Ir a contenido
Nettoyage du fond d'un bassin avec un aspirateur de bassin

Aspirador Pondovac: cómo elegir el modelo y mantenerlo

En resumen

  • Los Pondovac 3, 4 y 5 aspiran continuamente gracias a su sistema de dos cámaras: una se llena mientras la otra se vacía.
  • La elección depende sobre todo de la profundidad a alcanzar y del volumen de lodo que se desea retirar.
  • Después de cada uso: vacíe, enjuague el depósito, los tubos y los accesorios, y limpie la espuma y la bolsa de residuos.
  • Guarde el aparato en seco y en un lugar protegido de las heladas.
  • La pérdida de aspiración suele deberse a un accesorio obstruido, una junta mal colocada o una espuma saturada.

Para elegir una aspiradora de estanque Pondovac, parta de la profundidad de su estanque y de la cantidad de lodo que desea aspirar. Para que dure, enjuáguela después de cada uso, limpie su espuma y su bolsa de residuos, compruebe sus juntas y guárdela en un lugar protegido de las heladas. Esta guía resume la elección del modelo y detalla el mantenimiento y las averías habituales.

2,1 a 2,5 m de profundidad de aspiración máxima según el modelo
2 cámaras para aspirar sin parar
7 gestos de mantenimiento después de cada uso
Protegido de las heladas para el almacenamiento de invierno

¿Qué Pondovac elegir?

Los tres modelos comparten el mismo principio: un sistema patentado de dos cámaras que permite aspirar sin tener que parar para vaciar el depósito. Las diferencias radican en la potencia, la profundidad de aspiración y los accesorios. Los valores que se indican a continuación son los que figuran en nuestras fichas de producto.

Le principe des deux chambres Eau aspirée Chambre 1 se remplit Chambre 2 se vide Eau rejetée Les rôles s'inversent en continu Vous aspirez sans vous arrêter pour vider la cuve
El sistema patentado de dos cámaras, común a los Pondovac 3, 4 y 5.
Modelo Motor Profundidad de aspiración máxima Caudal máximo indicado Tubo de aspiración
Pondovac 3 1 600 W 2,1 m 66 l/min 4 m
Pondovac 4 1 700 W 2,4 m 5 000 l/h 5 m
Pondovac 5 1 700 W 2,5 m 8 000 l/h 5 m

Nuestros criterios de elección

  • Pondovac 3: estanque pequeño o mediano, mantenimiento regular, capa de lodo poco gruesa.
  • Pondovac 4: estanque más profundo, uso frecuente, tubos de aluminio y diversos accesorios incluidos.
  • Pondovac 5: estanques grandes, piscinas naturales, grandes cantidades de lodo. Está equipado con una bomba de evacuación, útil cuando el agua aspirada debe verterse más lejos.
Quel Pondovac pour votre bassin ? Mesurez la profondeur maximale Pondovac 3 ≤ 2,1 m Petit à moyen bassin, vase peu épaisse 1 600 W · tuyau d'aspiration de 4 m Pondovac 4 ≤ 2,4 m Bassin plus profond, usage fréquent 1 700 W · tubes alu et embouts variés Pondovac 5 ≤ 2,5 m Grands bassins, piscines naturelles Beaucoup de vase · pompe d'évacuation Profondeur d'aspiration max. selon nos fiches produits
Criterios de elección: profundidad de aspiración máxima y uso de cada modelo.

Mida la profundidad en el punto más bajo de su estanque antes de elegir. Si supera la profundidad de aspiración máxima del modelo, la aspiración se debilita: es una de las causas de pérdida de aspiración que se enumeran más abajo.

Para una comparación detallada, lea nuestro comparativo de los Pondovac 3, 4 y 5.

¿Necesita ayuda para elegir?

Indíquenos la profundidad y la superficie de su estanque y le orientaremos sobre el modelo adecuado.

Llame al +32 10 86 03 54 Ver todas las aspiradoras

Antes de empezar: la lista de comprobación

Unos minutos de preparación evitan la mayoría de las interrupciones durante la sesión. Antes de enchufar su Pondovac, compruebe los siguientes puntos:

  • Enchufe exterior protegido por un interruptor diferencial, cable en buen estado, aparato colocado en seco.
  • Espuma limpia, bolsa de residuos vacía y junta de la tapa bien colocada.
  • Accesorios al alcance: accesorio ancho para el lodo, accesorio para algas filamentosas, cepillo para las paredes.
  • Tubo de evacuación desenrollado, sin pliegues, orientado hacia un parterre, un césped o un desagüe.
  • Grandes acumulaciones de algas, ramas y hojas retiradas a mano o con un cazoleta.
  • Zonas de refugio de los peces identificadas para evitarlas durante la aspiración.
  • Manguera de riego preparada para reponer el nivel al final de la sesión.

