Ir a contenido
Bassin en ciment maçonné de forme rectangulaire – Foudebassin

Construir un estanque de cemento: cimentación, albañilería, revestimiento y llenado de agua sin peligro para los peces

Un estanque de cemento suele ser un estanque formal: un rectángulo definido en medio de una terraza, un espejo de agua bordeado de piedra azul, un estanque elevado donde sentarse. Ninguna lona ofrece unos ángulos tan nítidos. A cambio, la obra es más exigente y, sobre todo, el cemento fresco modifica considerablemente la química del agua. Un estanque de cemento bien hecho se basa en tres elementos: una estructura que no se agriete, un revestimiento impermeabilizante adecuado y un llenado paciente durante el cual se controle el pH.

— La respuesta breve

Vierta una cimentación armada y nivelada, levante las paredes con bloques para rellenar con hormigón, armados y rellenos de hormigón (o con hormigón encofrado) y, después, aplique un enlucido de cemento bien ejecutado. La impermeabilidad duradera se consigue con un revestimiento específico para estanques o con una lona colocada en el interior. A continuación, deje que el cemento se endurezca durante varias semanas, enjuague y controle el pH hasta que se estabilice antes de introducir peces.

Losa armadala base que no se mueve
Bloques de encofradoarmados y rellenos de hormigón
2 funcionesla obra sostiene, el revestimiento impermeabiliza
pH estableantes de introducir peces

Su proyecto de estanque de obra

Envíenos el plano y las medidas: los expertos de Foudebassin calculan con usted la cantidad de revestimiento y le aconsejan sobre la filtración. Expertos desde 1998.

Ver la impermeabilizaciónConsultar a un experto
Cemaqua 12 kg con Cemacryl Aquatic Science
Un revestimiento mineral impermeabilizante se aplica sobre el enlucido de un estanque de albañilería, en varias capas.

¡Únete a nuestra comunidad de aficionados!

Recibe nuestros consejos de expertos para mantener el agua clara durante más tiempo y disfruta de un vale de 10 € de regalo en tu primer pedido.

Por qué el cemento por sí solo no basta

El hormigón y el mortero son porosos y casi siempre acaban formando microfisuras por efecto de la retracción al secarse, las heladas y los pequeños asentamientos del terreno. Por tanto, un estanque de cemento sin tratar pierde lentamente el agua, a veces desde el primer invierno. De ahí la idea de separar las funciones: la albañilería da forma y resiste el empuje del agua, mientras que un revestimiento específico garantiza la impermeabilidad. Para esta segunda función existen dos opciones: un enlucido o revestimiento impermeabilizante diseñado para estanques, o una lona flexible colocada en el interior de la albañilería.

Las etapas de construcción

  1. Movimiento de tierras: excave siguiendo la forma deseada, añadiendo el grosor de la cimentación y de las paredes.
  2. Cimentación: una losa de hormigón armado, perfectamente nivelada, vertida sobre una base de grava compactada. Es la que evita que el estanque se deforme.
  3. Paredes: bloques para rellenar con hormigón colocados sobre las esperas de la losa, armados vertical y horizontalmente y después rellenados de hormigón. Los bloques huecos simplemente unidos con mortero no resisten bien el empuje del agua.
  4. Pasamuros: prevea durante la albañilería los pasos de las tuberías (desagüe, skimmer, retorno del filtro) con piezas pasamuros adecuadas.
  5. Enlucido: un enlucido de cemento bien ejecutado, con esquinas redondeadas en forma de media caña entre el fondo y las paredes, que facilitan la aplicación del revestimiento y limitan las grietas.
  6. Impermeabilización: revestimiento para estanques aplicado en varias capas, o lona con fieltro de protección.

Para un estanque profundo, de gran superficie o elevado, haga que un profesional valide la armadura: el empuje del agua sobre una pared alta es importante y una pared que cede no puede repararse.

Sección de un estanque de obraAgua1234561 Albardilla: oculta y protege la parte alta del muro2 Muro: bloques de encofrado armados, con hormigón3 Enlucido + revestimiento impermeable4 Media caña redondeada entre fondo y muro5 Losa de hormigón armado, nivelada6 Encachado compactado bajo la losa
Cada capa tiene su función: la estructura resiste el empuje del agua, el revestimiento garantiza la estanqueidad.

Cemaqua 12 kg + 1 litro de Cemacryl (Aquatic Science)
Revestimiento impermeabilizante mineral para estanques de obra, que debe aplicarse en varias capas según la ficha del fabricante. Precio en directo y añadir al carrito:

Prever el desagüe de fondo y los pasamuros

Los pasos de tubos se deciden antes del enlucido: una vez aplicada la impermeabilización, perforar el muro o el fondo obliga a rehacerlo todo. Para un estanque con peces y filtración, prevea un desagüe de fondo empotrado en el punto más bajo de la losa y conectado al filtro, así como pasamuros para el skimmer y los retornos. Nuestra guía cómo instalar un desagüe de fondo detalla la posición y el diámetro de los tubos.

¿Revestimiento o lona: qué elegir?

Solución Ventajas Inconvenientes
Revestimiento mineral para estanques Conserva el aspecto de obra, esquinas nítidas, sin pliegues Requiere una base sana, aplicación cuidadosa en varias capas
Lona en la mampostería Tolera las pequeñas grietas, instalación rápida Pliegues en las esquinas, borde que se oculta bajo el remate
Cemento en bruto sin tratamiento Ninguno Fugas probables, pH inestable durante mucho tiempo

El revestimiento se aplica sobre una superficie limpia, sin polvo y ligeramente humedecida, según la ficha del fabricante: el número de capas, el tiempo entre capas y las temperaturas de aplicación deben respetarse al pie de la letra. Una brocha adecuada ayuda a que el producto penetre correctamente en los poros y las esquinas.

Brocha de aplicación para Cemaqua
Para hacer que el revestimiento penetre en los poros del enlucido y en las esquinas. Precio en directo y añadir al carrito:

¿Revestimiento o lona?Su situaciónLa soluciónEsquinas nítidas,aspecto de obraRevestimientomineral, en capasSoporte antiguoo ya agrietadoLona EPDM+ geotextil protectorCemento bruto,sin tratarA evitarfugas, pH inestableEn todos los casos: aclarados y control del pH.
El revestimiento conserva el aspecto de obra; la lona tolera mejor un soporte imperfecto.

Colocar una lona en un estanque de obra

Si elige la lona, la obra sirve de estructura rígida y la lona sola garantiza la estanqueidad.

  1. Cepille y quite el polvo de los muros, y elimine las asperezas que podrían perforar la lona.
  2. Coloque un geotextil de protección en el fondo y en los muros.
  3. Extienda la lona y agrupe los pliegues de las esquinas en unos pocos pliegues grandes en lugar de muchos pequeños.
  4. Suba el borde por detrás de la albardilla, que lo oculta y lo sujeta.
  5. Para los tubos, use un pasamuros adecuado para lona.

El llenado del estanque: la trampa del pH

El cemento fresco libera cal en el agua, lo que la vuelve muy alcalina. Un pH demasiado alto es peligroso para los peces: daña sus branquias y su mucosa, y aumenta la proporción tóxica del amoníaco presente en el agua. Es un mecanismo bien conocido en el control de la calidad del agua de los estanques de piscicultura. No introduzca nunca peces en un estanque de cemento nuevo antes de haber medido un pH estable, cercano al de su agua de llenado, durante varios días consecutivos.

El procedimiento es sencillo. Primero, deje que el cemento y el revestimiento se endurezcan durante el tiempo previsto, normalmente varias semanas. Llene el estanque, déjelo reposar unos días, mida el pH, vacíelo y enjuáguelo. Repita el proceso hasta que la medición deje de variar. Un revestimiento impermeabilizante adecuado reduce considerablemente esta liberación, pero el control sigue siendo indispensable. Las plantas pueden instalarse antes; los peces se introducen al final.

Oase AquaActiv QuickSticks 6 en 1
Tiras de análisis para controlar el pH y la dureza durante los enjuagues, antes de introducir peces. Precio en directo y añadir al carrito:

El llenado, paso a paso1FraguadoTiempo indicado por los fabricantes2LlenadoLlene el estanque3Unos días de reposoEl agua se carga de cal4Medición del pHTiras reactivas o análisis5¿pH todavía alto?Vacíe, aclare, repita6pH estable varios díasPrimero las plantas7Los peces al finalCuando todo es estableRepita los pasos 2 a 5 hasta tener un pH estable.
El control del pH decide cuándo el estanque puede recibir peces.

Antes de introducir los peces

  • Se ha respetado el tiempo de fraguado de los fabricantes.
  • Se han hecho varios aclarados.
  • El pH es estable varios días seguidos, cercano al del agua de llenado.
  • La filtración funciona.
  • Las plantas están instaladas.

¿Dudas sobre su pH?

Haga nuestro análisis de agua gratuito en línea: los expertos de Foudebassin le ayudan a interpretar sus mediciones antes de introducir peces.

Análisis de agua gratuitoVer los tests de agua

Errores que hacen que un estanque de cemento se agriete

Una losa demasiado fina o sin armadura, que sigue los movimientos del terreno. Paredes de bloques de hormigón huecos sin armadura. Un revestimiento aplicado a pleno sol o con tiempo de heladas, que se seca demasiado rápido y se agrieta. Ángulos pronunciados entre el fondo y las paredes. Y, en invierno, un estanque poco profundo con paredes verticales donde el hielo, al expandirse, ejerce presión contra la albañilería: en ese caso, un objeto flotante compresible o un sistema antiheladas limita la presión. Caso frecuente: una fina grieta aparecida durante el primer invierno a lo largo de un ángulo, que se habría evitado con una media caña redondeada y una pared armada.

Impermeabilizar un estanque de albañilería de hormigón

También puede leer

Para consultar en detalle la etapa de impermeabilización: ¿Cómo impermeabilizar un estanque de albañilería de hormigón?.

LEER EL ARTÍCULO

Envíenos el plano y las dimensiones de su estanque de albañilería: el equipo de Foudebassin calculará con usted la cantidad de revestimiento necesaria y le acompañará durante el llenado.

Preguntas frecuentes

— ¿Un estanque de cemento es estanco sin tratamiento?

No de forma fiable. El hormigón es poroso y se microfisura con el tiempo y las heladas. Es necesario un revestimiento impermeabilizante adecuado para estanques o una lona colocada en el interior.

— ¿Cuánto tiempo hay que esperar antes de llenar un estanque de cemento?

Respete el tiempo de curado del hormigón y del revestimiento indicado por los fabricantes, generalmente varias semanas. Después vienen los enjuagues y el control del pH.

— ¿Por qué sube el pH en un estanque de cemento nuevo?

El cemento libera cal, lo que vuelve el agua muy alcalina. Hay que enjuagar y medir hasta obtener un pH estable, cercano al del agua de llenado, antes de introducir peces.

— ¿Bloques de hormigón o bloques para encofrado perdido para un estanque?

Bloques para encofrado perdido armados y rellenos de hormigón, colocados sobre una losa armada. Los bloques de hormigón huecos simplemente unidos con mortero resisten mal el empuje del agua.

— ¿Qué producto hace estanco un estanque de cemento?

Un revestimiento impermeable mineral diseñado para estanques, como Cemaqua, aplicado en varias capas sobre un enlucido sano según la ficha del fabricante. Otra solución: una lona EPDM sobre un geotextil de protección dentro de la obra.

— ¿Se puede poner una lona EPDM en un estanque de hormigón?

Sí. El hormigón sirve entonces de estructura: se eliminan las asperezas, se coloca un geotextil de protección y luego la lona, con el borde oculto bajo la albardilla.

— ¿Necesita un desagüe de fondo un estanque de obra?

Para un estanque con peces y filtración, es recomendable. Se empotra en el punto más bajo de la losa, con sus tubos, antes del enlucido y la impermeabilización: añadirlo después obliga a romper y rehacer la impermeabilización.

En resumen

  • La albañilería da forma al estanque; un revestimiento específico o una lona garantiza la estanqueidad.
  • Losa armada nivelada y paredes de bloques para encofrado perdido con armadura.
  • Ángulos redondeados en forma de media caña entre el fondo y las paredes.
  • Respete los tiempos de curado indicados por los fabricantes.
  • Enjuague y mida el pH hasta que se estabilice antes de introducir peces.

¿Listo para empezar la obra?

Los expertos de Foudebassin le ayudan a elegir el revestimiento, la filtración y los accesorios adecuados para su estanque de obra.

Ver la impermeabilizaciónEscribir a nuestros expertos

Fuentes y referencias

  • Boyd C. E. y Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Noga C. E. J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2.ª ed., Wiley-Blackwell, 2010
  • Fichas técnicas de los fabricantes: Aquatic Science (Cemaqua), Oase (AquaActiv)
  • Experiencia de asesoramiento de Foudebassin, desde 1998

Última actualización: 29 de septiembre de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artículo anterior Agua verde después de una ola de calor: ¿qué hacer, día tras día?

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos