Tote Goldfische trotz guter Sauerstoffversorgung: Diese Ursachen sollten überprüft werden

„Meine beiden Goldfische sind gestorben, obwohl der Teich gut mit Sauerstoff versorgt ist. Warum?“ Diese Nachricht erhalten wir jedes Jahr in Dutzenden Varianten. Und fast immer liegt die Person in einem Punkt richtig: Der Sauerstoff ist nicht der Schuldige. Das Problem ist, dass ein Teich an der Oberfläche schöne Blasen haben und darunter dennoch giftiges Wasser enthalten kann. Wenn Sauerstoff als Ursache ausgeschlossen ist, sind Ammoniak und Nitrit, der pH-Wert, unvorsichtig hinzugefügtes Leitungswasser, ein von außen eingetragener Giftstoff, eine eingeschleppte Krankheit oder ein Temperaturschock die üblichen Verdächtigen. So gehen Sie bei der Untersuchung vor.

Zuerst: Sind Sie sicher, dass es nicht am Sauerstoff liegt?

Eine Anmerkung, bevor Sie diese Spur ausschließen. Was man vom Ufer aus sieht, sind Blasen und Bewegung an der Oberfläche. Was die Fische erleben, ist der Sauerstoffgehalt am Grund um 5 Uhr morgens. Boyd und Tucker erklären es sehr gut: In einem Teich tritt der niedrigste Sauerstoffgehalt kurz vor Tagesanbruch auf, nach einer Nacht, in der Pflanzen, Algen, Fische und Schlamm alle Sauerstoff verbraucht haben. Wenn Sie Ihre Fische früh am Morgen nach einer warmen und gewittrigen Nacht tot aufgefunden haben, behalten Sie Sauerstoff auf der Liste der Verdächtigen, auch wenn eine Pumpe läuft.

Die Untersuchungstabelle

Ammoniak und Nitrit: die unsichtbaren Killer

Fische scheiden ständig Ammoniak über ihre Kiemen aus. In einem ausgeglichenen Teich wandeln die Bakterien im Filter es in Nitrit und anschließend in deutlich weniger giftiges Nitrat um. Wenn dieses System aus dem Gleichgewicht gerät, bleibt das Wasser klar, die Blasen steigen weiter auf, und trotzdem wird es giftig. In einem gesunden Teich müssen Ammoniak und Nitrit mit einem herkömmlichen Teichtest nicht nachweisbar sein: Jeder messbare Wert ist ein Warnsignal.

Die Risikosituationen sind gut bekannt: ein neuer Teich, dessen Filter noch nicht besiedelt ist, ein mit Leitungswasser gespülter Filter, zu viel Futter bei warmem Wetter oder das gleichzeitige Einsetzen mehrerer Fische. Noga weist darauf hin, dass die Belastung durch Nitrit den Sauerstofftransport im Blut beeinträchtigt: Ein Fisch kann dadurch in Wasser ersticken, das eigentlich gut mit Sauerstoff versorgt ist. Das ist sehr wahrscheinlich die Antwort auf viele Fragen wie Ihre.

pH, KH und Leitungswasser

Die KH, also die Karbonathärte, wirkt als Puffer. In Wasser mit niedriger KH, häufig in Regenwasser oder einem stark bepflanzten Teich, kann der pH-Wert abrupt sinken, manchmal innerhalb einer Nacht. Umgekehrt macht ein hoher pH-Wert vorhandenes Ammoniak deutlich giftiger.

Leitungswasser wird dagegen gemäß der europäischen Richtlinie 2020/2184 so behandelt, dass es trinkbar ist, was häufig eine Desinfektion beinhaltet. Was für uns gut ist, muss für Kiemen nicht unbedingt gut sein. Eine kleine Nachfüllmenge zum Ausgleich der Verdunstung verursacht selten Probleme; ein großer Wasserwechsel auf einmal, ohne Wasseraufbereiter und mit deutlich kälterem Wasser, ist eine klassische Todesursache innerhalb von 48 Stunden.

Giftstoffe, Krankheiten und Schocks

Wenn das Wasser perfekt ist, schauen Sie sich im Umfeld des Teichs um. Ein Mittel gegen Moos auf dem Dach, dessen Regenwasser im Teich landet, ein bei Wind versprühtes Unkrautvernichtungsmittel oder behandeltes Holz am Rand: Manchmal reichen schon kleine Mengen. Denken Sie auch an kürzlich eingesetzte Fische. Eine mehrwöchige Quarantäne, eine grundlegende Praxis in der Fischzucht laut Noga, verhindert, dass Parasiten und Bakterien in einen etablierten Teich gelangen. Schließlich sind Goldfische robust, aber nicht unverwundbar: Ein kleiner, flacher Teich, der sich am Nachmittag stark erwärmt und nachts abkühlt, erschöpft sie.

Was ist sofort für die überlebenden Fische zu tun?

Entfernen Sie die toten Fische. Testen Sie das Wasser. Bei Ammoniak oder Nitrit führen Sie einen Teilwasserwechsel von etwa einem Viertel mit aufbereitetem Wasser bei ähnlicher Temperatur durch und wiederholen Sie ihn bei Bedarf. Stellen Sie die Fütterung für zwei oder drei Tage ein. Beginnen Sie keine medikamentöse Behandlung, ohne die Ursache ermittelt zu haben: Ein weiteres Produkt verschlimmert die Situation in bereits beeinträchtigtem Wasser häufig.

Auch lesenswert

Damit es nicht wieder passiert: Wie lässt sich das Sterben von Fischen im Teich verhindern?.

ARTIKEL LESEN

Häufig gestellte Fragen

— Kann ein Fisch in gut mit Sauerstoff versorgtem Wasser ersticken?

Ja. Nitrit beeinträchtigt den Sauerstofftransport im Blut, und durch Ammoniak oder Parasiten geschädigte Kiemen nehmen Sauerstoff schlecht auf. Der Fisch erstickt dann in sauerstoffreichem Wasser.

— Muss man den Teich leeren, nachdem Fische gestorben sind?

Nein. Ein vollständiges Ablassen zerstört die nützlichen Bakterien und stresst die überlebenden Fische. Teilwasserwechsel reichen in der großen Mehrheit der Fälle aus.

— Wie lange sollte man warten, bevor man wieder Fische einsetzt?

Bis die Ursache ermittelt ist und die Tests mehrere Wochen lang unauffällig bleiben. Setzen Sie anschließend neue Fische schrittweise ein.

— Sterben Goldfische in einem Teich an Altersschwäche?

Sie können viele Jahre im Teich leben. Zwei Todesfälle kurz hintereinander deuten eher auf eine Umweltursache als auf das Alter hin.

Zusammenfassung

• Blasen an der Oberfläche garantieren nicht, dass am frühen Morgen am Boden genügend Sauerstoff vorhanden ist.
• Ammoniak und Nitrit sind die ersten Verdächtigen: Sie müssen nicht nachweisbar sein.
• Überprüfen Sie pH-Wert und KH und seien Sie bei großen Mengen Leitungswasser vorsichtig.
• Suchen Sie nach dem jüngsten Ereignis: neuer Fisch, Behandlung, Gewitter, Hitze.
• Teilwasserwechsel und Einstellung der Fütterung vor jeder Behandlung.

Letzte Aktualisierung: 29. September 2026.