Nitritos en el estanque: medidas de emergencia para salvar a tus peces y cómo reducir el nivel de forma duradera
¿Tus peces permanecen en el fondo, respiran rápido cerca de la superficie o rechazan la comida aunque haga buen tiempo? Antes de culpar a un parásito, analiza los nitritos. Los nitritos se encuentran entre las causas de mortalidad más frecuentes y peor identificadas en los estanques de jardín, y un nivel elevado puede matar en pocos días. La buena noticia: las medidas de emergencia son sencillas y la causa casi siempre se puede identificar.
— La respuesta breve
Mide los nitritos con un test de gotas. Si superan los 0,2 mg/L: deja de alimentar a los peces, cambia entre el 20 y el 30 % del agua por agua sin cloro y a una temperatura similar, airea al máximo y, si es necesario, añade una pequeña dosis de sal no yodada, cuyo cloruro protege a los peces al limitar la absorción de nitritos. Después, reactiva el filtro con bacterias nitrificantes y comprueba el KH. Mide cada día hasta que el nivel vuelva a cero y luego busca la causa: filtro nuevo o lavado con agua del grifo, superpoblación, exceso de alimentación, bomba parada.

Por qué los nitritos son tan peligrosos
Los nitritos (NO2⁻) son una etapa intermedia del ciclo del nitrógeno. Los excrementos de los peces y los restos de comida liberan amoníaco, que las bacterias fijadas en el filtro oxidan a nitritos; después, otras bacterias los transforman en nitratos, mucho menos tóxicos. Cuando la segunda etapa no se produce correctamente, los nitritos se acumulan.
Absorbidos por las branquias, oxidan la hemoglobina de la sangre y la convierten en metahemoglobina, incapaz de transportar oxígeno. Un pez intoxicado por nitritos se asfixia en un agua perfectamente oxigenada: es su sangre la que ya no fija el oxígeno. En los casos graves, las branquias adquieren un tono marrón, de ahí el nombre de «enfermedad de la sangre marrón» que recibe en piscicultura. El estrés crónico resultante también debilita las defensas y abre la puerta a los parásitos y las infecciones.
Los umbrales que hay que conocer
| Nitritos (NO2) | Situación | Acción |
|---|---|---|
| 0 a 0,1 mg/L | Filtro eficaz | Vigilancia normal |
| 0,1 a 0,3 mg/L | Filtro sobrepasado | Reducir el alimento, reforzar el filtro, medir cada 2 días |
| 0,3 a 0,5 mg/L | Estrés real | Medidas de emergencia a continuación |
| Por encima de 0,5 mg/L | Peligro | Medidas de emergencia inmediatas, medición diaria |
La toxicidad real varía según la especie, la temperatura, el oxígeno y, sobre todo, la concentración de cloruros del agua. La misma concentración se tolerará mejor en un agua rica en cloruros que en un agua de lluvia muy blanda.
Los signos que deben alertar
- peces que permanecen inmóviles en el fondo o, por el contrario, jadean en la superficie;
- respiración rápida, opérculos que se mueven deprisa;
- disminución del apetito o rechazo del alimento;
- peces que se frotan o tienen las aletas pegadas, a menudo porque se instala una infección oportunista;
- mortalidad progresiva, sobre todo entre los ejemplares más grandes.
Sera Test NO2
Prueba de gotas para medir con precisión los nitritos, más fiable que las tiras reactivas para seguir una crisis. Precio en directo y añadir al carrito:
Las medidas de emergencia, en orden
- Deje de alimentar durante dos o tres días. Menos alimento significa menos amoníaco y, por tanto, menos nitritos. Un pez adulto soporta sin problemas algunos días de ayuno.
- Cambie entre el 20 y el 30 % del agua por agua sin cloro, a una temperatura cercana a la del estanque. Repita cada dos días si es necesario. No realice un vaciado masivo, ya que estresaría aún más a los peces.
- Aumente la aireación al máximo: bomba de aire, chorro de agua, cascada. Un pez cuya sangre transporta mal el oxígeno necesita agua lo más oxigenada posible, y las bacterias nitrificantes también.
- Protege con sal no yodada especial para estanques. El cloruro compite con los nitritos a nivel de las branquias y reduce su absorción: es una técnica clásica de piscicultura. Habitualmente se utiliza una dosis baja, del orden de 1 kg por m³, como medida de protección. Calcule con precisión el volumen, disuelva la sal antes de añadirla y recuerde que no se evapora: solo desaparece con los cambios de agua. Evite las dosis elevadas si el estanque tiene mucha vegetación.
- Inocule el filtro con bacterias nitrificantes vivas, directamente en el filtro, con la bomba en funcionamiento.
- Mida el KH. Las bacterias nitrificantes consumen alcalinidad; por debajo de aproximadamente 5 °dH, su actividad se ralentiza y el pH puede volverse inestable. Corríjalo si es necesario.
Aquipond NitriBoost 1 L
Bacterias nitrificantes líquidas para recolonizar rápidamente el filtro y reanudar la transformación de los nitritos. Precio directo y añadir al carrito:
Sal de estanque no yodada Superfish
Sal pura adecuada para tratamientos, para proteger a los peces durante un pico de nitritos. Precio directo y añadir al carrito:
¿Por qué mi estanque tiene nitritos?
Un filtro demasiado nuevo
Un filtro nuevo tarda varias semanas en desarrollar su flora. Las bacterias que transforman los nitritos se establecen más lentamente que las que producen nitritos: es el pico clásico de los estanques recientes, a menudo unas semanas después de llenarlos.
Un filtro lavado con agua del grifo
El cloro del agua del grifo destruye gran parte de las bacterias del filtro. Enjuague siempre las esponjas en un cubo con agua del estanque, y nunca todos los compartimentos el mismo día.
Una bomba parada
Unas pocas horas sin circulación bastan para privar de oxígeno a las bacterias. Al volver a arrancar, el filtro libera además agua cargada.
Demasiados peces o demasiada comida
Cada gránulo acaba convirtiéndose en amoníaco. Un estanque sobrepoblado o una alimentación generosa supera rápidamente la capacidad del filtro, especialmente cuando los peces crecen.
La primavera y el agua fría
Las bacterias nitrificantes se ralentizan mucho en agua fría. Si se alimenta demasiado pronto en primavera, cuando el filtro aún no se ha reactivado, los nitritos aumentan.
Un tratamiento medicamentoso
Algunos tratamientos antiparasitarios o antibacterianos también afectan a la flora del filtro. Controle los nitritos después de cada tratamiento.
Prevenir los picos de nitritos
- Dimensione el filtro según el volumen y la carga de peces, no solo según el volumen.
- Alimente según la temperatura del agua, en cantidades que se consuman en pocos minutos.
- Deje la bomba funcionando continuamente.
- Mantenga un KH suficiente y estable.
- Mantenga la flora bacteriana después de cada limpieza y cada puesta en marcha.
- Compruebe los nitritos en primavera, después de añadir peces y tras cualquier incidente.

También puede leer
Para no volver a verse desprevenido: ¿Cómo realizar un análisis del agua de mi estanque o de mi piscina?
LEER EL ARTÍCULO¿Hay nitritos en su estanque? Envíenos sus resultados (NO2, KH, pH, temperatura), el volumen y el número de peces: le ayudaremos a calcular el cambio de agua, la sal y las bacterias.
Preguntas frecuentes
— ¿Qué nivel de nitritos es peligroso para los peces?
Lo ideal es alcanzar cero. Por encima de 0,3 mg/L los peces están estresados, y por encima de 0,5 mg/L la situación se vuelve peligrosa.
— ¿Cuánto tiempo se necesita para reducir los nitritos?
Con ayuno, cambios de agua y bacterias, el nivel suele bajar en unos días. El regreso duradero a cero depende de la recuperación del filtro.
— ¿Es útil la sal contra los nitritos?
Sí: el cloruro reduce la absorción de nitritos por las branquias. Utilice sal no yodada en dosis baja, calculando bien el volumen.
— ¿Hay que limpiar el filtro en caso de nitritos?
No, sobre todo no a fondo. Eliminaría las bacterias que el estanque necesita. Basta con enjuagarlo en el agua del estanque si el caudal es demasiado reducido.
En resumen
- Los nitritos impiden que la sangre de los peces transporte oxígeno.
- Por encima de 0,3 mg/L: ayuno, cambio parcial de agua, aireación, sal, bacterias.
- Compruebe el KH, indispensable para las bacterias nitrificantes.
- Causas frecuentes: filtro nuevo o mal limpiado, bomba parada, sobrecarga.
- Mida cada día hasta que vuelva a cero.
Fuentes y referencias
- Boyd C.E. et Tucker C.S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
- Noga E.J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2.ª edición, Wiley-Blackwell, 2010
- Wetzel R.G., Limnology: Lake and River Ecosystems, 3.ª edición, Academic Press, 2001
- Experiencia de asesoramiento Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)
Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Les produits conseillés par nos experts
Voir toute la sélection
Aquipond BactoClay - Arcilla montmorillonita 2 kg para estanque de kois
€39,95
Voir le produit
Mineral en Uno Aquipond - Aumenta GH y KH simultáneamente - 2.5KG para tratar 30M³
€49,00
Voir le produit
Sera Aqua-Test Set - Kit de análisis indispensable para estanques y acuarios
€34,61
Aquipond KH+ 1kg - Aumenta la dureza carbonatada (KH)
€19,95
À lire aussi
Tous les conseils
Modo de empleo de Biobooster+: dosis, aplicación y calendario para su estanque
8 min de lecture
Calidad del agua de la piscina en otoño: por qué es la estación más arriesgada y si todavía hay que añadir bacterias.
6 min de lecture
Cómo aclarar un agua turbia que no es verde: agua lechosa, gris o cargada de partículas
7 min de lecture
Dejar un comentario