Usar bien su Pondovac

  1. Enchufe el aparato en un enchufe exterior protegido por un interruptor diferencial. Manténgalo en seco, fuera del agua.
  2. Coloque el tubo de evacuación hacia un parterre, un césped o un desagüe. El agua con lodo es rica en materia orgánica.
  3. Elija el accesorio adecuado: accesorio ancho para el lodo, accesorio para algas filamentosas, cepillo para las paredes.
  4. Regule la potencia de aspiración si su modelo lo permite. Empiece despacio cerca de las plantas y los peces.
  5. Aspire por zonas, lentamente, sin remover el fondo innecesariamente.
  6. Vigile el tubo transparente: muestra si la aspiración es regular.
  7. Compense el agua retirada reponiendo el estanque al final de la sesión.
Boquilla de una aspiradora de estanque Pondovac aspirando el lodo del fondo de un estanque de jardín
Trabaje lentamente, por zonas: la boquilla aspira el lodo sin remover todo el fondo.

Mantenga el accesorio a unos centímetros del fondo y avance lentamente: el lodo se aspira sin quedar en suspensión, y el agua permanece más limpia durante toda la sesión.

¿Cuándo aspirar el estanque?

  • En primavera, para retirar las hojas y el lodo acumulados durante el invierno.
  • En otoño, después de la caída de las hojas, para limitar la materia orgánica que se descompone en el fondo durante el invierno.
  • Ocasionalmente, cuando se forma un depósito en una zona poco agitada.

Evite aspirar todo el fondo de una vez en un estanque poblado: proceda por zonas, en varias sesiones. Así preserva el equilibrio biológico y el bienestar de los peces. El agua retirada se reemplaza por agua nueva, añadida progresivamente.

¿Qué hacer con el agua y el lodo aspirados?

Un Pondovac vierte continuamente el agua aspirada, cargada de lodo, a través de su tubo de evacuación. Decida, por tanto, antes de empezar dónde va a verterse.

Tubo de evacuación de una aspiradora de estanque vertiendo el agua de desecho en un parterre de flores
El agua aspirada puede dirigirse hacia un parterre o un césped, nunca hacia el estanque.
  • Parterre o césped: el agua se infiltra y los depósitos quedan en la superficie. Mueva el tubo de vez en cuando para evitar charcos.
  • Evacuación: antes de verter grandes cantidades de agua turbia en un alcantarillado o una zanja, infórmese sobre las normas de su municipio.
  • Nunca en el estanque: el lodo volvería a depositarse allí.

Esta agua cargada de materia orgánica puede servir para regar el jardín. Su composición depende de lo que contenía el lodo: considérela como un simple riego, no como un fertilizante dosificado. Si ha tratado el estanque recientemente, lea la etiqueta del producto antes de regar un huerto.

Mantenga el tubo de evacuación sin pliegues y evite colocarlo demasiado alto, de lo contrario el aparato no se vacía bien. Si el agua debe verterse más lejos, el Pondovac 5 y su bomba de evacuación están diseñados para ello. Para grandes volúmenes, lea también cómo evacuar fácilmente el lodo de un estanque.

Aspirar y reducir el lodo: dos acciones complementarias

La aspiradora retira el lodo ya depositado, allí donde pasa el accesorio. Pero la materia orgánica sigue llegando: hojas, plantas marchitas, excrementos de los peces, restos de comida. Se deposita poco a poco, sobre todo en las zonas poco agitadas.

Un aporte de bacterias actúa entre dos sesiones, sobre la materia orgánica que queda en el fondo y en los rincones donde el accesorio llega mal. La aspiración retira, las bacterias degradan: ambos enfoques se complementan.

  1. Aspire los depósitos accesibles, por zonas y en varias sesiones, como se describe más arriba.
  2. Trate el lodo restante con Aquipond Bactovase, una mezcla de microorganismos, minerales y oligoelementos que se deposita directamente sobre los lodos. Elija el formato según la superficie indicada en cada ficha.
  3. Limite los aportes: retire hojas y plantas marchitas, en particular en otoño, y no dé más comida de la que los peces consumen.

Para profundizar: cómo evitar el lodo en un estanque y cómo tratar el lodo en un estanque natural.

Reducir el lodo orgánico entre dos aspiraciones

Aquipond Bactovase es el complemento biológico de su Pondovac: sus microorganismos actúan sobre el lodo orgánico que queda en el fondo del estanque.

Descubra Bactovase

Mantenimiento después de cada uso

  1. Vacíe por completo el depósito.
  2. Aspire unos cuantos cubos de agua limpia para enjuagar el tubo, los tubos y el interior del depósito.
  3. Retire y vacíe la bolsa de residuos. Enjuáguela con un chorro de agua.
  4. Limpie la espuma que protege el motor. Enjuáguela con agua limpia hasta que esté limpia. Reemplácela si está rota o endurecida.
  5. Enjuague los accesorios, sobre todo el accesorio para algas filamentosas, que se obstruye fácilmente.
  6. Compruebe la junta del depósito y de la tapa. Una junta sucia o mal colocada hace que se pierda la aspiración.
  7. Deje secar con la tapa abierta antes de guardarlo.
Enjuague con agua limpia de los accesorios y los tubos de una aspiradora de estanque después de su uso
Después de cada sesión, enjuague los accesorios y los tubos con agua limpia antes de dejarlos secar.

No use lejía. El agua limpia es suficiente para enjuagar el depósito, los tubos, la espuma y los accesorios. Para limpiar las bombas de su estanque, utilice un limpiador diseñado para este material, como OASE AquaActiv PumpClean, nunca lejía.

Mantenimiento de temporada

  • Antes del invierno: vacíe todo, seque y guarde en un lugar protegido de las heladas. El agua que quede en el depósito o en los tubos puede dañar las piezas al congelarse.
  • En primavera: compruebe el cable, los tubos (grietas, codos aplastados), las juntas y la espuma antes del primer uso.
  • Piezas de desgaste: la espuma, la bolsa de residuos, las juntas y los accesorios se reemplazan por separado.
Le rythme d'entretien d'un Pondovac Après chaque usage Vider, rincer tuyaux et cuve, vider le sac, nettoyer la mousse, contrôler les joints Avant l'hiver Tout vider, sécher, ranger à l'abri du gel L'eau qui gèle peut abîmer les pièces Au printemps Contrôler câble, tuyaux, joints et mousse avant la première utilisation Pièces d'usure Mousse, sac à débris, joints, embouts : ils se remplacent séparément
El calendario de mantenimiento de un vistazo.

Antes de la temporada de aspiración de primavera, vuelva a leer también nuestra guía para reactivar su estanque de jardín en primavera.

Averías habituales y soluciones

La aspiración es débil

  • Accesorio o tubo obstruido por algas o una piedra.
  • Espuma de protección saturada.
  • Junta de la tapa mal colocada, sucia o dañada.
  • Tubo de aspiración agrietado o conexión mal apretada.
  • Profundidad superior a la profundidad de aspiración máxima del modelo.

El aparato no se vacía correctamente

  • Tubo de evacuación doblado, obstruido o colocado demasiado alto.
  • Bolsa de residuos llena.

El aparato se para o salta el interruptor diferencial

Desconéctelo inmediatamente. No vuelva a utilizar el aparato. Contáctenos con su número de pedido, una foto y la descripción del problema.

Los errores que desgastan un Pondovac

La mayoría de las averías se pueden prevenir. Estos son los hábitos que debe evitar para mantener una buena aspiración temporada tras temporada:

  • Aspirar piedras o grandes acumulaciones de algas: el accesorio y el tubo se obstruyen. Retírelas primero a mano o con una cazoleta.
  • Reiniciar el aparato con una espuma saturada: protege el motor. Enjuáguela después de cada sesión y reemplácela si está rota o endurecida.
  • Guardar el aparato húmedo o en un lugar donde se produzcan heladas: el agua que quede en el depósito o en los tubos puede dañar las piezas.
  • Doblar o aplastar los tubos al guardarlos: un tubo agrietado o una conexión mal apretada hace que se pierda la aspiración.
  • Insistir más allá de la profundidad máxima del modelo: la aspiración cae, independientemente del estado del aparato.
  • Utilizar un aparato que hace saltar el interruptor diferencial: desconéctelo y contáctenos antes de volver a utilizarlo.

Piezas y accesorios

Para una pieza específica, indíquenos el modelo exacto de su Pondovac y, si es posible, una foto de la placa de identificación.

¿Necesita asesoramiento?

¿Duda entre dos modelos o su aspiradora pierde potencia? Descríbanos su piscina o el síntoma observado.

Teléfono: +32 10 86 03 54 – Correo electrónico: support@foudebassin.com. Respuesta en días laborables.

Preguntas frecuentes

¿Se puede aspirar con los peces en la piscina?

Sí, trabajando lentamente y a distancia de los peces. Reduzca la potencia si su modelo lo permite y evite aspirar cerca de las zonas de refugio.

¿Con qué frecuencia limpiar la esponja?

Después de cada uso. Una esponja limpia protege el motor y mantiene una buena succión.

¿El Pondovac aspira las algas filamentosas?

Sí, con el accesorio previsto para ello. Retire primero los grandes cúmulos a mano o con la red de limpieza para evitar obstrucciones.

¿Dónde verter el agua aspirada?

Sobre el césped, un parterre o en un desagüe adecuado. Evite devolverla a la piscina.

¿Cuál es la profundidad de succión de los Pondovac 3, 4 y 5?

Según nuestras fichas de producto: 2,1 m para el Pondovac 3, 2,4 m para el Pondovac 4 y 2,5 m para el Pondovac 5.

¿El Pondovac sustituye a un tratamiento contra el lodo?

No. Elimina el lodo depositado por donde pasa el accesorio. Entre una aspiración y otra, un producto bacteriano como Aquipond Bactovase actúa sobre el lodo orgánico que queda en el fondo. Ambos se complementan.

¿Se puede dejar el Pondovac fuera en invierno?

No. Vacíelo, séquelo y guárdelo protegido de las heladas: el agua que quede en el depósito o en las mangueras puede dañar las piezas al congelarse.

¿Se puede usar un Pondovac en una piscina?

Sí. Nuestras fichas de producto indican su uso para estanques de jardín, piscinas, incluidos los estanques de baño, y como aspiradora de agua para el hogar.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artículo anterior Variedades de carpas koi: la guía completa de las 16 familias y cómo reconocerlas

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos