Ir para o conteúdo
Nettoyer le filtre de son bassin sans tuer les bactéries – Foudebassin

Limpar o filtro do seu lago sem matar as bactérias: método por tipo de filtro

Um filtro de lago fica obstruído, por isso é necessário limpá-lo. Mas um filtro demasiado bem limpo perde as bactérias que fazem todo o seu trabalho biológico, e a água deteriora-se nos dias seguintes. O método correto consiste em limpar pequenas porções de cada vez, com água do lago, adaptando o procedimento ao tipo de filtro e a frequência à temperatura da água. Eis como proceder para cada tipo de filtro e com que frequência ao longo do ano.

— A resposta curta

Limpe para restabelecer o caudal, não para deixar o filtro como novo. Esvazie frequentemente o decantador e os pré-filtros, enxague metade das espumas e dos tapetes de cada vez num balde com água do lago, nunca com água da torneira, e deixe o K1 e as cerâmicas praticamente sossegados. Adapte a frequência à temperatura: quase nula abaixo dos 10 °C, semanalmente em plena estação para os pré-filtros. Após uma limpeza importante, adicione bactérias e alimente menos durante alguns dias.

Oase AquaActiv BioKick 200 ml
A adição de bactérias após uma limpeza importante ajuda a colónia do filtro a reconstituir-se.

Junte-se à nossa comunidade de apaixonados!

Receba os nossos conselhos de especialistas para manter a água límpida de forma duradoura e aproveite um vale de 10 € oferecido na sua primeira encomenda.

Porque é que um filtro demasiado limpo é um problema

Um filtro de lago contém duas coisas: sujidade, que queremos remover, e bactérias, que queremos conservar. As bactérias nitrificantes, que transformam o amoníaco dos peixes em nitritos e depois em nitratos, vivem fixadas nas espumas, nos tapetes, nas cerâmicas e nos suportes de plástico. Formam um biofilme acastanhado e viscoso ao toque, que se parece muito… com sujidade.

É aqui que está a armadilha. Um filtro esfregado até recuperar espumas azul-vivo perdeu uma grande parte da sua colónia. Nos dias seguintes, o amoníaco e, sobretudo, os nitritos podem voltar a subir, enquanto as bactérias se reinstalam. Em peixes numerosos ou em plena estação, este pico basta para provocar fricção, brânquias irritadas e até mortes.

Os dois erros mais frequentes:

  • Enxaguar os materiais com água da torneira. O cloro ou as cloraminas da água da rede, utilizados para a desinfetar, danificam as bactérias.
  • Limpar tudo no mesmo dia. Mesmo com água do lago, uma limpeza completa de todas as câmaras remove demasiado biofilme de uma só vez.

O objetivo de uma limpeza não é deixar o filtro limpo, mas restabelecer a passagem da água, deixando o máximo possível de bactérias no lugar. É esta ideia que orienta todos os métodos que se seguem, independentemente do tipo de filtro.

Frequência conforme a estação e a carga

Não existe uma frequência universal. Depende da temperatura da água, que determina o apetite dos peixes e a produção de resíduos, do número de peixes, da quantidade de folhas e da qualidade da pré-filtração. O melhor indicador continua a ser o próprio filtro: um caudal que diminui, uma primeira câmara que sobe, um indicador de colmatação que passa a vermelho.

Temperatura da água Atividade do tanque Ritmo indicativo de manutenção
Menos de 8 a 10 °C Peixes em atividade reduzida, alimentação interrompida ou mínima Controlo visual; não limpar os meios biológicos
10 a 15 °C Retoma progressiva, bactérias ainda lentas Esvaziamento dos decantadores, enxaguamento ligeiro se o caudal diminuir
15 a 22 °C Atividade máxima, alimentação normal Pré-filtros todas as semanas, espumas e tapetes conforme a colmatação
Mais de 22 °C Carga elevada, oxigénio mais escasso Pré-filtros várias vezes por semana, limpezas em pequenas porções

Estes ritmos são ordens de grandeza para um tanque corretamente povoado. Um tanque com muitos koi, ou um tanque sem pré-filtro, exigirá mais. Um tanque de plantas com alguns peixes-vermelhos, muito menos.

