Ir a contenido
Eau de bassin trouble et laiteuse – Foudebassin

Cómo aclarar un agua turbia que no es verde: agua lechosa, gris o cargada de partículas

«He comprado una lámpara UV y el agua sigue igual de turbia». Cuando nos cuentan esto, siempre preguntamos por el color. Si la respuesta es «blanquecina», «gris» o «color café con leche», el misterio está resuelto: la UV-C actúa sobre las algas, y aquí no hay algas. El agua turbia que no es verde casi siempre se debe a bacterias libres, partículas minerales o residuos orgánicos demasiado finos para el filtro; se aclara tratando el origen y mejorando la filtración mecánica.

— La respuesta breve

Agua lechosa: generalmente se trata de una proliferación de bacterias libres después de llenar el estanque, limpiar el filtro o dar un exceso de alimento; reduce la cantidad de comida, no vuelvas a limpiar el filtro a fondo y deja que la biología se estabilice. Agua gris o beige: son partículas de tierra o arcilla; cubre las fuentes, mejora la filtración y ayuda a que las partículas se aglomeren. Partículas visibles: el filtro o el caudal son insuficientes. En ninguno de estos casos la UV-C es la solución principal.

Arcilla para estanques Bactoplus Ohmizu Clay
Una arcilla para estanques ayuda a que las partículas finas se aglomeren para que el filtro pueda retenerlas.

¡Únete a nuestra comunidad de aficionados!

Recibe nuestros consejos de expertos para mantener el agua clara durante mucho tiempo y disfruta de un vale de 10 € para tu primer pedido.

Tres turbideces, tres mecanismos

Para determinarlo, basta con un frasco de vidrio. Llénalo en el centro del estanque, déjalo reposar toda la noche en un lugar protegido y obsérvalo por la mañana.

Resultado de la prueba del frasco Naturaleza de la turbidez Situación típica
Permanece blanquecina, no se deposita nada Bacterias libres Estanque nuevo, filtro limpiado, peces sobrealimentados
Capa fina beige en el fondo, agua más clara por encima Arcilla, limo, tierra Cestas de plantas al descubierto, escorrentía, kois que rebuscan
Copos marrones que caen en unos minutos Residuos orgánicos Filtro saturado o de tamaño insuficiente, lodo removido
Permanece verde Algas en suspensión Depende de los rayos UV-C; consulta nuestros artículos sobre el agua verde

El agua lechosa: una cuestión de biología, no de equipamiento

La capa blanca que aparece unos días después de llenar el estanque, de una limpieza a fondo o de alimentar en exceso es típica de una proliferación de bacterias libres. Se alimentan de la materia orgánica disuelta que el filtro todavía no procesa y se multiplican tan rápido que enturbian el agua. El fenómeno está bien descrito en la literatura sobre la calidad del agua de los estanques piscícolas: mientras los aportes orgánicos superen la capacidad de degradación del sistema, el equilibrio no se establecerá.

El remedio consiste en tres medidas. Reduzca considerablemente la cantidad de alimento, o incluso deje de alimentar durante dos o tres días si los peces están sanos. No vuelva a limpiar el filtro con agua del grifo ni lo limpie a fondo: a menudo, este gesto es el que ha desencadenado el problema. Y añada bacterias de arranque que colonizarán los materiales filtrantes. Controle el amoníaco y los nitritos durante este período: un agua lechosa indica que el filtro biológico está sobrepasado, y son estos dos compuestos los que ponen en peligro a los peces.

AquaActiv BioKick 200 ml de Oase
Bacterias de arranque para recolonizar un filtro nuevo o limpiado y acortar la fase de agua lechosa. Precio directo y añadir al carrito:

AquaActiv Quicksticks 6 en 1 de Oase
Tiras reactivas rápidas para controlar nitritos, nitratos, pH, KH y dureza mientras el agua se estabiliza. Precio directo y añadir al carrito:

El agua gris o beige: partículas demasiado finas para el filtro

Las partículas de arcilla y limo son tan finas que permanecen en suspensión durante días enteros y atraviesan las espumas gruesas. Se encuentran en estanques nuevos llenados sobre un fondo terroso, después de una tormenta que ha arrastrado un parterre hacia el agua, o en estanques con kois donde los peces rebuscan en las cestas de las plantas. Vemos con regularidad que los estanques vuelven a estar transparentes simplemente después de cubrir con cinco centímetros de grava la tierra de las cestas.

Empiece por cortar la fuente: grava sobre las cestas, un pequeño borde para desviar la escorrentía y orillas estabilizadas. Después, añada una etapa de filtración más fina, espuma fina o lana filtrante de acabado, que deberá enjuagar a menudo. Por último, una arcilla especial para estanques puede ayudar: según los fabricantes, favorece la aglomeración de las partículas finas en copos más pesados, que el filtro retiene o que se depositan.

Bactoplus Ohmizu Clay 2,5 litros
Arcilla para estanques, utilizada para ayudar a aglomerar las partículas finas y aclarar el agua turbia. Precio directo y añadir al carrito:

Las partículas visibles: un filtro que ya no da abasto

Si ve flotando copos marrones, el filtro mecánico está saturado, puenteado o es demasiado pequeño. Compruebe que el agua atraviese correctamente las espumas y no pase por un rebosadero. Compruebe también el caudal real de la bomba, a menudo muy inferior a la cifra de la caja una vez que se tienen en cuenta la altura y la longitud de la manguera. En primavera, una película amarilla en la superficie suele ser polen, que un skimmer o una red fina solucionan en pocos días.

Lo que no funciona en un agua turbia no verde

Añadir una UV-C más potente: no actúa sobre la arcilla ni sobre la materia orgánica en suspensión. Vaciar y llenar: se añade agua nueva a un filtro desequilibrado, y el velo lechoso vuelve. Encadenar productos: un clarificante, después bacterias y luego un alguicida durante la misma semana perturban el equilibrio que precisamente se intenta recuperar. El agua turbia requiere sobre todo método y unas semanas de constancia.

Aspirar el lodo de un estanque

También puede leer

Si la turbidez proviene de un fondo fangoso removido por los peces: ¿Cómo aspirar el lodo de un estanque?.

LEER EL ARTÍCULO

Envíenos una foto de su tarro después de una noche de reposo, junto con el volumen del estanque y el modelo de filtro: en Aquiflor, en Nodebais, o a través de Foudebassin, le ayudamos a identificar la turbidez y a elegir la corrección adecuada.

Preguntas frecuentes

— ¿Por qué el agua se volvió lechosa después de limpiar el filtro?

La limpieza retiró gran parte de las bacterias adheridas. La materia orgánica disuelta favorece entonces a las bacterias libres, que enturbian el agua. Enjuague siempre las espumas con agua del estanque y solo parcialmente.

— ¿Cuánto dura el agua lechosa?

Como orden de magnitud, entre una y tres semanas, el tiempo que necesita el filtro biológico para ponerse al día con los aportes. Reducir la cantidad de alimento acorta notablemente este periodo.

— ¿La arcilla para estanques es segura para los peces?

Las arcillas para estanques están diseñadas para usarse con peces, en la dosis indicada por el fabricante. Respétela y enjuague el filtro con más frecuencia durante unos días.

— ¿Puede una UV-C ayudar con el agua turbia?

Solo si la turbidez se debe a algas. En agua lechosa, gris o cargada de residuos, su efecto es insignificante.

En resumen

  • La prueba del tarro distingue entre bacterias, arcilla, residuos y algas.
  • Agua lechosa: menos alimento, filtro acondicionado, bacterias de arranque y pruebas periódicas.
  • Agua gris o beige: cortar la fuente de tierra, usar una filtración más fina y arcilla para estanques.
  • Partículas visibles: hay que revisar el filtro y el caudal.
  • La UV-C solo trata el agua verde.

Fuentes y referencias

  • Boyd C. E. et Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Wetzel R. G., Limnology: Lake and River Ecosystems, 3.ª edición, Academic Press, 2001
  • Fichas técnicas de los fabricantes: Oase (AquaActiv BioKick, Quicksticks), Bactoplus (Ohmizu Clay)
  • Experiencia de asesoramiento de Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)

Última actualización: 29 de septiembre de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artículo anterior Calidad del agua de la piscina en otoño: por qué es la estación más arriesgada y si todavía hay que añadir bacterias.

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos