Ein belüfteter Bodenablauf, ausgestattet mit einer Diffusionsmembran, kombiniert Ansaugung und Belüftung am tiefsten Punkt.

Die Rückläufe, über die das gefilterte Wasser in das Becken zurückkehrt, sind ebenso wichtig wie die Ansaugungen. Sie werden in der Beckenwand platziert, tangential und leicht nach unten ausgerichtet und erzeugen eine langsame Rotation der gesamten Wassermasse, die die Sedimente zu den Bodenabläufen befördert. Ein oder zwei Rückläufe reichen bei einem mittelgroßen Becken aus; entscheidend ist, dass kein Bereich unbewegt bleibt.

Der Skimmer ergänzt das System, indem er die Oberfläche erfasst, in der Regel mit einem geringeren Anteil am Gesamtdurchfluss.

Schwerkraftfilterung und Dimensionierung

In einem Koi-Becken ist die Schwerkraftfilterung der Maßstab: Das Wasser fließt frei von den Bodenabläufen und dem Skimmer in eine auf Höhe des Beckens angeordnete Kammer, durchläuft die Filterstufen und wird anschließend von einer Pumpe über die Rückläufe zurückgeführt. Die Partikel gelangen nie in die Pumpe und werden nicht zerkleinert.

Die typische Anordnung, in der richtigen Reihenfolge:

1. Mechanische Vorfilterung: Trommelfilter, Sieb oder Absetzbecken, die Partikel entfernt, bevor sie sich zersetzen. Der Leitfaden Wie wählt man einen Trommelfilter aus? vergleicht die Optionen.
2. Biologische Filterung: Trägermaterialien mit großer Oberfläche, Wirbelbett oder Matrizen, auf denen nitrifizierende Bakterien arbeiten.
3. Pumpe am Filterausgang, für den Schwerkraftbetrieb geeignet.
4. UV-C im Rücklauf, gegen grünes Wasser.
5. Rückläufe zum Becken.

Dimensionierung: Angestrebt wird ein vollständiger Wasseraustausch innerhalb von ein bis zwei Stunden. Für ein Becken mit 20 m³ entspricht das ungefähr 10 bis 20 m³/h, typischerweise also zwei Bodenabläufe und ein Skimmer, jeweils an einer Leitung mit 110 mm, sowie ein vom Hersteller für dieses Volumen mit Koi ausgelegter Filter.

Abdichtung: Folie, Beton, Polyester

Drei große Lösungen teilen sich die Koi-Teiche, jede mit ihren eigenen Vorteilen. Für einen allgemeinen Vergleich siehe auch Folie oder Polyester für meinen Gartenteich?.

Die Wahl hängt vom Budget, der Form und dem gewünschten Ausstattungsniveau ab. Für eine rechteckige Form mit vertikalen Wänden ist beschichtetes Mauerwerk oft die stimmigste Lösung. Für eine organische Form bleibt eine fachgerecht verlegte EPDM-Folie eine ausgezeichnete Lösung. Der Leitfaden Wie baut man einen Gartenteich oder ein Gartenbecken? behandelt die Umsetzung.

Belüftung und Wasserzirkulation

Koi verbrauchen viel Sauerstoff, und auch der biologische Filter benötigt Sauerstoff. Im Sommer erreicht der Bedarf nachts seinen Höhepunkt, während warmes Wasser weniger Sauerstoff löst. Eine separate Belüftung ist in einem Koiteich keine Option.

• Eine Luftpumpe, die Ausströmer am Boden, in den belüfteten Bodenabläufen oder in der biologischen Filterstufe versorgt.
• Eine allgemeine Zirkulation durch die Rückläufe, die die Wassersäule durchmischt und eine sommerliche Schichtung verhindert.
• Eine bewegte Wasseroberfläche durch einen Wasserfall oder einen Oberflächenrücklauf, die den Gasaustausch fördert.

Stellen Sie die Luftpumpe trocken im Technikraum auf, mit einer sauberen Luftansaugung, und sehen Sie an jeder Leitung ein Rückschlagventil vor. Informationen zur Modellauswahl finden Sie unter Wie wählt man einen Sauerstoffausströmer für Koi-Karpfen aus?.

Budget und Bauphasen

Das Budget für einen Koiteich verteilt sich auf sehr unterschiedliche Posten. Die Anteile variieren je nach Auswahl, aber die Liste bleibt immer gleich:

• Erdarbeiten und Abtransport des Aushubs.
• Unterirdische Verrohrung: Bodenabläufe, Leitungen, Rückläufe, Durchführungen.
• Abdichtung.
• Filterkammer und Technikraum.
• Filterung, Pumpe, UV, Belüftung.
• Strom.
• Umgebung, Randsteine, Verkleidung.
• Jährlicher Betrieb: Strom, Verbrauchsmaterialien, Futter, Tests.

Das Prinzip der Bauphasen ist einfach: Alles, was eingegraben oder gegossen wird, muss von Anfang an korrekt ausgeführt werden. Bodenabläufe, 110-mm-Leitungen, Elektroleerrohre, Filterkammer, Durchführungen: Sie werden nicht nachträglich neu verlegt. Einige Geräte können sich dagegen weiterentwickeln: Man kann mit einer einfacheren Vorfilterung beginnen und später auf einen Trommelfilter umsteigen, vorausgesetzt, der Platz und die Anschlüsse wurden eingeplant. Ebenso kann man eine Reserveleitung und einen Reservebodenablauf vorsehen, die verschlossen werden, für eine spätere Erweiterung.

Checkliste der Leistungsbeschreibung

Drucken Sie diese Tabelle aus, tragen Sie in der rechten Spalte Ihre eigenen Werte ein und lassen Sie sie vor der Bestellung irgendetwas gegenlesen. Dies ist das rentabelste Dokument des gesamten Projekts.

Auch lesenswert

Zur Festlegung des Ausgangsvolumens: Welche Größe oder welches Volumen sollte ein Koiteich haben?.

ARTIKEL LESEN

Häufig gestellte Fragen

— Welche Tiefe für einen Koiteich?

Als Richtwert mindestens 1,2 bis 1,5 m in einem großen Teil des Teichs und idealerweise 1,5 bis 2 m im Hauptbereich, für thermische Stabilität und Schutz vor dem Reiher.

— Wie viele Bodenabläufe müssen vorgesehen werden?

Etwa ein Bodenablauf pro 15 bis 25 m² Bodenfläche, jeweils mit einer eigenen Leitung von 110 mm und einem Durchfluss von etwa 8 bis 12 m³/h pro Bodenablauf im Schwerkraftbetrieb.

— Kann ein Koiteich Pflanzen haben?

Selten im Hauptteich, da die Kois sie herausreißen. Bevorzugt wird eine separate Pflanzenklärzone oder ein bepflanzter Filter, der an den Kreislauf angeschlossen ist.

— EPDM-Folie oder Beton für einen Koiteich?

Beide sind geeignet. EPDM ist günstiger und für weiche Formen geeignet; beschichtetes Mauerwerk ermöglicht glatte, senkrechte Wände ohne Falten, ist jedoch teurer.

Zusammenfassung

• Die Anzahl und die ausgewachsene Größe der Kois bestimmen die gesamte Dimensionierung.
• Großzügiges Volumen, mindestens 1,5 m tiefer Bereich, einfache Form ohne abgelegene Winkel.
• Bodenabläufe, Skimmer und Rückläufe bilden einen stimmigen hydraulischen Kreislauf.
• Schwerkraftfilterung, ausgelegt für einen vollständigen Wasseraustausch innerhalb von ein bis zwei Stunden.
• Dauerhafte Abdichtung, gezielte Belüftung und alles, was unterirdisch verlegt wird, von Anfang an umgesetzt.

Letzte Aktualisierung: 3. Oktober 2026.