Um hábito útil: anote num caderno a data de cada limpeza, o elemento limpo e a temperatura da água. Numa estação, conhecerá o ritmo próprio do seu tanque e evitará limpezas «por precaução».

Filtro sob pressão: retrolavagem

Os filtros sob pressão são geralmente limpos sem abertura, graças a um sistema integrado: uma pega que comprime as espumas, uma válvula que direciona a água para uma saída de água suja e, por vezes, um indicador de colmatação.

  1. Ligue a saída de água suja a uma mangueira direcionada para um canteiro ou para um escoamento.
  2. Coloque o seletor na posição de limpeza.
  3. Acione a pega várias vezes, conforme indicado pelo fabricante: a lama desprende-se das espumas e sai com a água.
  4. Pare quando a água de saída ficar nitidamente mais clara. Não é necessário esperar por água límpida: retiraria bactérias sem necessidade.
  5. Volte à posição de filtragem e verifique o caudal de saída.

Uma a duas vezes por estação, abra a tampa e enxague as espumas à mão num balde com água do tanque, deixando uma parte menos limpa do que as outras. Aproveite para verificar a junta da tampa e limpar o quartzo do UV-C. Uma espuma que já não recupera a forma, se rasga ou se desfaz deve ser substituída, de preferência uma de cada vez.

Conjunto de espumas BioPress 6000/10000 Oase
Conjunto de espumas de substituição para filtros sob pressão BioPress 6000 e 10000, a substituir uma de cada vez. Preço direto e adicionar ao carrinho:

Filtro de várias câmaras: drenagem da decantação

Num filtro de várias câmaras, a primeira câmara acumula as lamas no fundo. Esta lama é o primeiro inimigo da qualidade da água: consome oxigénio e liberta nutrientes que alimentam as algas. É, por isso, necessário removê-la regularmente, sendo esta a operação mais simples e útil de toda a manutenção.

  • Válvula de drenagem: abra-a durante alguns segundos a alguns minutos, até a água que sai ficar mais límpida. Durante a época alta, uma vez por semana é uma boa frequência.
  • Sem válvula: aspire o fundo da câmara com um aspirador de lago ou uma bomba de drenagem, sem mexer nas escovas.
  • Escovas: retire algumas de cada vez, agite-as num balde com água do lago e volte a colocá-las. Nunca todas ao mesmo tempo.
  • Câmaras biológicas: só lhes mexa se estiverem realmente obstruídas.

Se a sua instalação tiver um filtro de tambor, a manutenção resume-se a verificações: limpeza dos bicos de enxaguamento, estado da tela e funcionamento do flutuador. Em geral, basta limpar a tela com uma escova macia uma ou duas vezes por estação. As câmaras biológicas situadas atrás do tambor permanecem, por sua vez, praticamente sem manutenção.

A lama acumulada no fundo do lago nem sempre passa pelo filtro. Para a eliminar, consulte o nosso artigo sobre como aspirar a lama de um lago.

Câmara de decantação de um filtro de lago durante a drenagem das lamas
A drenagem regular da câmara de decantação é a tarefa de manutenção mais útil e mais rápida.

Espumas e tapetes: enxaguamento com água do lago

As espumas e os tapetes japoneses são simultaneamente filtros mecânicos e suportes bacterianos. A sua limpeza exige, por isso, um compromisso.

  1. Prepare um balde ou uma bacia com água do lago, retirada antes de começar.
  2. Retire apenas parte das espumas, no máximo metade, começando pelas que estão mais obstruídas, geralmente as primeiras por onde passa a água.
  3. Comprima-as várias vezes dentro de água, sem esfregar nem torcer. Mude a água do balde se ficar muito carregada.
  4. Pare quando a espuma recuperar a sua flexibilidade e deixar a água passar, mesmo que continue acastanhada.
  5. Volte a colocá-las pela ordem correta e no sentido correto, sem deixar passagens nas laterais.
  6. Aguarde uma a duas semanas antes de limpar a outra metade.

O tapete japonês é mais tolerante: enxagua-se com um jato suave, usando água do lago, em poucos segundos, e recupera a sua forma. Evite a máquina de alta pressão, que remove todo o biofilme e pode danificar as fibras.

Uma palavra sobre a água de enxaguamento: carregada de matéria orgânica, é excelente para regar os canteiros próximos. Não a volte a deitar no lago.

Oase Pondovac 4
Aspirador de lago para retirar a lama do fundo e esvaziar as câmaras de decantação sem válvula. Preço direto e adicionar ao carrinho:

K1 e cerâmicas: quando não mexer

Os meios exclusivamente biológicos são os que se limpam menos, e é essa a intenção.

  • K1 em leito móvel: limpa-se automaticamente graças à agitação. Não se retira. Verifica-se apenas se toda a massa está a rodar, se as grelhas de saída não estão obstruídas e se o fundo da câmara não está a acumular detritos. Na maioria dos casos, basta esvaziar o fundo, sem retirar o K1.
  • K1 em leito estático: retém partículas finas. Desobstrui-se através de uma forte agitação com ar durante alguns minutos e, em seguida, esvazia-se o fundo da câmara.
  • Cerâmicas e pedras de lava: só são enxaguadas se a água já não passar através delas. Nesse caso, agitam-se os sacos na água do lago, um saco de cada vez, sem escovar.

Uma exceção: após um tratamento medicamentoso importante ou um episódio de elevada mortalidade, pode colocar-se a questão de uma limpeza mais profunda. É um caso particular, a discutir com um profissional, e que exige reativar a biologia de seguida.

Caso frequente: na primavera, um proprietário consciencioso esvazia o filtro, enxagua todas as espumas e cerâmicas com a água da torneira e volta a pôr tudo a funcionar. Duas semanas mais tarde, as carpas koi esfregam-se e o teste de nitritos dá um resultado claramente positivo. Não há nada de anormal no equipamento: a colónia bacteriana foi simplesmente eliminada. Teria bastado esvaziar o decantador, enxaguar metade das espumas na água do lago e deixar as cerâmicas em paz.

Após a limpeza: reativar as bactérias

Mesmo uma limpeza bem feita remove uma parte das bactérias. Alguns cuidados ajudam a colónia a reconstituir-se rapidamente:

  • Adicionar bactérias de arranque ou de manutenção ao filtro, imediatamente após a limpeza, respeitando a dose prevista para o volume do lago.
  • Reduzir a quantidade de alimento durante alguns dias: há menos amoníaco para tratar durante a reconstituição.
  • Desligar o UV-C durante alguns dias se o fabricante das bactérias o recomendar; o nosso artigo sobre o UV e as bactérias explica tudo.
  • Manter uma boa oxigenação: as bactérias nitrificantes consomem muito oxigénio.
  • Testar os nitritos dois ou três dias após uma limpeza profunda e, depois, uma semana mais tarde.

As bactérias ficam ativas a partir de cerca de dez graus; abaixo dessa temperatura, a inoculação é pouco eficaz. Para compreender melhor o seu papel, o cartão no final do artigo remete para o nosso guia completo.

Oase AquaActiv BioKick 200 ml
Bactérias de arranque a adicionar ao filtro após uma limpeza profunda ou uma reativação. Preço direto e adição ao carrinho:

Lago com água límpida no outono, período crucial para a manutenção do filtro
No outono, a queda das folhas obriga a esvaziar os pré-filtros com maior frequência, sem tocar nos meios biológicos.

Calendário anual

Este calendário corresponde a um clima temperado, como o da Bélgica ou do norte de França. Adapte-o algumas semanas consoante a sua região e a exposição do lago.

Período Pré-filtros e decantação Espumas e tapetes Meios biológicos A não esquecer
Janeiro a fevereiro Inspeção visual Nenhuma intervenção Nenhuma intervenção Equipamento armazenado num local seco e protegido da geada
Março a abril Drenagem da lama acumulada Enxaguamento ligeiro, se necessário, por metades Nenhuma intervenção Reativação, inoculação quando a água ultrapassar cerca de dez graus
Maio a junho Todas as semanas Consoante o nível de obstrução, por metades Verificação da circulação do K1 Nova lâmpada UV-C, testes regulares
Julho a agosto Uma ou várias vezes por semana Consoante o nível de obstrução, em pequenas porções Verificação das grelhas de saída Aeração reforçada durante o tempo quente
Setembro a outubro Todas as semanas, com maior frequência durante a queda das folhas Consoante o nível de obstrução Nenhuma intervenção Rede anti-folhas, aspiração do fundo
Novembro a dezembro Última drenagem Enxaguar antes do período de inverno se o filtro estiver parado Deixar instalado se o filtro estiver a funcionar Hivernage des filtres sous pression et de l'UV-C

Este calendário articula-se com as restantes tarefas de manutenção do lago, que detalhamos nos 4 pilares de um lago equilibrado. Para escolher ou melhorar o seu filtro, consulte também o nosso guia para escolher o filtro do seu lago.

A importância das bactérias no seu lago: o guia completo

Leia também

Para compreender o papel das bactérias: A importância das bactérias no seu lago: o guia completo.

LER O ARTIGO

O seu filtro fica obstruído demasiado depressa ou a água fica turva depois de cada limpeza? Descreva-nos a sua instalação e a frequência da manutenção: a equipa Aquiflor / Foudebassin ajuda-o a encontrar o equilíbrio certo.

Perguntas frequentes

— É possível limpar as espumas do filtro com água da torneira?

É preferível evitá-lo: o cloro da água da rede danifica as bactérias. Enxague as espumas num balde com água retirada do lago.

— Com que frequência se deve limpar o filtro do lago?

Depende da temperatura e da carga. Em plena época, os pré-filtros e a decantação são frequentemente esvaziados todas as semanas; as espumas, conforme o seu nível de obstrução; os meios biológicos, quase nunca.

— É preciso limpar o K1?

Num leito móvel, não: limpa-se automaticamente. Controle apenas a agitação, as grelhas e o fundo da câmara. Num leito estático, desobstrua-o com agitação de ar, seguida de uma descarga.

— O que fazer depois de limpar o filtro?

Adicione bactérias, reduza a alimentação durante alguns dias, mantenha uma boa oxigenação e teste os nitritos durante a semana seguinte.

Em resumo

  • Um filtro demasiado limpo perdeu as suas bactérias: limpa-se para garantir o caudal, não a aparência.
  • Utilize sempre água do lago, nunca água da torneira; nunca limpe todo o filtro no mesmo dia.
  • Decantação e pré-filtros: frequentemente; espumas e mantas: a cada duas semanas; K1 e cerâmicas: quase nunca.
  • A frequência depende da temperatura da água e da carga de peixes.
  • Depois de uma limpeza profunda: adicionar bactérias, reduzir a alimentação, garantir oxigenação e testar os nitritos.

Fontes e referências

  • Boyd C. E. & Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Wetzel R. G., Limnology, 3.ª ed., Academic Press, 2001
  • Fichas técnicas dos fabricantes: Oase (BioPress, Pondovac, AquaActiv BioKick)
  • Experiência de consultoria Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)

Última atualização: 3 de outubro de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artigo anterior Válvula de retenção para tanque: funcionamento, escolha, localização e teste (guia completo)
Artigos seguintes Corvos-marinhos no lago: como proteger os seus peixes de um pescador submarino (redes, fios, refúgios)

Deixar um comentário

Os comentários devem ser aprovados antes de aparecerem

* Campos obrigatórios