Aquarium oder Terrarium – wie trifft man die richtige Wahl?

Wählen Sie ein Aquarium, wenn Sie Fische beobachten möchten und bereit sind, einmal pro Woche dafür zu sorgen. Wählen Sie ein pflanzliches Terrarium, wenn Sie eine lebendige Dekoration mit wenig Aufwand wünschen. Ein Terrarium mit Reptilien oder Amphibien ist ein ganz eigenes Projekt, da es das Leben eines Tieres über mehrere Jahre hinweg bindet. Der Begriff Terrarium umfasst daher zwei sehr unterschiedliche Bereiche.

Drei Projekte, nicht zwei

Die Frage wird oft so gestellt: Wasser oder Erde? Tatsächlich geht es dabei um die Wahl des Zeitaufwands. Bevor Sie die Becken vergleichen, fragen Sie sich, was Ihnen Freude bereiten wird, wenn Sie jede Woche etwas tun, und nicht nur, was Ihnen Freude bereiten wird, wenn Sie es betrachten.

Wann ein Aquarium die richtige Wahl ist

Ein Aquarium fasziniert durch Bewegung: Fische, Pflanzen, Spiegelungen, Gemeinschaftsleben. Es erfordert ein gewisses Verständnis für das biologische Gleichgewicht. Ein Becken wird aufgebaut, eingeredet und dann gepflegt. Der Filter arbeitet kontinuierlich und die Bakterien bauen die Abfälle um. Sehen Sie sich unseren Leitfaden Erfolgreiches Süßwasseraquarium einrichten an.

Rechnen Sie mit einem kleinen wöchentlichen Termin, um 20 bis 25 % des Wassers zu wechseln, die Scheiben zu reinigen und die Werte zu überprüfen. Auch für Abwesenheiten ist Vorsorge nötig: Sehen Sie sich an, wie Sie ein Aquarium versorgen, wenn Sie in den Urlaub fahren.

Für den Anfang verhindert ein Set, dass Filter und Beleuchtung nicht zusammenpassen. Unser Sortiment Start Superfish reicht von 20 bis 146 Litern. Bevor Sie kaufen, stellen Sie sich die 10 Fragen, die Sie sich vor dem Kauf stellen sollten.

Wann ein pflanzliches Terrarium die richtige Wahl ist

Ein pflanzliches Terrarium ist ein Garten unter Glas. Ohne zu fütternes Tier und mit wenig Aufwand eignet es sich für Menschen, die Pflanzen lieben, oder für Personen, die oft unterwegs sind. Ein gut eingestelltes geschlossenes Terrarium recycelt sein Wasser: Laut der Universität von Missouri kann es 4 bis 6 Monate ohne Bewässerung auskommen.

Es hat dennoch seine Anforderungen. Die Universität von Penn State weist darauf hin, dass es direkte Sonneneinstrahlung nicht verträgt, da es sonst überhitzt. Zu viel Wasser ist der Fehler, den Sie vermeiden sollten. Für den Aufbau sehen Sie sich an, wie Sie ein geschlossenes Terrarium anlegen und unsere 6 Tipps für ein natürliches Terrarium.

Wenn Sie eine Lösung mit Anleitung suchen, regelt der biOrb AIR die Beleuchtung, Luftfeuchtigkeit, Bewässerung und Luftzirkulation automatisch, wie in seinem Datenblatt angegeben. Er ist in 30 und 60 Litern erhältlich und benötigt kein natürliches Licht.

Terrarium mit Tieren: Was Sie wissen müssen

Ein Reptil oder Amphibium passt sich nicht an ein schönes Becken an. Das Becken muss sich an die Art anpassen: Wärme, Beleuchtung, Luftfeuchtigkeit, Verstecke, Futter. Beginnen Sie daher mit dem Tier, niemals mit dem Terrarium. Unser Artikel wie Sie eine Lampe für Ihr Terrarium auswählen zeigt, was die Beleuchtung allein mit sich bringt.

Informieren Sie sich auch über die Lebensdauer der Art, ihre ausgewachsene Größe, die Verfügbarkeit eines kompetenten Tierarztes in Ihrer Nähe und die Haltungsregeln in Ihrem Land. Sie variieren je nach Art und Region: Wir können sie hier nicht zusammenfassen. Ein Axolotl lebt schließlich im Wasser: Er gehört zum Aquarium, mit seinen eigenen Anforderungen.

Platz, Gewicht und Budget

• Das Gewicht. Ein Liter Wasser wiegt ein Kilogramm. Swell betont die Stabilität des Bodens, und LiveAquaria empfiehlt mindestens 1,2 kg pro Liter für ein installiertes Becken. Ein Terrarium trägt nicht diese Wassermasse: Das Datenblatt des biOrb Earth 125 gibt ein Nettogewicht von 19,1 kg für 125 Liter an, ohne Substrat und Dekoration.
• Das Licht. Sowohl Aquarien als auch pflanzliche Terrarien vermeiden direkte Sonneneinstrahlung.
• Der Strom. Filter, Heizung und Beleuchtung laufen bei einem tropischen Aquarium kontinuierlich. Ein einfaches geschlossenes Terrarium kann darauf verzichten.
• Das Budget. Wir nennen keinen Pauschalbetrag, da er vom Volumen und den Arten abhängt. Vergleichen Sie die Gesamtkosten: Becken, Möbel, Technik, Verbrauchsmaterialien und Tiere, zusätzlich zum Erstkauf.
• Der Lärm. Ein Filter oder eine Luftpumpe ist manchmal in einem ruhigen Zimmer zu hören. Ein geschlossenes Terrarium ist leise.

Häufig gestellte Fragen

Was ist am einfachsten zu pflegen?

Ein geschlossenes pflanzliches Terrarium erfordert die wenigsten regelmäßigen Handgriffe. Ein Aquarium erfordert eine kleine wöchentliche Pflege. Ein Terrarium mit Tieren hängt vollständig von der gewählten Art ab.

Welches eignet sich am besten für ein Kind?

Ein pflanzliches Terrarium oder ein kleines Aquarium, das von einem Erwachsenen betreut wird. Ein Erwachsener bleibt für die Tiere und den Strom verantwortlich. Die CDC empfiehlt, dass Kinder unter 5 Jahren keine Aquarien reinigen.

Kann man beides im selben Becken halten?

Ja: Ein Aquaterrarium kombiniert einen Wasserbereich und einen Landbereich, was für bestimmte Schildkröten nützlich ist. Es vereint jedoch die Anforderungen beider. Sehen Sie sich unseren Artikel über das Aquaterrarium für Schildkröten an.

Braucht ein Terrarium Strom?

Ein einfaches pflanzliches Terrarium kann in einem hellen Raum darauf verzichten. Ein Terrarium mit Tieren oder ein automatisiertes Modell wie der biOrb AIR benötigt eine Steckdose.

Kann man ein Aquarium in ein Terrarium umwandeln?

Ein Glasbecken kann Pflanzen beherbergen, wenn die Belüftung und Beleuchtung geeignet sind. Für ein Tier überprüfen Sie zunächst, ob das Volumen, der Deckel und die Heizung seinen Bedürfnissen entsprechen.

Auch lesenswert

Um ein Aquarium auszuwählen: Was sollte man als Aquarium wählen? Wie wählt man ein Aquarium aus?

ARTIKEL LESEN

Auch lesenswert

Für ein natürliches Terrarium: 6 Tipps für ein natürliches Terrarium

ARTIKEL LESEN

Auch lesenswert

Für ein Aquaterrarium: Wie schafft man ein Aquaterrarium für Ihre Schildkröte?

ARTIKEL LESEN

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026.