Manter a piscina com cloro ou sal sem complicações: o guia completo

Para manter uma piscina a cloro (ou salgada) sem complicações, siga sempre a mesma ordem: medir, regular o pH, ajustar o cloro livre, proteger o cloro com estabilizador e, depois, deixar que a filtração e a limpeza façam o resto. O pH é a primeira prioridade: enquanto estiver fora da faixa adequada, o cloro não funciona bem e cada tratamento custa mais.

Especialistas em ambientes aquáticos desde 1998, apresentamos aqui a rotina que aconselhamos, com os produtos da gama CTX que utilizamos e as dosagens indicadas nas respetivas fichas.

A rotina na ordem correta

Uma piscina cristalina não depende de dosagens aleatórias, mas sim da sequência correta. Cada ajuste prepara o seguinte: um pH correto torna o cloro eficaz, um cloro estabilizado dura mais tempo e uma filtração em bom estado elimina o que a química acumulou.

Meça pelo menos duas vezes por semana durante a época balneável, de preferência à mesma hora, com um kit de teste. O kit de teste de cloro e pH é suficiente para começar; adicione o controlo do estabilizador e da alcalinidade (TAC) na primavera. As fitas e os reagentes têm prazo de validade: uma caixa aberta no ano passado dá frequentemente resultados erráticos.

O pH primeiro

Quando o pH está demasiado elevado, o cloro livre torna-se muito fraco e a piscina consome-o mais rapidamente. O nosso valor de referência: manter entre 7,0 e 7,4 e nunca ultrapassar 7,6. Um pH demasiado baixo também não é desejável: corrigimos nos dois sentidos, com pequenas doses.

• pH demasiado alto (acima de 7,6): utilizamos um redutor de pH. Na ficha do CTX-15 pH- líquido, a dosagem indicada é de 3,25 L para 100 m³ para baixar o pH em 0,2. O CTX-10 pH Minus em grânulos também está disponível para pequenos volumes.
• pH demasiado baixo (abaixo de 6,8): utilizamos um elevador de pH. A ficha do CTX pH plus indica 150 g para 10 m³ para elevar o pH em 0,2.
• Alcalinidade (TAC) abaixo de 125 mg/L: um pH instável deve-se muitas vezes a isso. O CTX-21 Alka Plus estabiliza o pH: 180 g para 10 m³ aumentam o TAC em 10 mg/L, de acordo com a ficha.

Em todos os casos, espalhe o produto uniformemente na água, com a filtração em funcionamento e sem banhistas, e controle novamente algumas horas depois.

O cloro livre: doses baixas no dia a dia, doses de choque quando necessário

O cloro livre é o que realmente desinfeta a água. Para uma piscina privada, o valor de referência habitual é de 1 a 3 mg/L, com um pH entre 7,0 e 7,4. Duas famílias de produtos complementam-se:

• O cloro lento, em pastilhas, para a manutenção semanal. A ficha do CTX 370 indica 1 pastilha de 250 g para 25 m³ por semana, a colocar no skimmer ou num difusor flutuante, nunca diretamente na piscina, para evitar qualquer descoloração do revestimento. As pastilhas de 20 g (pastilhas CTX de 20 g) são adequadas para pequenos volumes.
• O cloro de choque, de dissolução rápida, para elevar rapidamente o teor após uma tempestade, uma elevada afluência ou uma reposição em funcionamento. O cloro de choque CTX em grânulos (55 % de cloro disponível) deve ser dosado, para um tratamento de choque, a 150 g para 10 m³, de acordo com a sua ficha. As pastilhas CTX ClorShock oferecem uma ação efervescente: 6 a 7 pastilhas para 10 m³.

Se preferir um único produto, o CTX Action+ 10 em 1 combina desinfeção, tratamento de algas e floculação: 1 pastilha de 250 g para 25 m³ por semana. Prático, mas menos flexível na dosagem do que apenas um cloro lento. Para saber a quantidade exata, o nosso artigo sobre a dosagem das pastilhas por m³ detalha o cálculo.

Teor demasiado elevado após um tratamento de choque? Corte toda a adição de produtos, cubra a piscina e deixe a filtração funcionar: o sol faz baixar o cloro em poucos dias. Para acelerar o processo, o Neutralizador de cloro CTX deve ser dosado a 100 g para reduzir em cerca de 0,5 mg/L o cloro residual de 100 m³, devendo medir-se novamente entre duas adições. Detalhamos as opções em Demasiado cloro na piscina.

O estabilizador

O sol degrada o cloro livre. O estabilizador (ácido cianúrico) protege-o dos raios UV e prolonga o seu efeito. A ficha do estabilizador de cloro CTX indica manter cerca de 25 a 40 mg/L, adicionando-o aos skimmers ou ao pré-filtro, com a filtração em funcionamento. É destinado a piscinas tratadas com cloro líquido não estabilizado, hipocloritos ou um eletrolisador salino; com regulação automática, a ficha especifica um máximo de 20 mg/L.

Atenção ao efeito cumulativo: as pastilhas de cloro lento já contêm estabilizador, que se acumula estação após estação. Meça antes de adicionar mais e renove parte da água se o teor se tornar demasiado elevado.

Água turva ou verde: floculante ou clarificante?

A água verde deve-se a uma proliferação de algas em suspensão, muitas vezes associada a um desequilíbrio: pH demasiado elevado, cloro insuficiente, filtração demasiado curta. Se ainda conseguir ver os primeiros 20 centímetros abaixo da superfície, a água geralmente recupera em poucos dias com um tratamento de choque a cloro. Para verificar se a água está realmente verde, recolha um copo de água numa embalagem transparente.

Depois de restabelecer o equilíbrio químico, resta a clareza. O floculante forma flocos grandes: é rápido e adequado para água muito turva, sendo frequentemente seguido da aspiração dos sedimentos. O clarificante forma pequenos agregados que o filtro retém: é mais gradual e não provoca perda de água. As fichas CTX fornecem orientações claras:

• O floculante natural CTX, à base de quitina: 40 ml para 50 m³ todas as semanas para manutenção, com a filtração a funcionar durante pelo menos seis horas. Em caso de água turva, a ficha aconselha duplicar ou triplicar a dose.
• O gel floculante CTX, em dose individual: 1 dose no cesto do skimmer para uma piscina de 50 a 60 m³, lavando o filtro 24 horas depois.
• O floculante líquido CTX-41: 1 L para 100 m³ em água turva, 0,5 L preventivamente.

Para as algas-mostarda, mais resistentes, consulte o nosso artigo dedicado.

Filtração e tempo de filtração

A filtração é o motor da piscina: sem circulação, nenhum produto se distribui. Um valor de referência habitual consiste em filtrar todos os dias durante um número de horas igual à metade da temperatura da água, ou seja, cerca de 10 horas a 20 °C. Deve ser ajustado de acordo com a afluência, a meteorologia e o estado da água.

• Monitorize o manómetro. Uma pressão crescente indica um filtro entupido ou uma válvula mal aberta; uma pressão demasiado baixa pode dever-se a uma bomba presa ou obstruída.
• Faça uma retrolavagem de acordo com as indicações do fabricante e, depois, enxague. Esvazie também os cestos do skimmer e do pré-filtro.
• Renove a areia quando estiver desgastada: endurece e calcifica com o tempo, criando canais por onde a água passa sem ser filtrada.

Para escolher ou substituir o seu equipamento, consulte o nosso guia como escolher um filtro de areia e a seleção de filtros para piscinas a cloro.

Limpeza: peneira, aspirador, robô

O que a química não resolve, a limpeza faz. De manhã, a peneira remove folhas e insetos antes que estes afundem e forneçam matéria orgânica à água. Todas as semanas, escovam-se as paredes e aspira-se o fundo.

• O aspirador de varinha liga-se ao skimmer: veja como o ligar ao seu skimmer.
• O robô faz este trabalho sozinho. Os modelos sem fios, como o AquaForte M30, evitam os cabos; toda a seleção encontra-se nos nossos aspiradores para piscinas.
• Para lama ou lodo, o robô nem sempre é suficiente: consulte o aspirador de lama e como limpar o lodo.

A linha de água requer por vezes um produto de limpeza específico, como o CTX 56 Netoline, e o calcário requer um tratamento adequado ao seu revestimento: consulte como reduzir o calcário.

Preparação para o inverno e para a primavera

No outono, uma boa preparação para o inverno evita ter de começar do zero na primavera. Eis a sequência descrita na ficha do CTX 551C WinterStar Power.

1. Espere que a água baixe para menos de 15 °C, sem interromper o tratamento de manutenção.
2. Faça um tratamento de choque a cloro com um cloro de choque CTX.
3. No dia seguinte, controle o pH: deve estar entre 7 e 7,2.
4. Verte o produto para o inverno com o frasco dosador, com a filtração em funcionamento, e repita o processo a meio do inverno.

Na primavera, a reposição em funcionamento segue a mesma lógica da rotina: remover a cobertura e os acessórios de inverno, ligar novamente a bomba controlando o manómetro, analisar a água (pH, estabilizador, TAC), fazer um tratamento de choque se necessário e, depois, uma retrolavagem 24 horas depois. Os detalhes encontram-se em limpar uma piscina após o inverno.

A lista de verificação semanal

• Medir o pH e o cloro livre duas vezes por semana.
• Corrigir o pH antes de adicionar cloro.
• Verificar as pastilhas no skimmer ou no difusor.
• Esvaziar os cestos do skimmer e do pré-filtro, ler o manómetro.
• Passar a peneira, escovar, aspirar ou ligar o robô.
• Controlar o estabilizador e o TAC na primavera e, depois, conforme necessário.

Perguntas frequentes

É necessário regular o pH antes de adicionar cloro?

Sim. Um pH demasiado elevado reduz a eficácia do cloro e aumenta o seu consumo. O objetivo é atingir entre 7,0 e 7,4, corrigindo com um redutor ou elevador de pH e, depois, ajustando o cloro.

Qual o teor de cloro livre a atingir numa piscina privada?

O valor de referência habitual é de 1 a 3 mg/L. Algumas fichas indicam uma faixa mais estreita, por exemplo 0,6 a 2 mg/L para o CTX 370: siga sempre o rótulo do seu produto.

Para que serve o estabilizador de cloro?

Protege o cloro da degradação pelos raios UV do sol. A ficha do estabilizador CTX indica atingir cerca de 25 a 40 mg/L. As pastilhas de cloro lento já o contêm: meça antes de adicionar mais.

Floculante ou clarificante para água turva?

O floculante forma flocos grandes e atua rapidamente, sendo frequentemente seguido da aspiração dos sedimentos. O clarificante forma pequenos agregados que o filtro retém gradualmente, sem perda de água.

Durante quantas horas deve filtrar a piscina?

Um valor de referência habitual consiste em filtrar todos os dias durante um número de horas igual à metade da temperatura da água, ou seja, cerca de 10 h a 20 °C. Ajuste de acordo com a afluência e o estado da água.

A rotina é a mesma para uma piscina salina?

Em linhas gerais, sim: o pH continua a ser o primeiro ajuste e o estabilizador protege o cloro produzido pelo eletrolisador. Siga as recomendações do fabricante do seu eletrolisador.

Quando se deve preparar a piscina para o inverno?

A ficha do CTX WinterStar Power indica intervir no final da época, quando a água baixar para menos de 15 °C: tratamento de choque a cloro, pH entre 7 e 7,2 no dia seguinte e, depois, produto para a preparação para o inverno.

Para saber mais

• Como ligar o aspirador de varinha ao skimmer
• Como reduzir naturalmente o calcário na água da piscina
• Como esvaziar uma piscina com ralo de fundo
• Como limpar o lodo de uma piscina
• Como limpar uma piscina acima do solo após o inverno
• Como tratar a água verde numa piscina
• Como tratar as algas-mostaza na piscina
• Como manter a sua piscina de casco em poliéster

Prefere nadar sem cloro?

Se a ideia de uma água sem desinfetante químico lhe agrada, leia o nosso guia completo sobre piscinas naturais ou comece por descobrir como construir a sua própria piscina natural ou ecológica.