Como pode uma carpa koi sofrer queimaduras? Sol, produtos químicos e manuseamento

É difícil imaginar um peixe apanhar uma queimadura solar. E, no entanto, alguns proprietários descobrem, numa manhã de verão, uma placa rosada e depois acinzentada no dorso da sua mais bela carpa koi branca. Outros veem os seus peixes cobrir-se de lesões alguns dias depois da construção de uma cascata de betão. Uma carpa koi pode efetivamente «queimar-se», e quase sempre por uma de três razões: o sol, um produto químico na água ou um manuseamento desajeitado. As três situações podem ser facilmente prevenidas quando se sabe reconhecê-las.

A queimadura solar: uma verdadeira lesão, não uma lenda

Na natureza, as carpas vivem em água mais ou menos turva, que filtra uma grande parte dos ultravioletas. Um lago moderno, filtrado e clarificado com UV-C, oferece, pelo contrário, uma água de transparência excecional. Se o lago for pouco profundo e não tiver qualquer zona de sombra, o dorso dos peixes que permanecem perto da superfície recebe uma dose de radiação UV solar para a qual não está preparado. As lesões causadas pelo sol são, aliás, descritas na piscicultura em peixes criados em tanques pouco profundos e muito expostos.

As carpas koi mais expostas são as de pele clara: zonas brancas das Kohaku e Showa, Ogon platina, Chagoi muito pálidas. Caso frequente: um peixe que passou a juventude num lago de terra com água acastanhada e descobre, em junho, um lago cristalino virado a sul.

A lesão surge na parte mais elevada do corpo, ao longo da barbatana dorsal ou na cabeça: primeiro, uma vermelhidão difusa, depois uma zona baça e acinzentada, por vezes com a pele a descamar. Não é contagiosa, mas uma pele danificada é uma porta aberta a bactérias e fungos.

Reconhecer o tipo de queimadura

As queimaduras químicas: a armadilha do cimento fresco

Uma argamassa, um betão ou um reboco novo liberta cal ao entrar em contacto com a água. O pH sobe, por vezes muito, e o amónio já presente transforma-se em amoníaco, muito mais tóxico em água básica, como recordam os manuais de qualidade da água em aquicultura. Resultado: muco espesso, barbatanas corroídas ou brânquias irritadas, em todos os peixes ao mesmo tempo. Qualquer nova alvenaria em contacto com a água do lago deve ser enxaguada, tratada ou isolada antes do regresso dos peixes, e o pH deve ser controlado durante vários dias seguidos.

Outras fontes clássicas: água clorada adicionada em grande quantidade sem condicionador, sobredosagem de um tratamento mal calculado para um volume sobrestimado, escoamento de um herbicida ou de um produto de limpeza de terraços.

Lesões causadas pelo manuseamento

O muco do koi é a sua primeira barreira de defesa. Uma mão seca, uma toalha, uma rede de malha rígida ou um peixe que se debate numa superfície quente ao sol arrancam esta película e deixam uma zona em carne viva que muitas vezes confundimos com uma queimadura. Capture-o com uma rede macia, transfira-o para uma bacia ou saco flutuante em vez de o agarrar com a mão e manuseie-o sempre com as mãos molhadas, durante o menor tempo possível.

O que fazer se o seu koi estiver queimado

1. Elimine a causa: sombra imediata em caso de queimadura solar, mudanças de água e correção do pH em caso de queimadura química.
2. Cuide da água: amónio e nitritos a zero, boa oxigenação, filtração limpa. É isso que evita a infeção.
3. Observe a ferida todos os dias. Uma zona que fique coberta de filamentos semelhantes a algodão ou que se torne mais profunda requer tratamento local, de preferência com a ajuda de um especialista em koi.
4. Alimente ligeiramente com um alimento de qualidade: a cicatrização decorre melhor num peixe em boas condições, sem sobrecarregar a água.

Prevenção: sombra, profundidade e bom senso

Procure ter entre um terço e metade da superfície com sombra durante as horas mais quentes. Num lago de kois, os nenúfares têm dificuldade em vingar, porque os peixes comem facilmente as folhas jovens; as ilhas flutuantes plantadas, uma pérgula, uma árvore plantada a uma distância adequada ou uma vela de sombra podem substituí-los. Uma zona profunda, com pelo menos 1,20 a 1,50 m, também permite que os peixes fujam da luz. Vantagem adicional: a sombra limita o aumento da temperatura e o crescimento das algas. Por fim, planeie as obras de alvenaria fora da época ou mantenha os peixes protegidos num tanque.

Leia também

Para conhecer os fundamentos de um lago onde os kois se mantêm saudáveis: Como cuidar das carpas koi?.

LER O ARTIGO

Perguntas frequentes

— Um koi pode mesmo sofrer uma queimadura solar?

Sim, sobretudo em exemplares de pele clara num lago muito límpido, pouco profundo e sem sombra. A lesão situa-se no dorso e na cabeça.

— Uma queimadura solar num koi cura?

Na maioria dos casos, sim, em algumas semanas, se a exposição for eliminada e a água se mantiver excelente. Uma marca mais baça pode persistir durante algum tempo.

— Quanto tempo esperar depois de obras de betão?

Não existe um prazo universal: deve aguardar-se até que o pH da água em contacto permaneça estável e normal durante vários dias consecutivos, após enxaguamentos ou um tratamento de superfície.

— É preciso desligar o UV-C para proteger os kois do sol?

Não. Os raios UV-C atuam no aparelho, não sobre os peixes; basta compensar a transparência da água com sombra e profundidade.

Em resumo

• Três causas: sol, produto químico, manuseamento.
• Queimadura solar: kois claras, água límpida, pouca sombra, lesão no dorso.
• Queimadura química: cimento fresco ou sobredosagem, todos os peixes afetados.
• Sombra sobre um terço a metade da superfície e uma zona profunda.
• Água impecável para evitar a infeção secundária.

Última atualização: 29 de setembro de 2026.