Fuente o juego de agua: cómo mantener el agua clara, sin algas ni cal.
Una fuente de terraza suele contener menos de 50 litros de agua, está expuesta al sol, se mantiene en movimiento constante y el agua se evapora todos los días. Es un estanque en miniatura, con problemas concentrados: el agua se vuelve verde en una semana, la cal blanquea la piedra y la bomba pierde potencia. Una fuente se mantiene clara con tres cosas: agua poco calcárea, limpieza regular de la pila y la bomba, y un tratamiento preventivo suave contra las algas y la cal. Este es el método completo.
— La respuesta corta
Llene la fuente con agua de lluvia o agua poco calcárea, reponga el nivel con regularidad para que la bomba nunca funcione en seco y vacíela por completo cada dos a cuatro semanas durante la temporada para cepillar la pila y enjuagar la bomba. Elimine la cal de la bomba con vinagre blanco cuando pierda potencia. Un tratamiento específico para fuentes limita las algas y los depósitos entre una limpieza y otra. Instálela en semisombra si es posible.

Por qué el agua de una fuente se vuelve verde tan rápido
En un estanque, las plantas, las bacterias y el volumen de agua amortiguan las variaciones. En una fuente, nada de eso ocurre. El sol calienta los pocos litros de agua en unas horas, el polvo, el polen y las hojas aportan nutrientes, y ninguna planta los consume. Las algas microscópicas aprovechan la luz y se multiplican: el agua se vuelve verde y, después, una película verde-marrón cubre la pila.
La cal proviene de la evaporación. Cada vez que rellena el nivel con agua del grifo, añade minerales disueltos. El agua se evapora y los minerales permanecen. Después de unas semanas, el agua de una fuente puede ser mucho más dura que la del grifo, y el carbonato de calcio se deposita en la piedra, las boquillas y la bomba.
Los problemas y sus soluciones
| Síntoma | Causa | Solución |
|---|---|---|
| Agua verde | Algas en suspensión, sol, nutrientes | Vaciado, limpieza, agua de lluvia, tratamiento preventivo, semisombra |
| Película verde o marrón en la pila | Algas adheridas y biopelícula | Cepillado con un cepillo suave |
| Depósitos blancos | Cal concentrada por la evaporación | Agua de lluvia, vinagre blanco sobre los depósitos, producto antical |
| Chorro más débil | Espuma obstruida, rotor incrustado de cal | Enjuague de la espuma y descalcificación del rotor |
| Olor | Hojas y residuos que se pudren | Vaciado completo y limpieza |
Aquaforte Fountain Clear 1 L
Previene los problemas de algas y cal en fuentes y juegos de agua. Precio directo y añadir al carrito:
La rutina de limpieza
- Desenchufe la bomba antes de cualquier intervención.
- Vacíe la fuente. El agua puede servir para regar los parterres, salvo que haya utilizado algún producto.
- Cepille la pileta con un cepillo suave y agua. Para los depósitos de cal, basta con una mezcla de agua y vinagre blanco. Enjuague abundantemente.
- Desmonte la bomba: retire la rejilla o la espuma de aspiración y enjuáguela. Extraiga el rotor y limpie tanto este como su alojamiento.
- Descalcifique si es necesario: deje las piezas con cal en remojo durante unas horas en vinagre blanco y después enjuáguelas con agua limpia.
- Vuelva a montarla y llénela, preferentemente con agua de lluvia.
Durante la temporada, haga una limpieza completa cada dos a cuatro semanas, más a menudo a pleno sol o bajo los árboles. Evite la lejía y los detergentes: dañan algunas piedras, dejan residuos y las aves suelen beber en las fuentes.
La bomba, corazón de la fuente
Una bomba de fuente es un pequeño motor que funciona día y noche. Hay dos cosas que la dañan: funcionar en seco y la cal. Vigile el nivel del agua, sobre todo con tiempo cálido y ventoso, cuando la evaporación y las salpicaduras pueden hacer que baje varios centímetros al día. Si el chorro pierde fuerza a pesar de que la espuma está limpia, el rotor suele estar encalado o desgastado. Una bomba al final de su vida útil se sustituye por un coste moderado, y una bomba adaptada a la altura de impulsión de su fuente consume menos.
Pontec PondoCompact 800i
Bomba compacta para fuentes, fácil de desmontar y limpiar. Precio directo y añadir al carrito:
Elegir el agua adecuada
El agua de lluvia es ideal: muy poco calcárea, apenas deja depósitos. Recójala en un recipiente limpio en lugar de un canalón lleno de musgo y residuos. En su defecto, el agua filtrada o descalcificada también limita la cal. El agua del grifo sirve, pero renuévela por completo con regularidad en lugar de añadir continuamente pequeñas cantidades que concentran la cal.
Los buenos hábitos de instalación
- Semisombra en lugar de pleno sol: menos algas, menos evaporación.
- Alejadas de los árboles que pierden hojas, flores y polen.
- Un chorro adecuado para la pila: un chorro demasiado alto salpica y vacía la fuente por efecto del viento.
- No ponga peces en una fuente pequeña: el volumen es demasiado reducido.
- El agua en movimiento impide que los mosquitos pongan huevos; el agua estancada cuando la bomba está apagada se convierte rápidamente en un criadero de larvas.
El invierno
Las heladas hacen estallar las pilas de piedra, terracota y hormigón, y dañan las bombas. Antes de las primeras heladas, vacíe la fuente, guarde la bomba después de limpiarla, idealmente en un cubo de agua protegido de las heladas para que las juntas no se sequen, y cubra la pila para que no se llene de agua de lluvia.
Oase Aquarius Fountain Set Classic 1000
Kit de bomba y chorros listo para usar para crear o renovar un pequeño juego de agua. Precio en directo y añadir al carrito:

También puede leer
Para una fuente de interior: ¿Cómo instalar una fuente decorativa en su casa?
LEER EL ARTÍCULO¿Su fuente sigue poniéndose verde? Envíenos una foto y su volumen aproximado: le ayudaremos a encontrar la causa y la solución adecuada.
Preguntas frecuentes
— ¿Cómo aclarar el agua verde de una fuente?
Vacíe la fuente, cepille la pila, enjuague la bomba y llénela con agua de lluvia. Después, añada un tratamiento preventivo para fuentes y trasládela a semisombra si es posible.
— ¿Se puede poner lejía en una fuente?
No se recomienda: daña algunos materiales, deja residuos y los pájaros suelen beber en las fuentes.
— ¿Cómo eliminar la cal de una fuente?
Con vinagre blanco, frotando la piedra y dejando las piezas de la bomba en remojo; después, enjuague bien. El agua de lluvia limita los depósitos futuros.
— ¿Con qué frecuencia limpiar una fuente?
Cada dos a cuatro semanas durante la temporada, con más frecuencia a pleno sol o bajo los árboles.
En resumen
- Poca agua, grandes problemas: el sol, los nutrientes y la evaporación explican las algas y la cal.
- Agua de lluvia, semisombra y vaciado completo periódico.
- Bomba enjuagada y descalcificada con vinagre, nunca en seco.
- Sin lejía, un tratamiento suave para fuentes y protección para el invierno antes de las heladas.
Fuentes y referencias
- Wetzel R. G., Limnology: Lake and River Ecosystems, 3.ª edición, Academic Press, 2001
- Becker N. et al., Mosquitoes and Their Control, 2.ª edición, Springer, 2010
- Experiencia de asesoramiento de Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)
Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Les produits conseillés par nos experts
Voir toute la sélection
Aquipond BactoClay - Arcilla montmorillonita 2 kg para estanques de kois
€39,95
Voir le produit
Mineral en Uno Aquipond - Aumenta GH y KH simultáneamente - 2.5KG para tratar 30M³
€49,00
Voir le produit
Sera Aqua-Test Set - Kit de análisis indispensable para estanques y acuarios
€34,61
Aquipond KH+ 1kg - Aumenta la dureza carbonatada (KH)
€19,95
À lire aussi
Tous les conseils
Libélulas, caballitos del diablo, gallineta común: la fauna que se instala en el estanque y cómo convivir con ella
2 min de lecture
Transportar una carpa koi sin estresarla: bolsa, oxígeno, duración y llegada al estanque
2 min de lecture
Construir una terraza o un muelle de madera sobre el estanque: estructura, lona y errores a evitar
2 min de lecture
Dejar un comentario