Peces dorados muertos a pesar de una buena oxigenación: causas que conviene comprobar
«Han muerto mis dos peces dorados, pero el estanque está bien oxigenado. ¿Por qué?» Recibimos este mensaje en decenas de formas cada año. Y casi siempre, la persona tiene razón en un punto: el oxígeno no es el culpable. El problema es que un estanque puede tener bonitas burbujas en la superficie y agua tóxica debajo. Cuando el oxígeno queda descartado, los sospechosos habituales son el amoníaco y los nitritos, el pH, el agua del grifo añadida sin precaución, una sustancia tóxica procedente del exterior, una enfermedad introducida o un choque térmico. Así es como se lleva a cabo la investigación.
— La respuesta breve
Analice el agua ese mismo día: amoníaco, nitritos, pH y KH. La presencia detectable de nitritos o amoníaco indica que el filtro está sobrecargado o aún es demasiado nuevo. Un pH o KH anormal apunta a un problema de dureza. Si el agua es correcta, busque un acontecimiento reciente: llenado con agua del grifo, pez nuevo, tratamiento, fumigación del jardín, tormenta o calor intenso. La causa casi siempre se encuentra en los días previos a las muertes.

Primero, ¿está seguro del oxígeno?
Una observación antes de descartar esta posibilidad. Desde la orilla, lo que vemos son burbujas y movimiento en la superficie. Lo que experimentan los peces es el nivel de oxígeno en el fondo, a las 5 de la mañana. Boyd y Tucker lo explican muy bien: en un estanque, el nivel mínimo de oxígeno se alcanza justo antes del amanecer, después de una noche en la que plantas, algas, peces y lodo han respirado. Si encontraron a sus peces muertos temprano por la mañana, después de una noche calurosa y tormentosa, mantengan el oxígeno en la lista de sospechosos, incluso con una bomba en funcionamiento.
La tabla de investigación
| Indicio | Causa probable | Qué hay que comprobar |
|---|---|---|
| Estanque de menos de tres meses | Filtro aún no maduro, pico de amoníaco o de nitritos | Pruebas de NH4/NH3 y NO2 |
| Filtro limpiado recientemente con un chorro de agua | Bacterias eliminadas, nitritos en aumento | Prueba de NO2 durante varios días seguidos |
| Gran aporte de agua del grifo | Cloro o desinfectante, cambio brusco del pH o de la temperatura | Volumen añadido, pH y KH |
| Peces añadidos recientemente | Parásitos o bacterias introducidos | Comportamiento de los demás, manchas, aletas |
| Tratamiento del jardín, tormenta | Pesticidas, escorrentía, productos para tejados o madera tratada | Lo que llega al estanque |
| Calor intenso o noche fría repentina | Choque térmico, estrés | Temperatura del agua, profundidad del estanque |
Sera Aqua-Test Set
El kit de gotas para medir los parámetros esenciales del agua en cuanto muere un pez, sin esperar. Precio en directo y añadir al carrito:
Amoníaco y nitritos: los asesinos invisibles
Los peces excretan amoníaco constantemente a través de las branquias. En un estanque equilibrado, las bacterias del filtro lo transforman en nitritos y después en nitratos mucho menos tóxicos. Cuando este sistema falla, el agua sigue transparente, las burbujas continúan subiendo y, aun así, se vuelve tóxica. En un estanque sano, el amoníaco y los nitritos deben ser indetectables con un test de estanque convencional: cualquier valor medible es una alerta.
Las situaciones de riesgo son bien conocidas: un estanque nuevo cuyo filtro aún no ha sido colonizado, un filtro enjuagado con agua del grifo, demasiada comida cuando hace calor o la adición de varios peces de una vez. Noga recuerda que la exposición a los nitritos dificulta el transporte de oxígeno en la sangre: así, un pez puede asfixiarse en un agua aparentemente bien oxigenada. Esta es, con toda probabilidad, la respuesta a muchas preguntas como la suya.
Aquipond NitriBoost
Bacterias nitrificantes para recolonizar rápidamente un filtro nuevo o después de una limpieza demasiado exhaustiva. Precio en directo y añadir al carrito:
pH, KH y agua del grifo
El KH, o dureza de carbonatos, actúa como amortiguador. En un agua pobre en KH, a menudo agua de lluvia o de un estanque muy plantado, el pH puede caer bruscamente, a veces en una sola noche. Por el contrario, un pH elevado hace que el amoníaco presente sea mucho más tóxico.
