Ir a contenido
Koïs mangeant des granulés flottants à la surface du bassin – Foudebassin

Leer la etiqueta de un alimento para koi: proteínas, lípidos, cenizas y aditivos

Dos sacos de gránulos para koi, dos precios muy diferentes y, en el reverso, cifras que se parecen. ¿Hay que creer que la diferencia es solo una cuestión de marca? En absoluto. La etiqueta de un alimento para peces es un documento regulado y repleto de información, siempre que se sepa leer. Los componentes analíticos, el orden de los ingredientes y la lista de aditivos dicen mucho sobre la calidad real de un alimento, su digestibilidad y la temporada para la que es adecuado. Este es un método para descifrar un saco en pocos minutos, sin dejarse impresionar por las promesas del envase.

— La respuesta breve

Mira primero la proteína bruta y las grasas: en plena temporada, un alimento de crecimiento ronda entre un 38 y un 45 % de proteínas, mientras que un alimento de mantenimiento suele tener entre un 30 y un 38 %; un alimento para agua fresca es menos rico y muy digestible. Comprueba después las cenizas (un porcentaje elevado suele indicar materias primas de menor calidad), la celulosa y la humedad. Lee la lista de ingredientes: el primero es el más abundante. Por último, examina los aditivos: vitamina C estabilizada, astaxantina o espirulina para los colores. Compara siempre dos alimentos sobre la misma base seca y consérvalos en un lugar fresco y seco, protegidos del aire.

Hikari Staple Medium 500 g
Un alimento diario reconocido: un buen punto de partida para aprender a leer una etiqueta.

¡Únete a nuestra comunidad de aficionados!

Recibe nuestros consejos de expertos para mantener el agua limpia durante más tiempo y disfruta de un vale de 10 € para tu primer pedido.

Lo que la normativa exige en un saco

Un alimento para peces ornamentales vendido en la Unión Europea es un alimento para animales a efectos reglamentarios. Su etiqueta debe indicar la naturaleza del alimento (completo o complementario), la lista de materias primas, los componentes analíticos, los aditivos añadidos con su contenido cuando sea obligatorio, el modo de empleo, el número de lote, la fecha de duración mínima y el peso neto.

Estas indicaciones a veces se traducen de forma aproximada o se imprimen en letra muy pequeña, pero están ahí. Constituyen la única información verificable, a diferencia de los eslóganes del anverso («crecimiento explosivo», «colores increíbles»), que no comprometen demasiado.

Componentes analíticos, línea por línea

El bloque de «constituyentes analíticos» (a veces «análisis garantizado» en los productos importados) indica los porcentajes medidos en el alimento tal como se vende. Así es como deben interpretarse.

Proteína bruta. Agrupa todas las materias nitrogenadas, sin indicar de dónde proceden. La proteína de pescado o de kril es muy bien aprovechada por el koi; la proteína vegetal (soja, gluten) lo es algo menos, y una proteína poco digestible acaba en gran parte en el filtro en forma de amoníaco. Por tanto, la cifra por sí sola no basta: hay que contrastarla con la lista de ingredientes.

Grasas brutas. Los lípidos aportan energía y ácidos grasos esenciales. Un aporte suficiente de lípidos permite al pez quemar lípidos en lugar de proteínas para cubrir sus necesidades energéticas, lo que reserva las proteínas para el crecimiento y reduce los residuos nitrogenados. Pero un exceso de grasa se oxida rápidamente, se enrancia y puede favorecer el engrasamiento del hígado.

Celulosa bruta. Mide las fibras poco digestibles. Los koi, al carecer de un estómago propiamente dicho, toleran algo de fibra, útil para el tránsito, pero un porcentaje elevado diluye el valor nutritivo.

Cenizas brutas. Es lo que queda después de la combustión: los minerales. Una parte es indispensable (calcio, fósforo, oligoelementos). Un porcentaje claramente elevado suele indicar harinas de pescado ricas en espinas o cargas minerales, y significa sobre todo menos nutrientes útiles por kilo.

