Ir a contenido
Illustration : doigt essuyant un film brun de diatomées sur une vitre d'aquarium

Depósito marrón en mi acuario, ¿qué hacer?

Un depósito marrón polvoriento en los cristales, las piedras y las plantas suele ser una película de diatomeas, también llamadas algas marrones. Se quita al limpiar, es frecuente en acuarios nuevos y no ataca a los peces. Límpielo, cambie entre un 20 y un 25 % del agua y mida los silicatos si la película reaparece. Si el depósito es viscoso, se desprende en capas o huele mal, probablemente se trate de otra cosa: la prueba que se presenta a continuación permite decidir.

0,8 mg/l de silicatos: umbral a partir del cual JBL considera que existe riesgo
2 mg/l punto de referencia a partir del cual GreenAqua aconseja actuar
20-25 % del agua a cambiar cada semana

Reconocer el depósito en un minuto

Lo más adecuado no es buscar un producto, sino tocar. Tome un poco de depósito de un cristal o una piedra y frótelo entre dos dedos. La prueba propuesta por JBL es sencilla: si es áspero, son diatomeas; si es graso, son cianobacterias.

Frottez le dépôt entre deux doigtsRugueux, poudreux, part au chiffonDiatomées, surtout dans un bac récentGras, visqueux, part en nappes, odeurCyanobactéries : à traiter autrementFlocons mous qui se soulèventDéchets : siphon et entretien du filtre
Observe también dónde se encuentra: las diatomeas cubren cristales, decoraciones, el sustrato y las hojas.

El color por sí solo no basta. Las diatomeas van del marrón al color mostaza o al tono óxido. Las cianobacterias suelen ser azul-verdes, pero también pueden ser marrones, rojas o negras. Forman una película viscosa y desprenden un olor a moho o pantano, mientras que las diatomeas casi no lo hacen.

El depósito también puede ser un simple cúmulo de residuos: restos de comida, excrementos y fragmentos de plantas que forman copos marrones que se levantan al pasar la mano. No se adhieren a los cristales y se encuentran sobre todo en las esquinas y detrás de las decoraciones.

Por qué aparecen las diatomeas

Las diatomeas son organismos diminutos que fabrican una cubierta de sílice. Por lo tanto, necesitan silicatos disueltos en el agua. JBL indica que pueden formar su cubierta y cubrir el acuario a partir de 0,8 mg/l. GreenAqua considera que un valor inferior a 1 mg/l es ideal y que hay que actuar a partir de 2 mg/l.

Estos silicatos provienen del agua del grifo, cuyo contenido varía según las regiones, así como de algunas arenas y gravas, las rocas volcánicas y las cerámicas. Los acuarios nuevos son los más afectados: el filtro aún no está maduro y el equilibrio biológico se está estableciendo.

Pourquoi les diatomées apparaissentSilicatesEau du robinet,sable, roches, céramiqueBac encore jeuneFiltre pas encore rodé,déchets plus présentsFilm brunLes diatomées bâtissent leur coque de siliceCe que vous pouvez faireEssuyer, changer l'eau, mesurer les silicates
La película marrón no es una enfermedad del acuario, sino una señal sobre el agua y su madurez.

A menudo se lee que una iluminación débil es la causa. GreenAqua lo cita, pero Petco aclara que este vínculo no ha sido demostrado. Por lo tanto, aumentar la luz sin otra corrección no es la primera medida a probar, sobre todo porque puede favorecer otras algas.

Limpiar sin desequilibrar el acuario

  1. Cristales. Pase un imán limpiacristales o una rasqueta, de abajo hacia arriba, enjuagando regularmente la herramienta en agua sin cloro.
  2. Plantas. Limpie suavemente las hojas entre dos dedos o con una esponja limpia. Nuestro artículo sobre las algas en las plantas de acuario detalla el procedimiento.
  3. Decoraciones. Sáquelas y límpielas con un cepillo en el agua retirada del acuario, sin jabón ni detergente.
  4. Sustrato. Pase el sifón sobre las placas marrones, justo por encima de la arena para evitar aspirarla.
  5. Agua. Cambie entre un 20 y un 25 % del volumen con agua acondicionada a la misma temperatura, siguiendo nuestra guía cómo cambiar el agua de un acuario.
  6. Filtro. Enjuague las esponjas saturadas en el agua retirada, nunca bajo el grifo, para preservar las bacterias.

Limitar la reaparición de la película marrón

En un acuario nuevo, a menudo basta con un poco de paciencia y un mantenimiento regular: la película retrocede cuando el conjunto se estabiliza. En un acuario antiguo, una reaparición repetida merece una medición.

  • Mida los silicatos del acuario y del agua del grifo. Si el agua de llenado está cargada, cada cambio de agua aporta más.
  • Utilice una masa filtrante para silicatos si el valor es elevado. JBL la aconseja para uso permanente cuando el agua del grifo es rica en silicatos. El agua de ósmosis inversa es otra solución.
  • Enjuague bien la arena y la grava antes de llenar un acuario nuevo.
  • Dosee la comida para limitar los nutrientes disponibles.
  • Añada plantas de crecimiento rápido, que consumen parte de estos nutrientes.
  • Considere los animales limpiadores si su acuario es adecuado: las gambas Amano, los caracoles neritina o los otocinclus consumen esta película. Ayudan, pero no corrigen la causa.
Deje voluntariamente un cuadrado de cristal sin limpiar durante dos cambios de agua. Verá si la película avanza o retrocede, y sabrá si sus correcciones funcionan antes de pasar el imán por todas partes.

Si no son diatomeas

Cianobacterias. Se aprovechan de un exceso de nutrientes, una corriente débil y un fondo cargado. Retírelas a mano o con el sifón, refuerce la corriente en las zonas muertas, reduzca la comida y limpie el sustrato. Los animales limpiadores no se las comen. Nuestra guía para tratar las cianobacterias en el acuario profundiza más.

Precaución. Las cianobacterias requieren que se corrija la causa, no solo un tratamiento. Antes de cualquier producto, mida el KH: si está por debajo de 7, mineralice primero. A continuación, siga las instrucciones y vigile la oxigenación.

Residuos acumulados. Aspire, limpie el filtro y revise la cantidad de comida. Nuestro artículo cómo limpiar el fondo de un acuario propone varios métodos.

Agua marrón en lugar de depósito. Si es el agua la que se tiñe, sin película en los cristales, busque en la madera o las hojas, que liberan taninos. No es el mismo problema.

Preguntas frecuentes

¿El depósito marrón es peligroso para mis peces?

Las diatomeas no atacan a los peces. En cambio, una capa gruesa cubre las hojas y molesta a las plantas. Si el depósito es viscoso y huele mal, piense más bien en las cianobacterias, que requieren otro enfoque.

¿Cuánto tiempo duran las diatomeas en un acuario nuevo?

No hay una duración fija. A menudo retroceden cuando el acuario se estabiliza, siempre que se cambie el agua y se mantenga el filtro. Si persisten en un acuario antiguo, mida los silicatos del agua del grifo.

¿Hay que cortar la luz?

No es una solución duradera: una oscuridad prolongada estresa a los peces y molesta a las plantas. Además, el vínculo entre la luz débil y las diatomeas no está demostrado. Mantenga una duración de iluminación regular.

¿Por qué el depósito vuelve después de la limpieza?

Porque la limpieza elimina la película, no su origen. Mientras el agua aporte silicatos o el acuario siga cargado de residuos, puede reaparecer. Mida y, a continuación, corrija la causa.

¿Tiene dudas sobre la naturaleza del depósito? Envíenos una foto y la edad de su acuario, le ayudaremos a identificarlo.

Contactar con nuestros expertos

También puede leer

Última actualización: 4 de noviembre de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artículo anterior Agua verde después de una ola de calor: ¿qué hacer, día tras día?

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos