Potencia de una lámpara UV para estanque: la tabla en vatios por m³ para no volver a equivocarse
Una lámpara UV de potencia insuficiente es dinero gastado en un agua que sigue verde. Una lámpara sobredimensionada rara vez supone un problema, pero la factura será más elevada de lo necesario. La potencia adecuada se calcula en unos segundos, siempre que tengas en cuenta tres cosas: el volumen, el sol y la carga de peces.
— La respuesta corta
Calcula aproximadamente 2 W de UV-C por m³ para un estanque clásico con algunos peces dorados. Sube a 3 o 4 W por m³ para un estanque a pleno sol o poblado de carpas koi. Baja a 1 a 1,5 W por m³ para un estanque sombreado y poco poblado. Redondea siempre al modelo superior.
Por qué es tan importante la potencia
El agua verde es una suspensión de algas microscópicas, a menudo de menos de 20 micrómetros. Ningún filtro mecánico las retiene. La lámpara UV-C emite a 254 nm, una longitud de onda que daña el ADN de estas células: dejan de dividirse, se aglomeran en copos y después quedan atrapadas por el filtro.
Todo depende de la dosis que recibe cada litro de agua, es decir, de la intensidad de la radiación multiplicada por el tiempo que pasa delante de la lámpara. Demasiados pocos vatios o un caudal demasiado rápido, y parte de las algas atraviesa el aparato sin sufrir daños suficientes. Por eso un UV «un poco justo» no produce un agua un poco menos verde: a menudo no produce ningún resultado visible.
La tabla: ¿cuántos vatios por m³?
| Situación del estanque | Potencia recomendada | Ejemplo para 10 m³ |
|---|---|---|
| Sombreado, muchas plantas, muy pocos peces | 1 a 1,5 W/m³ | 11 a 18 W |
| Semisombra, un número razonable de peces dorados | 2 W/m³ | 18 a 24 W |
| Pleno sol o pocas plantas | 3 W/m³ | 36 W |
| Carpas koi, alta carga, agua caliente en verano | 4 W/m³ | 36 a 55 W |
Estos valores corresponden a lámparas UV-C recientes. Los fabricantes también indican, en cada ficha técnica, un volumen máximo con y sin peces: esa es la cifra que debes comparar con la de tu estanque, no solo el número de vatios.
Ejemplo de cálculo paso a paso
Tomemos un estanque de 4 m × 2,5 m con una profundidad media de 1,2 m, expuesto al sol por la tarde y con una docena de kois.
- Volumen: 4 × 2,5 × 1,2 = 12 m³. Para una forma irregular, reste entre un 10 y un 20 %.
- Coeficiente: para kois y sol, se toman 4 W/m³.
- Resultado: 12 × 4 = 48 W, por lo que se necesita un aparato de 55 W.
El mismo estanque con algunos peces dorados y un gran arce que le dé sombra se conformaría con 24 W.
Vitronic 55W - Oase
Para estanques de kois de 10 a 15 m³ o estanques muy expuestos. Precio directo y adición inmediata al carrito:
El caudal: la otra mitad de la ecuación
Una lámpara potente atravesada demasiado rápido pierde gran parte de su eficacia. Respete el caudal máximo indicado por el fabricante para su aparato. Si su bomba es más potente, instale una derivación con una válvula o elija un modelo previsto para caudales mayores.
Por el contrario, un caudal demasiado bajo deja una parte del estanque mal renovada. En la práctica, haga pasar todo el volumen del estanque por el circuito de filtración cada una o dos horas y adapte el tamaño de la UV a ese caudal.
Vitronic 24W - Oase
El equilibrio adecuado para un estanque de jardín clásico de 8 a 12 m³ con peces dorados. Precio directo y adición inmediata al carrito:
Los 4 errores que hacen que una UV resulte inútil
- Mantenga la misma bombilla durante varias temporadas. Todavía ilumina, pero su radiación UV-C ha disminuido considerablemente después de una temporada completa de uso continuo.
- No olvide el cuarzo. Un tubo de cuarzo cubierto de cal o biopelícula bloquea parte de la radiación. Límpielo al comienzo de cada temporada.
- Coloque la UV después del filtro biológico. Debe colocarse antes del filtro, para que las algas aglomeradas queden retenidas después por las espumas.
- No espere que la UV solucione un exceso de nutrientes. La UV trata el agua verde, no la causa. Si el lodo y los fosfatos se acumulan, las algas filamentosas seguirán creciendo.
Aquipond Bacto Maintenance - 1 kg
Para reducir la materia orgánica que alimenta las algas, como complemento de la UV. Precio directo y adición inmediata al carrito:

También puede leer
¿Su UV funciona pero el agua sigue verde? Lea Mi estanque está verde a pesar de la lámpara UV: las 7 cosas que debe comprobar.
LEER EL ARTÍCULO
También puede leer
Para la conexión, consulte ¿Cómo instalar una lámpara UV para estanque?.
LEER EL ARTÍCULO¿Ha calculado su potencia? Compare nuestros esterilizadores UV-C por potencia y caudal, o envíenos el volumen de su estanque: le responderemos con el modelo adecuado.
Preguntas frecuentes
— ¿Puede un UV demasiado potente perjudicar a los peces?
No. La radiación permanece confinada en el aparato y solo alcanza el agua que lo atraviesa. Incluso un ligero sobredimensionamiento mejora la eficacia al final de la temporada, cuando la bombilla pierde potencia.
— ¿Hay que sumar dos UV pequeños para alcanzar la potencia adecuada?
Es posible si se montan en serie en el mismo circuito, pero un solo aparato del tamaño adecuado es más fácil de mantener y requiere menos bombillas.
— ¿Las bombillas de « amalgama » cambian el cálculo?
Mantienen mejor su rendimiento en agua fría y duran más. El cálculo por m³ sigue siendo el mismo, pero su eficacia disminuye menos a lo largo de la temporada.
— ¿Un estanque sin peces necesita un UV?
Rara vez. Un estanque bien plantado y con pocos nutrientes suele encontrar su equilibrio por sí solo. El UV resulta útil cuando el agua verde vuelve cada verano.
En resumen
- 2 W/m³ en condiciones estándar, 3 a 4 W/m³ a pleno sol o con kois.
- Compare el volumen máximo « con peces » de la ficha técnica con el suyo.
- Respete el caudal máximo del aparato.
- Bombilla cambiada cada temporada, cuarzo limpio, UV colocado antes del filtro.
Fuentes y referencias
- Wolfe R. L. (1990), « Desinfección ultravioleta del agua potable », Environmental Science & Technology, 24(6)
- Fichas técnicas de los aparatos Oase Vitronic y Bitron C (volúmenes máximos con y sin peces, caudales máximos)
- Experiencia sobre el terreno de Aquiflor, tienda de jardinería acuática en Nodebais (Bélgica) desde hace más de 30 años
Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Dejar un comentario