El agua del grifo, por su parte, recibe tratamiento para ser potable, de conformidad con la Directiva Europea 2020/2184, lo que a menudo implica una desinfección. Lo que es bueno para nosotros no necesariamente lo es para las branquias. Un pequeño aporte para compensar la evaporación rara vez plantea problemas; llenar mucho de una sola vez, sin acondicionador y con agua mucho más fría, es una causa clásica de muerte en las 48 horas siguientes.
Tóxicos, enfermedades y choques
Si el agua es perfecta, mire alrededor del estanque. Un tratamiento antimusgo en el tejado cuya agua de lluvia termina en el estanque, un herbicida pulverizado con viento o madera tratada en el borde: a veces bastan pequeñas cantidades. Piense también en los peces añadidos recientemente. Una cuarentena de unas semanas, práctica básica en piscicultura según Noga, evita introducir parásitos y bacterias en un estanque establecido. Por último, los peces dorados son resistentes, pero no indestructibles: un estanque pequeño y poco profundo que se calienta mucho por la tarde y se enfría por la noche los agota.
Aquipond ImmunoFish 1 L
Diseñado para proteger la mucosa protectora de los peces durante períodos de estrés: después de un incidente, un transporte o un cambio de agua. Precio en directo y añadir al carrito:
¿Qué hacer de inmediato por los supervivientes?
Retire los peces muertos. Analice el agua. En caso de amoníaco o nitritos, haga un cambio parcial de agua, de aproximadamente una cuarta parte, con agua acondicionada y a una temperatura similar, y repítalo si es necesario. Deje de alimentar a los peces durante dos o tres días. No inicie ningún tratamiento con medicamentos sin haber identificado la causa: añadir otro producto a un agua ya deteriorada suele empeorar las cosas.

También puede interesarle
Para que no vuelva a ocurrir: ¿Cómo evitar la mortalidad de los peces en el estanque?.
LEER EL ARTÍCULOEnvíenos los resultados de sus pruebas, el volumen del estanque y lo que haya cambiado durante los días anteriores: el equipo de Aquiflor en Nodebais y Foudebassin les ayuda a identificar la causa y proteger a los peces restantes.
Preguntas frecuentes
— ¿Puede morir un pez por asfixia en un agua bien oxigenada?
Sí. Los nitritos dificultan el transporte del oxígeno en la sangre, y unas branquias dañadas por el amoníaco o los parásitos lo absorben mal. El pez se asfixia entonces en un agua rica en oxígeno.
— ¿Hay que vaciar el estanque después de la muerte de los peces?
No. Un vaciado completo destruye las bacterias útiles y estresa a los supervivientes. En la gran mayoría de los casos, bastan cambios parciales de agua.
— ¿Cuánto tiempo hay que esperar antes de volver a introducir peces?
Hasta identificar la causa y que las pruebas sigan dando buenos resultados durante varias semanas. Después, introduzca los peces nuevos progresivamente.
— ¿Los peces dorados mueren de viejos en un estanque?
Pueden vivir muchos años en un estanque. Dos muertes cercanas apuntan más a una causa ambiental que a la edad.
En resumen
- Las burbujas en la superficie no garantizan que haya oxígeno en el fondo al amanecer.
- El amoníaco y los nitritos son los primeros sospechosos: deben ser indetectables.
- Compruebe el pH y el KH, y tenga cuidado con los grandes aportes de agua del grifo.
- Busque el acontecimiento reciente: pez nuevo, tratamiento, tormenta, calor.
- Cambios parciales de agua y suspensión de la alimentación antes de cualquier tratamiento.
Fuentes y referencias
- Noga E. J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2.ª edición, Wiley-Blackwell, 2010
- Boyd C. E. y Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
- Directiva (UE) 2020/2184 relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
- Fichas técnicas de los fabricantes (Sera, Aquipond)
- Experiencia de asesoramiento de Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)
Última actualización: 29 de septiembre de 2026.
Les produits conseillés par nos experts
Voir toute la sélection
Aquipond BactoClay - Arcilla montmorillonita 2 kg para estanque de kois
€39,95
Voir le produit
Mineral en Uno Aquipond - Aumenta GH y KH simultáneamente - 2.5KG para tratar 30M³
€49,00
Voir le produit
Sera Aqua-Test Set - Kit de análisis indispensable para estanques y acuarios
€34,61
Aquipond KH+ 1kg - Aumenta la dureza carbonatada (KH)
€19,95
À lire aussi
Tous les conseils
Instalar un estanque prefabricado rectangular: colocación paso a paso para paredes rectas y un nivel perfecto
7 min de lecture
¿Qué poner en el fondo de un estanque prefabricado: guijarros, arena, tierra para macetas o nada?
6 min de lecture
Rebose para estanque prefabricado: 3 métodos para evacuar el agua de lluvia sin descalzar la estructura
6 min de lecture
Dejar un comentario