Humedad. No siempre se menciona, pero es importante para comparar. Un gránulo seco suele contener menos de un 10 % de agua. Cuanta más agua haya, menos materia nutritiva contiene por kilo comprado.

Los rangos adecuados, en términos generales

Los valores que aparecen a continuación no son normas, sino referencias observadas en la mayoría de los alimentos serios del mercado. Permiten situar rápidamente un producto.

Tipo de alimento Proteína bruta Grasas Uso habitual
Crecimiento / alto rendimiento 38 a 45 % 8 a 12 % Agua caliente, plena temporada, jóvenes en crecimiento
Mantenimiento / diario 30 a 38 % 4 a 8 % La mayor parte de la temporada, agua templada
Germen de trigo / temporada fría Alrededor del 30 al 35 % 4 a 8 % Primavera y otoño, agua que se enfría
Color 35 a 42 % 6 a 10 % En alternancia, cuando el agua está lo bastante caliente para una buena digestión

En cuanto a las cenizas, en los buenos alimentos suelen encontrarse valores de alrededor del 6 al 12 %; por encima de eso, revise detenidamente la lista de ingredientes. La celulosa suele mantenerse por debajo del 5 %.

Tres tipos de gránulos para koi comparados en cuencos
Gránulos de mantenimiento, con espirulina y colorantes: la etiqueta dice lo que el color no dice.

Comparar dos alimentos sobre una base justa

Comparar un 36 % de proteínas en un alimento con un 10 % de humedad con un 36 % en un alimento con un 6 % de humedad equivale a comparar peras con manzanas. El método de los nutricionistas consiste en expresar los valores sobre la materia seca.

El cálculo es sencillo: divide el porcentaje indicado entre (100 menos la humedad) y luego multiplícalo por 100. Ejemplo: un alimento que indica un 36 % de proteínas y un 10 % de humedad contiene 36 / 90 × 100, es decir, un 40 % de proteínas sobre materia seca. Otro que indica un 36 % y un 6 % de humedad contiene 36 / 94 × 100, es decir, aproximadamente un 38 %. Por tanto, el primero es algo más rico de lo que parece.

La segunda comparación útil: la relación entre proteínas y grasas. Un alimento de crecimiento de calidad combina un alto contenido de proteínas con grasas suficientes. Un alimento muy proteico pero bajo en grasas hace que el pez utilice sus proteínas como combustible, con más residuos nitrogenados para el filtro.

El tercer criterio, más difícil de medir pero decisivo: la digestibilidad. Depende de las materias primas y del proceso de fabricación. Un indicador práctico en el estanque: la cantidad y el aspecto de las heces. Un alimento bien digerido produce heces compactas y poco abundantes; un alimento mediocre, filamentos largos y voluminosos, y un agua que se enturbia más rápidamente.

La lista de ingredientes: el orden importa

Las materias primas aparecen en orden decreciente de peso. Por tanto, las tres o cuatro primeras indican el perfil del alimento.

  • Harina de pescado, kril, harina de camarón al principio: proteínas animales de buena calidad, muy apreciadas por los kois.
  • Harina de trigo, almidón: aglutinantes indispensables para mantener la forma del gránulo, fuente de energía. Al principio de la lista, indican un alimento más bien económico.
  • Germen de trigo: muy digestible, rico en vitamina E, base de los alimentos para las estaciones intermedias.
  • Harina o torta de soja, gluten: proteínas vegetales, útiles como complemento, menos ideales como ingrediente principal.
  • Levaduras, espirulina, algas: aportes interesantes en pequeñas cantidades, por las vitaminas, los pigmentos y la palatabilidad.

Desconfíe de las categorías vagas del tipo «subproductos de origen vegetal» o «cereales» al principio de la lista: permiten al fabricante variar sus materias primas según los precios del mercado, y la calidad puede fluctuar de un lote a otro.

Los aditivos: vitaminas, pigmentos, conservantes

Las vitaminas. La vitamina C es esencial para los peces, que no la sintetizan en cantidad suficiente. En su forma simple, se degrada rápidamente durante la fabricación y al abrir la bolsa. Los buenos alimentos utilizan una forma estabilizada (a menudo un fosfato de ascorbilo). También figuran las vitaminas A, D3 y E, con su contenido.

Los pigmentos. Las koi no fabrican por sí mismas los carotenoides responsables de su color rojo: los obtienen de su alimentación. Los alimentos «color» los añaden en varias formas:

  • La astaxantina, el pigmento rojo del kril y de ciertas microalgas, muy eficaz en el hi.
  • La espirulina, una cianobacteria rica en pigmentos y proteínas, que suele destacarse por la intensidad de los colores.
  • Los extractos de pimentón o caléndula, más económicos y de efecto variable.

Un alimento muy rico en pigmentos, suministrado de forma continua, puede teñir ligeramente de naranja el blanco de algunas koi: se utiliza en alternancia con un alimento de mantenimiento, y solo cuando el agua está suficientemente caliente.

Hikari Staple Medium 500 g – Hikari
Alimento flotante de mantenimiento, sencillo y equilibrado, para la mayor parte de la temporada. Precio directo y añadir al carrito:

Los probióticos. Algunas gamas prémium integran cepas bacterianas destinadas a favorecer la digestión. Pueden reducir la acumulación de residuos en el estanque, pero su efecto depende en gran medida de la conservación del alimento.

Los antioxidantes. Protegen las grasas contra el enranciamiento. Su presencia resulta tranquilizadora, sobre todo en un alimento rico en lípidos.

Adaptar la proporción a la temperatura del agua

La koi es un pez de sangre fría: su digestión se ralentiza mucho cuando el agua se enfría. Un alimento muy rico en proteínas, perfecto a 24 °C, se convierte en una carga a 12 °C. Las referencias siguientes son valores orientativos que deben ajustarse según el comportamiento de los peces.

Temperatura del agua Tipo de alimento Frecuencia orientativa
Menos de 8 a 10 °C Suspensión o unos pocos bocados muy digestibles Nada o muy poco
10 a 15 °C Germen de trigo, alimento de entretiempo Una vez al día o menos
15 a 20 °C Alimento de mantenimiento, eventualmente mezclado con germen de trigo Dos o tres veces al día
20 a 26 °C Alimento de mantenimiento y crecimiento, color en alternancia Varias comidas pequeñas al día
Por encima de 26 a 28 °C Reducir las cantidades, el oxígeno disminuye Comidas más ligeras

Para el periodo frío, nuestro artículo sobre la alimentación de los kois cuando baja la temperatura detalla la transición. Y para una visión más general de las gamas, consulta por qué elegir un alimento de mantenimiento como Hikari Staple.

Hikari Wheat-Germ Medium 500 g – Hikari
Fórmula a base de germen de trigo, muy digestible, para los periodos en los que el agua se enfría. Precio directo y añadir al carrito:

Conservar el alimento: la calidad no dura

Un alimento excelente mal conservado se convierte en un alimento mediocre. Una vez abierto el saco, el aire, el calor, la luz y la humedad degradan progresivamente las vitaminas y oxidan las grasas.

  • Compra cantidades adecuadas: idealmente, lo que tus peces consuman en dos o tres meses.
  • Ciérralo herméticamente después de cada uso o trasládalo a un cubo estanco.
  • Almacénalo en un lugar fresco y seco: nunca a pleno sol en un cobertizo de jardín sobrecalentado, ni junto a la bomba en un local húmedo.
  • Comprueba el olor y el aspecto: un olor rancio, grumos, un polvo blanquecino o signos de moho indican que el alimento debe desecharse.
  • Respeta la fecha de consumo preferente mínima y anota la fecha de apertura en el saco.
Cubo hermético y vaso medidor para conservar el alimento de los kois
Un cubo hermético almacenado en un lugar fresco y a la sombra prolonga la calidad del alimento después de abrir el saco.

Un detalle que a menudo se pasa por alto: comprar un saco grande de 10 kg para un grupo pequeño de kois rara vez es una buena oferta. Durante las últimas semanas, el alimento ha perdido parte de sus vitaminas y el ahorro conseguido por kilo se pierde en calidad.

Caso frecuente: comparar dos etiquetas en la tienda

Situación típica: un alimento A con un 34 % de proteínas, un 4 % de grasas, un 12 % de cenizas y harina de trigo como primer ingrediente; un alimento B con un 38 % de proteínas, un 7 % de grasas, un 8 % de cenizas y harina de pescado como primer ingrediente, con vitamina C estabilizada mencionada.

El alimento B es más caro, pero aporta más proteínas animales digestibles, un aporte energético de las grasas que ahorra esas proteínas y menos carga mineral innecesaria. Tus kois lo aprovecharán mejor y tu filtro recibirá menos residuos por la misma cantidad suministrada. El alimento A puede ser adecuado para un estanque de peces rojos poco exigentes, pero mucho menos para kois cuyo crecimiento se desea cuidar.

Saki-Hikari Color Medium 2 kg – Hikari
Alimento de alta gama enriquecido con pigmentos para intensificar el rojo y el negro, para utilizarlo alternativamente. Precio directo y añadir al carrito:

Elegir un alimento para carpas koi

También puede leer

Para pasar de la etiqueta a la elección del producto: ¿Cómo elegir un buen alimento para mis carpas koi?.

LEER EL ARTÍCULO

¿Quiere revisar la alimentación de sus kois según la temporada, el tamaño de sus peces y la capacidad de su filtración? Toda la gama Hikari y Saki-Hikari está disponible en Aquiflor, en Nodebais, y en Foudebassin, con asesoramiento personalizado.

Preguntas frecuentes

— ¿Qué porcentaje de proteínas elegir para un alimento para kois?

A modo orientativo, entre un 30 y un 38 % para un alimento de mantenimiento, entre un 38 y un 45 % para un alimento de crecimiento utilizado en agua caliente, y un alimento menos rico y muy digestible, como el germen de trigo, cuando el agua se enfría.

— ¿Qué significan las cenizas brutas en la etiqueta?

Son los minerales que quedan después de la combustión del alimento. Una cierta cantidad es necesaria, pero un nivel elevado suele indicar materias primas de menor calidad y diluye los nutrientes útiles.

— ¿Son útiles la astaxantina y la espirulina?

Sí, son fuentes de pigmentos que intensifican el rojo de los kois. Sin embargo, utilizadas de forma continua y en dosis elevadas, pueden teñir el blanco; se alternan con un alimento de mantenimiento.

— ¿Cuánto tiempo se conserva un saco abierto?

Lo ideal es consumirlo en dos o tres meses, almacenado en un lugar fresco y seco y herméticamente cerrado. Después, las vitaminas se degradan y las grasas se oxidan.

En resumen

  • Los componentes analíticos y la lista de ingredientes son las únicas informaciones verificables.
  • Compare dos alimentos sobre materia seca, no sobre las cifras brutas.
  • Un alto contenido de cenizas y los cereales en los primeros puestos de la lista indican un alimento económico.
  • La vitamina C estabilizada, la astaxantina y la espirulina son buenos indicios, en dosis adecuadas según la temporada.
  • La proporción de proteínas y grasas debe adecuarse a la temperatura del agua.
  • Conserve el alimento en un lugar fresco y seco, protegido del aire, y compre cantidades razonables.

Fuentes y referencias

  • Boyd C. E. y Tucker C. S., Pond Aquaculture Water Quality Management, Kluwer, 1998
  • Noga E. J., Fish Disease: Diagnosis and Treatment, 2.ª ed., Wiley-Blackwell, 2010
  • Fichas técnicas de los fabricantes: Hikari (Staple, Wheat-Germ, Saki-Hikari)
  • Experiencia de asesoramiento Aquiflor / Foudebassin, Nodebais (Bélgica)

Última actualización: 3 de octubre de 2026.

Les produits conseillés par nos experts

Voir toute la sélection

À lire aussi

Tous les conseils
Artículo anterior Filtro de rodillo de vellón: el prefiltro que prácticamente no requiere mantenimiento
Artículo siguiente Los Utsurimono: Shiro, Hi y Ki Utsuri, los kois negros bicolores

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos