Zu Inhalt springen
Bassin à koïs en hiver avec une ouverture dans la glace

Den Gartenteich vor dem Zufrieren bewahren: Soll man ihn beheizen, belüften oder das Eis durchbrechen? (und was man niemals tun sollte)

Am ersten Frostmorgen greifen viele Teichbesitzer hastig zu einem Wasserkocher oder Hammer, um ihre Fische zu „befreien“. Zwei Handlungen, die unbedingt zu vermeiden sind. Teichfische vertragen kaltes Wasser und sogar eine Eisschicht sehr gut: Bedrohlich ist für sie eine geschlossene und anhaltende Eisdecke, die verhindert, dass giftige Gase entweichen. In den meisten Fällen genügt eine einfache Öffnung. Hier erfahren Sie, wie und wann weitere Maßnahmen erforderlich sind.

— Die kurze Antwort

Es ist nicht nötig, den gesamten Teich zu beheizen. Es genügt, eine Öffnung im Eis für den Gasaustausch offenzuhalten: mit einem schwimmenden Eisfreihalter (isolierend oder beheizt) oder einer Luftpumpe, deren Ausströmer 30-40 cm unter der Oberfläche platziert wird, niemals am Grund. Schlagen Sie das Eis niemals mit einem Hammer auf und gießen Sie niemals kochendes Wasser darüber. Eine echte Beheizung ist nur bei wertvollen Kois in einem überdachten und isolierten Teich sinnvoll.

IceFree 4 Seasons Oase Frostschutzsystem für Teiche
Ein Frostschutzsystem hält eine Öffnung im Eis offen, ohne den gesamten Teich zu erwärmen.

Werden Sie Teil unserer Gemeinschaft begeisterter Teichliebhaber!

Erhalten Sie unsere Expertentipps, um dauerhaft klares Wasser zu bewahren, und profitieren Sie von einem Gutschein über 10 €, den Sie bei Ihrer ersten Bestellung erhalten.

Was unter dem Eis passiert

Wasser hat eine bemerkenswerte Eigenschaft: Bei etwa 4 °C ist es am dichtesten. Im Winter sinkt das 4 °C warme Wasser nach unten und sammelt sich am Grund, während kälteres Wasser an der Oberfläche bleibt und gefriert. In einem ausreichend tiefen Teich bleibt der Grund daher bei etwa 4 °C, selbst wenn die Oberfläche von Eis bedeckt ist. Die Fische sammeln sich dort regungslos, und ihr Stoffwechsel läuft auf Sparflamme.

Die Gefahr liegt woanders. Schlamm und Blätter am Grund zersetzen sich weiterhin langsam und produzieren Kohlendioxid und manchmal Methan oder Schwefelwasserstoff. Unter einer geschlossenen Eisdecke, die mehrere Tage anhält, können diese Gase nicht mehr entweichen und der Sauerstoff wird nicht mehr erneuert. Deshalb findet man beim Auftauen manchmal tote Fische, vor allem in flachen und schlammreichen Teichen.

Die Lösungen, von der einfachsten bis zur kostspieligsten

— Der schwimmende, isolierende Eisfreihalter

Ein schwimmender Ring oder eine schwimmende Kuppel aus isolierendem Material verzögert die Eisbildung auf einer kleinen Fläche. Wirksam bei mäßigem Frost und ohne Stromverbrauch. Bei anhaltendem starkem Frost stößt er an seine Grenzen.

— Der beheizte Entfroster mit Thermostat

Ein kleiner schwimmender Heizer, der sich nur einschaltet, wenn sich das Wasser dem Gefrierpunkt nähert. Er erwärmt den Teich nicht, sondern hält lediglich eine Öffnung frei. Für strenge Winter ist dies die zuverlässigste Lösung, mit einem auf Frosttage begrenzten Verbrauch.

— Die Luftpumpe, richtig platziert

Die aufsteigenden Blasen bewegen die Oberfläche und verhindern, dass sich über dem Ausströmer Eis bildet. Aber Vorsicht: Ein am Boden platzierter Ausströmer durchmischt die gesamte Wassersäule und kühlt die 4 °C warme Schicht ab, in der die Fische ruhen. Im Winter setzen Sie ihn 30 oder 40 cm unter der Oberfläche an einer Seite des Teichs höher.

— Die Heizung

Das Beheizen eines nicht abgedeckten Außenbeckens im Winter ist sehr teuer: Ein großer Teil der Wärme entweicht in die Luft. Es lohnt sich nur bei wertvollen Koi in einem abgedeckten Teich (Gewächshaus, Unterstand, isolierende Abdeckung), in dem die Wassertemperatur über 8 bis 10 °C gehalten werden soll. In diesem Fall ist ein ausreichend dimensionierter, thermostatgesteuerter Teichheizer in Verbindung mit einer Abdeckung unerlässlich.

Lösung Effizienz Verbrauch
Isolierender Entfroster Mäßiger Frost Keine
Beheizter Entfroster mit Thermostat Starker Frost Gering, an Frosttagen
Flache Luftpumpe Mäßiger bis starker Frost Gering und kontinuierlich
Heizung + Abdeckung Temperatur halten Hoch

Was Sie niemals tun sollten

  • Das Eis mit einem Hammer oder einer Spitzhacke aufbrechen: Die Druckwelle breitet sich im Wasser aus und stresst die ruhenden Fische stark oder verletzt sie sogar.
  • Kochendes Wasser hineingießen: sehr begrenzte Wirkung, Temperaturschock, und das Loch schließt sich innerhalb weniger Stunden wieder.
  • Salz oder ein Frostschutzmittel hinzufügen: giftig für das Leben im Teich.
  • Die Filterpumpe mitten im Winter am Boden ansaugen lassen: Sie vermischt das wärmere Wasser mit dem kalten Oberflächenwasser. Setzen Sie sie höher oder reduzieren Sie ihre Förderleistung, je nach Art Ihres Teichs.

Um eine Öffnung in bereits gebildetem Eis zu schaffen, stellen Sie einfach einen Topf mit heißem Wasser auf das Eis und lassen Sie es langsam schmelzen.

IceFree Thermo 330 - Oase
Automatisch auslösender Schwimmentfroster: garantiert eine Öffnung im Eis, nur wenn es nötig ist. Live-Preis und sofortiges Hinzufügen zum Warenkorb:

IceFree 4 Seasons - Oase
Frostschutzsystem im Winter und Belüftung im Sommer: ein einziges Gerät für das ganze Jahr. Aktueller Preis und sofort in den Warenkorb legen:

Schego Schwimmende Heizung 300 W
Um bei starkem Frost eine Öffnung offenzuhalten oder die Temperatur eines kleinen abgedeckten Teichs zu unterstützen. Aktueller Preis und sofort in den Warenkorb legen:

Die richtigen Maßnahmen für den Teich im Winter

Das könnte Sie auch interessieren

Die richtigen Maßnahmen für Ihren Teich oder Gartenteich im Winter

ARTIKEL LESEN

Entdecken Sie alle unsere unverzichtbaren Winterprodukte: Eisfreihalter, Teichheizungen und Luftpumpen.

Häufig gestellte Fragen

— Können Fische unter dem Eis überleben?

Ja, in einem mindestens 80 cm tiefen Teich mit wenig Schlamm und einer Öffnung im Eis. Sie ruhen am Grund, im etwa 4 °C warmen Wasser, und fressen nicht mehr.

— Muss die Teichpumpe im Winter abgeschaltet werden?

Das hängt vom Teich ab. In einem Gartenteich mit Goldfischen kann man den Filter abschalten, wenn die Wassertemperatur unter 5 bis 8 °C fällt, und ihn für den Winter reinigen. In einem Koi-Teich lässt man ihn häufig weiterlaufen und positioniert den Ansaugstutzen höher, damit der Boden nicht aufgewirbelt wird.

— Wie viel kostet die Beheizung eines Teichs?

Einen unbedeckten Außenteich zu beheizen, ist sehr teuer und nur selten sinnvoll. Eine Öffnung mit einem thermostatgesteuerten Eisfreihalter offenzuhalten, verbraucht nur an Frosttagen Energie.

— Mein Teich ist flach, was soll ich im Winter tun?

Bei weniger als 60 cm Tiefe besteht ein echtes Risiko, dass der Teich bis zum Grund zufriert. Planen Sie einen beheizten Eisfreihalter ein, entfernen Sie möglichst viel Schlamm und Laub und erwägen Sie, die Fische während strenger Winter in einem Innenbecken unterzubringen.

Zusammenfassung

  • Die Gefahr ist nicht die Kälte, sondern eine vollständige Eisdecke, die den Gasaustausch blockiert.
  • Eine Öffnung genügt: ein Eisfreihalter oder eine flache Luftpumpe.
  • Niemals einen Hammer, niemals kochendes Wasser.
  • Eine Beheizung ist nur bei einem abgedeckten und isolierten Teich sinnvoll.

Quellen und Referenzen

  • Wetzel R.G., Limnology: Lake and River Ecosystems, 3. Aufl., Academic Press, 2001 (winterliche thermische Schichtung)
  • Boyd C.E. und Tucker C.S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Aquiflor-Erfahrung, Wasserpflanzenfachhandel in Nodebais (Belgien), seit über 30 Jahren

Letzte Aktualisierung: 28. September 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Vorheriger Artikel Koi-Karpfen-Varietäten: Der vollständige Leitfaden zu den 16 Familien und wie man sie erkennt

Einen Kommentar hinterlassen

Kommentare müssen genehmigt werden, bevor sie erscheinen

* Erforderliche Felder